NOT EVERY WOMAN на Русском - Русский перевод

• не каждая женщина

Примеры использования Not every woman на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm not'every woman.
Я не любая женщина.

The cervical and uterine polyps manifest the symptoms, which not every woman takes seriously.
Проявляются полипы шейки и тела матки симптомами, которым не каждая женщина придает значение.

Not every woman has saffron at home.
Не каждая женщина имеет шафран дома.

Milaiscreatingthis--a little different, not every woman would wear that--dress.
Мила создает… Ну, не всякая женщина оденет такое платье.

Not every woman in the world is a Yente.
Не каждая женщина в мире- Ента. Ну, я.

Nowadays, with fast life around not every woman has the time to visit beauty salons.
В наш суматошный век, не каждая женщина сможет выделить для себя свободное время для посещения салоны красоты.

Not every woman can be her!
Не каждой дано быть такой, какой была Аиша!

The traditional dresses are often replaced by other clothes that are pink or red, because not every woman can wear a dress in public.
Традиционные платья часто заменяются другой одеждой, которая розовая или красная, потому что не каждая женщина может носить платье публично.

But not every woman who walks around in a miniskirt.
Но не каждая девушка, носящая мини-юбку.

It is about financial opportunities and the extraordinary beauty of the jewelry, because not every woman can afford even a tiny diamond in your ring, and especially the decoration for$ 1000 or more.
Все дело в финансовых возможностях и необычайной красоте бижутерии, ведь далеко не каждая представительница прекрасного пола может себе позволить даже крошечный алмаз в своем кольце, и тем более украшении за$ 1000 и более.

Not every woman can wear every bra.
Не каждая женщина может носить любой бюстгальтер.

Unfortunately, not every woman nature had endowed with ideal breast.
К сожалению, не каждую природа наградила идеальными формами.

Not every woman is ready for such deed.
Ведь не каждая современная женщина готова к такому подвигу.

However, despite the recent trend, not every woman understands how to wear this accessory without it looking passé.
Однако, несмотря на актуальность тренда, не каждая женщина понимает, как носить этот драгоценный аксессуар, чтобы он не выглядел старомодно и скучно.

But not every woman is able to give it all in full.
Но не каждая женщина способна дать все это в полном объеме.

Not every woman wears size 36/38- and that's a good thing.
Не каждая женщина носит размер 36/ 38- и это хорошо.

However, not every woman is able to nurse her child and thus, formula is the right choice.
Но не каждая женщина может кормить своего ребенка грудным молоком, в этом случае заменители молока будут правильным выбором.

Not every woman falls for that phoney social rap, you know, with the Haut-Brion and special cheeses and backgammon trophy.
Не каждая женщина ведется на этот фальшивый блеск." Шато О' Врион", редкие сорта сыра, эти трофеи.

But not every woman who has this spice at home knows that it can be used as one of ingredients of the mask.
И не каждая женщина, которая имеет дома эту специю знает, что она может быть использована в качестве одного из ингредиентов маски.

Not every woman in the world has access to disposables specially in third world countries so they most probably use washable clothes.
Не каждая женщина в мире имеет доступ к одноразовым продуктам, особенно в развивающихся странах, где с наибольшей вероятностью используются кусочки ткани, которые регулярно стираются.

Alas, not every woman has the perfect figure, but nevertheless the right choice swimsuit will hide certain features of your figure that you think are flaws(or actually are).
Увы, далеко не каждая женщина имеет идеальную фигуру, но тем не менее правильный выбор купальника поможет скрыть определенные особенности вашей фигуры, которые вы считаете недостатками( или на самом деле являются таковыми).

It isn't every woman who would take such a risk.
Не всякая женщина рискнет отправиться в такое плавание.

Isn't this every woman's dream?
Разве это не мечта каждой женщины?

Isn't that what every woman wants?
Разве это не то, что хочет каждая женщина?

I do not want every woman goes looking skinny like me- just kidding!
Я не хочу, каждая женщина ходит тощая глядя, как я- шутка!

I don't wink at every woman I see.
Я не каждой женщине подмигиваю.

The unusual design of the invention will be pleased with not only every woman, but also its surroundings.
Необычные дизайнерские изобретения порадуют не только каждую женщину, а и ее окружение.

At least I have the good sense not to marry every woman I fall into bed with.
По крайней мере, мне хватает мозгов не жениться на каждой женщине, с которой я спал.

Professional masseuses of our salon will help to get such feelings which by far not every girl or woman could experience with an ordinary man not trained in such a wonderful art that can give a woman true enjoyment.
Профессиональные массажистки нашего салона, помогут обрести такие ощущения, которые далеко не каждая девушка или женщина могла почувствовать с простым мужчиной, не обученным такому великолепному искусству, которое может подарить женщине настоящее наслаждение.

Wouldn't that indicate that every woman is a cougar?
А разве это не означает, что каждая женщина- пантера?