NOT TO STAY на Русском - Русский перевод

• не оставаться
• не задерживаться
• не останавливаться
• не засиживаться
• не остаться

Примеры использования Not to stay на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not to stay in this place.
Не остаться в этой траве.

I have decided not to stay.
Я решил… здесь не оставаться.

Help me not to stay in the debt.
Помоги! Я не останусь в долгу.

I insisted that I see you, but I promised not to stay.
Я настояла увидеть тебя, но я обещала не оставаться.

No, I decided not to stay over.
Нет, я решила не оставаться.

Naturally, all the main political characters strive not to stay aside.
Естественно, все главные политические персонажи стремятся не остаться в стороне.

You were warned not to stay too long.
Тебя предупреждали не оставаться здесь долго.

The whole thing is to remember that the ling must come alive as you draw it and not to stay dead.
Главное помнить, что линия в процессе должна оживать, а не оставаться мертвой.

I tend not to stay in one place for too long.
Я, как правило, не остаюсь на одном месте слишком долго.

And their short format allows him not to stay at the computer.
А их короткий формат позволяет ему не засиживаться за компьютером.

We summon not to stay indifferent to misfortunes of other!
Мы призываем не оставаться равнодушными к чужой беде!

Use the spacebar to jump at the right time not to stay short or spend.
Используйте пробел, чтобы прыгать в нужное время, чтобы не остаться в краткосрочной и тратить.

We summon not to stay indifferent to misfortune of others!
Мы призываем не оставаться равнодушными к чужому горю!

Thanks to the team of the Ukrainian Bar Association for trust and promise not to stay on the achieved!
Спасибо команде Ассоциация адвокатов Украины за доверие и обещаем не останавливаться на достигнутом!

It would be unfair not to stay in Beijing for one more day.
Несправедливо было бы не остаться в Пекине еще на один день.

In order not to fail the task, often check the availability of ammunition, not to stay alone with unarmed gang.
Чтобы не провалить задание, почаще проверяй наличие боеприпасов, чтобы не остаться безоружным наедине с бандой.

Make it a rule not to stay at work after a certain hour.
Возьмите себе за правило не задерживаться на работе после определенного часа.

As Novoe Vremya notes, it would be good to"fin ourselves within this zone, in its comfort and warmth, and not to stay outside in the cold.
Хорошо бы, замечает Новое время, оказаться в ее пределах," в ее комфорте и тепле, а не остаться на холоде".

In order not to stay in decided to try his skill as a pro.
Чтобы не останавливаться в мастерстве решил попробовать себя в профессионалах.

Also, blood can quickly outflow, and not to stay enough time inside the penis.
Также кровь может быстро отливать, не задерживаться внутри полового члена достаточное время.

Franklin chose not to stay with her parents because her mother's uncontrollable grief and crying upset her too much.
Она предпочла не останавливаться у родителей, потому что неконтролируемые слезы и горе ее матери слишком расстраивали ее.

Her dream is to come to the homeland, if not to stay, but at least to study.
Все очень красиво»,- отмечает Ани, которая мечтает приехать в Армению если не навсегда, то хотя бы на учебу.

We decided not to stay long and just congratulated her!
Мы решили не задерживаться и не мешать ей отдыхать- главное, что успели поздравить!

Yes, at certain intervals there is a large number of people who are hurrying on business and try not to stay long in one place.
Да, в определенные промежутки времени здесь скапливается большое количество людей, которые спешат по делам и стараются долго не задерживаться на одном месте.

We call on all good people not to stay indifferent to deep grief and misery of these people!
Мы призываем всех добрых людей не остаться в стороне от огромных горестей и бед этих людей!

With the launch of iOS 9, Apple has also introduced a very useful feature that helps users not to stay without battery on the iPhone. Low Power Mode.
С запуском iOS 9, Apple также представила очень полезную функцию, которая помогает пользователям не оставаться без батареи на iPhone. Режим низкой мощности.

New arrivals prefer not to stay in the camp; they leave a few days after arriving.
Вновь прибывшие беженцы предпочитают не оставаться в лагере; они покидают его спустя несколько дней после прибытия.

It seems easy to be explained but this game hides a very difficult and you have to make jumps at the right time not to stay short or spend.
Кажется, легко объяснить, но эта игра скрывает очень трудно, и вы должны сделать прыжки в нужное время, чтобы не остаться короткий или потратить.

Chernovetskyi Fund calls on all kind people not to stay aside from these great sorrow and misery of Family Koplatadze!
Фонд Черновецкого призывает всех добрых людей не остаться в стороне от огромных горестей и бед семьи Коплатадзе!

But not to stay in debt, in gratitude for one more carrot? in recognition of his merits?, the Georgian President presented Nicolas Sarkozy with St. George? s Victory Order.
Но чтобы не оставаться в долгу, в благодарность за очередной пряник" по признанию его заслуг" президент Грузии вручил Николя Саркози грузинский Орден Победы Святого Георгия.