NOT EVERYBODY HAS на Русском - Русский перевод

• не у всех есть

Примеры использования Not everybody has на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not everybody has these.
Не у каждого такое бывает.

I wouldn't have picked her. I'm just saying not everybody has that.
Я просто хочу сказать не каждый имеет это.

Not everybody has to die.
Не всем придется погибнуть.

And I got that reward, although not totally, not everybody has freedom.
И я получил это вознаграждение, хотя и не сполна- свобода есть не у каждого.

Not everybody has a problem with sex.
Не у всех же проблемы с сексом.

You should pick some other username so that not everybody has the same one.
Вы должны выбрать некоторое другое имя пользователя так, чтобы не каждый имел то же самое один.

Not everybody has as many choices.
Не у всех есть так много вариантов.

You above all people should know, Roman, not everybody has such altruistic intentions.
Ты, из всех людей, должен знать, Роман, что не у всех такие альтруистические намерения.

Not everybody has to go to college.
Не каждый должен ходить в колледж.

Not everybody's cut out to do what you do. And not everybody has the stomach to watch you do it.
Не все могут делать то чем ты занимаешся и не у всех хватит выдержки смотреть как ты это делаешь.

Not everybody has that chance.
А у меня не всегда есть такая возможность.».

It's not necessary to buy any materials, as not everybody has the opportunity and not every shop has them in stock.
Для этого не обязательно покупать какие-то материалы, потому что не у всех есть возможность, да и не часто они есть в наличии в магазинах.

Not everybody has a family like yours.
Не у всех есть такая семья, как ваша.

But what we thought when we made the game is that obviously not everybody has the opportunity to always be in a place where they can StreetPass lots of other players.
Но мы, создавая игру, понимали, что не у всех есть возможность всегда находиться там, где много других игроков, чтобы регулярно задействовать StreetPass.

Not everybody has your drive, ambition.
Не у всех есть такая энергия и амбиции.

Although not everybody has these side-effects.
Однако эти обострения бывают далеко не у всех.

Not everybody has to be Dave Ming Chang.
Не все же должны быть Дэйв Мин Чень.

Yeah, well… not everybody has what we have..
Да, что ж… Не у всех есть то, что есть у нас.

Not everybody has your budget, castle.
Не у всех такой бюджет, как у тебя, Касл.

I have noticed that not everybody has picked up their tickets for the gala this Friday.
Я заметил, что не все еще забрали свои билеты на прием в пятницу.

Not everybody has what you have, Sean.
Не у всех есть то, что есть у тебя, Шон.

Because not everybody has such nice insides, Joel.
Потому что не у всех хороший внутренний мир, Джоэл.

Not everybody has Apple products, some people cannot afford them.
Не у всех есть техника Apple, некоторые не могут ее себе позволить.

You know, not everybody has the strength to deal with that reality.
Знаешь, не у всех есть силы столкнуться лицом к лицу с реальностью.

Not everybody has enough time and stress resilience to trade conditions in the forex market.
Не каждый обладает достаточной стрессоустойчивостью и временем, чтобы прибыльно торговать на рынке форекс.

You know, not everybody has what it takes to be a good parent.
Знаешь, не у всех есть то, что необходимо, чтобы быть хорошим родителем.

Not everybody has access to that kind of technology so there's not as many recorded albums but there's a lot of live music.
Не у всех был доступ к таким технологиям, записывали мало музыки, но было много живой музыки.

Of course, not everybody has such changes, but there are many such complaints.
Естественно, что такие изменения происходят не у всех, но количество обращений с такими жалобами довольно велико.

Not everybody has a possibility to fly across half the world for the sake of a theatrical production, but with virtual reality you won't ever miss a single premiere without leaving the comfort of your own home.
Не у всех есть возможность перелететь полмира ради театральной постановки, но благодаря виртуальной реальности вы больше не пропустите ни одной премьеры.

But let's face not everybody has the golfing swing of Tiger Woods or Phil Mickelson, nor the rebound talents and point record of LeBron James.
Но давайте посмотрим правде в глаза не у всех есть игры в гольф колебание Тайгер Вудс или Фил Микельсон, ни отскока таланты и точка запись Леброн Джеймс.