NOT REPORT на Русском - Русский перевод

• не представят доклады
• не сообщать
• не доложить

Примеры использования Not report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not reported.
Не указана.

First name not reported Uda.
Имя не сообщается Уда.

Not reported.
Не сообщалось.

What choice do I have? How about not report me?
А что если не сообщать обо мне?

Not reported.
Не сообщается.

Local resources not reported by OECD/DAC.
Местные ресурсы, не сообщенные ОЭСР/ КСР.

Not reported age: early 20s.
Не сообщались возраст: старше 20 лет.

B Contributions not reported with a further breakdown.
B Взносы, не указанные с дополнительной разбивкой.

Not reporting embezzlement is a crime.
Не сообщить о растрате- это преступление.

I mean, why would Lauren get stabbed and then not report it?
Я имею ввиду, почему Лорен, получив удар, не сообщила об этом?

Name not reported.
Имя не сообщается.

I can't hear about a physician's misconduct and not report it.
Я не могу слушать о проблемах врача и не доложить об этом.

Name not reported.
Имя не сообщалось.

If Natalie was raped at a security conference, why not report it?
Если Натали изнасиловали на конференции по безопасности, почему она не заявила об этом?

Name not reported.
Фамилия не сообщается.

There's only one reason that lawyer would stonewall us and not report a break-in.
Есть только одна причина, по которой этот адвокат чинит препятствия и не заявляет о взломе.

Name not reported, 15.
Имя не сообщалось, 15 лет.

It is impossible, for example, to treat lice in children and not report it in school or kindergarten.
Нельзя, например, проводить лечение вшивости у детей и не сообщить об этом в школе или детском саду.

Name not reported, 33 or 36.
Имя не сообщалось, 33 или 36 лет.

Due to the lack of available data on the representation of Angolan women in foreign missions, we cannot report on this aspect.
Из-за отсутствия соответствующих данных о представленности ангольских женщин в составе персонала иностранных миссий информировать по этой проблеме не представляется возможным.

Name not reported, 18 or 24.
Имя не сообщается, 18 или 24 года.

Migrant domestic workers who depend on their employers for their immigration status may not report abuse for fear of arrest, detention or deportation.
Трудящиеся- мигранты, работающие в качестве домашней прислуги, которые зависят от их работодателей в связи со своим иммиграционным статусом, возможно, не будут сообщать о злоупотреблениях из страха ареста, задержания или высылки.

But cannot report the news as I'm not there for the moment.
Новости освещать не смогу, так как не нахожусь на месте.

Atem(or Sayid) Daas, age not reported, or Hatem Hassan, 34.
Атем( или Саид) Даас, возраст не сообщался, или Хатем Хассан, 34 года.

If not reported in the certificate, the calibration is incomplete.
Если неопределенность не указана в сертификате, калибровка является неполной.

Population immunity Reported MRCV1 coverage not reported for 2013 and 2014; MRCV2 coverage is 80.1% for 2014.
Популяционный иммунитет По отчетным данным, охват ККсВ1 и ККсВ2 составляет> 95.

Not reporting the right to unemployment benefits or income can be taken.
Не сообщают право на пособия по безработице или дохода могут быть приняты.

Victims of racial discrimination might not report such cases for fear of potential problems with the authorities.
Жертвы расовой дискриминации могут не сообщать о таких случаях, боясь потенциальных проблем с властями.

Should they not report within one year, the Committee would consider the situation of child rights in the State in the absence of the initial report, as foreseen in the Committee's"Overview of the reporting procedures"(CRC/C/33, paras. 29-32) and in light of rule 67 of the Committee's provisional rules of procedure CRC/C/4.
Если они не представят доклады в течение указанного срока, Комитет рассмотрит положение в области соблюдения прав ребенка в государстве в отсутствие первоначального доклада, как это предусмотрено в принятом Комитетом документе" Обзор процедур представления и рассмотрения докладов"( CRC/ C/ 33, пункты 29- 32), и с учетом правила 67 временных правил процедуры Комитета CRC/ C/ 4.

Mr. McCAFFREY(United States of America) said that he most emphatically shared the representative of Tunisia's perplexity as to the consequences of insisting that the Working Group could not report directly to the General Assembly: the French amendment"on the report of the Sixth Committee" would delay matters until the end of November, so that the procedural tail would be wagging the substantive dog.
Г-н МАККАФФРИ( Соединенные Штаты Америки) говорит, что самым активным образом разделяет недоумение представителя Туниса относительно последствий настойчивости относительно того, что Рабочая группа может не представлять доклад непосредственно Генеральной Ассамблее: поправка Франции" на основе доклада Шестого комитета" отложит рассмотрение вопроса до конца ноября, в результате чего процедурные вопросы будут тормозить рассмотрение вопросов существа.