NOT BE SAVED на Русском - Русский перевод

[nɒt biː seivd]
[nɒt biː seivd]
спасти не
не сохранятся
not be saved
not continue
не спастись
not be saved
no escape

Примеры использования Not be saved на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That means I can not be saved!
Значит, мне нет спасения!
Not be saved, so at least natseluetes before death.
Не спасетесь, так хоть нацелуетесь перед смертью.
What food can not be saved.
На какой еде нельзя экономить.
And he and his angels are working to DECEIVE YOU so that you might not be saved.
Он и его ангелы стремятся ОБМАНУТЬ ТЕБЯ, чтобы ты не спасся.
You will not be saved, O Zionist.
Не спастись тебе, сионист.
Люди также переводят
Blocked the river, they will not be saved.
Перегородим реку, им не спастись.
Changes will not be saved if you leave the page!
Изменения не сохранятся, если вы покинете страницу, не нажав кнопку" Сохранить"!
But in such way we can only live, but not be saved.
Но так мы можем только лишь жить, а не спастись.
This setting will not be saved: It must be repeated each time you restart or disconnect.
Эти установки не сохранятся: Установки нужно повторять каждый раз после перезапуска или отключения.
Unfortunately, the female swan named Odile could not be saved.
К сожалению, самку лебедя по имени Одиллия спасти не удалось.
If you press the"Cancel" button,the topic will not be saved, and you will be moved to the previous page.
При нажатии кнопки" Отмена" выбудете перемещены в предыдущее окно, и тема сохранена не будет.
The police officers, whose throats were cut, could not be saved.
Полицейских, у которых было перерезано горло, спасти не удалось.
And then, knowing that he will not be saved, He did not want to bring Michelle senseless sacrifice.
И потом, зная, что ему уже не спастись, он не захотел, чтобы Мишель приносил бессмысленную жертву.
Depending on the display timing of[05-06],the image may not be saved.
В зависимости от продолжительности отображения[ 05- 06], возможно,изображение не будет сохранено.
Therefore, his life could not be saved, despite the rendering of professional medical assistance. On 4 August 2008, the Prosecutor's Office of Karshi City again decided not to institute criminal proceedings on the basis of article 83, part 2, of the Criminal Procedure Code.
По этой причине его жизнь спасти не удалось, несмотря на оказанную профессиональную медицинскую помощь. 4 августа 2008 года прокуратура города Карши вновь приняла решение о невозбуждении уголовного дела на основании части 2 статьи 83 Уголовно-процессуального кодекса.
Sent to Italy for treatment,her leg could not be saved and was amputated.
Он был доставлен в госпиталь,но ногу спасти не удалось, ее ампутировали.
And there remains always the danger, that on that plane on which we create,we shall perish and not be saved.
И всегда остается опасение, что в том плане, в котором мы творим,мы погибаем, а не спасаемся.
Note that any changes to settings will not be saved after right-clicking.
Обратите внимание, что любые изменения в настройках не сохранятся после нажатия правой кнопки мыши.
But, unlike many sights of this beautiful city,this estate could not be saved.
Но, в отличии от многих достопримечательностей красивого города,это имение сохранить не удалось.
You want to eat lots of protein,because your body will not be saved, so you do not get fat from it.
Вы хотите впищу большого количества белка, поскольку ваше тело не сохраняются, поэтому вы не получите жир от нее.
If the wizard's operation has been interrupted for some reasons, the values for the settings thathad been already specified, will not be saved.
Если по каким-либо причинам работа мастера была прервана, тоуже заданные значения параметров не сохраняются.
Using this controls,you can manage the fragments that will or will not be saved in the final movie.
Используя эту панель,вы можете выбрать фрагменты, которые будут или не будут сохранены в конечном видео.
In Machkhvareti, Nozadze's village in Guria, most farmers claimed they applied the relevant pesticides after the nut trees yielded the fruit,hence the harvest could not be saved.
В Мачхварети, деревне Нозадзе в Гурии, большинство фермеров утверждало, что применяли соответствующие пестициды после того, как ореховые деревья дали плод,поэтому урожай спасти не смогли.
Despite the best efforts of doctors affected by JSC«Zainsky sugar" could not be saved,- said the representative office.
Несмотря на все усилия врачей, пострадавших на ОАО« Заинский сахар» спасти не удалось,- сообщил представитель ведомства.
On Forward AV Studio abnormal termination, the program settings will not be saved.
Если работа программы Forward AV Studio была завершена некорректно, то настройки не сохранятся.
If this option is checked,internal tags will be ignored and not be saved in the TM.
Если флажок здесь установлен,внутренние теги будут игнорироваться и не сохраняться в НП.
After a lengthy operation, her arm was sewn back on buther other hand could not be saved.
В результате продолжительной операции ей пришили одну руку, однакокисть второй руки спасти не удалось.
In situations of risk, natural disasters and armed conflict, the emergency services mustbe accessible to persons with disabilities, or their lives cannot be saved or their well-being protected art. 11.
В ситуациях риска, стихийных бедствий и вооруженных конфликтов, службы экстренного реагирования должны быть доступны для инвалидов,в противном случае их жизни могут не быть спасены, и защита их благополучия может не быть обеспечена статья 11.
I can't be saved!
Мне уже не спастись!
She won't be saved.
Ее не спасти.
Результатов: 36, Время: 0.0552

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский