NOT WHAT YOU на Русском - Русский перевод

• не то что ты
• не то что тебе
• ты так не

Примеры использования Not what you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not what you said.
Не то, что ты сказал.

It-it's not what you think.
Это не то, что ты думаешь.

Not what you think.
Не то, что ты подумал.

Yeah, but that's not what you said.
Да, но это не то что ты сказал.

Not what you expected?
Не то, что ты ожидала?

Tell me that's not what you think.
Скажи мне, что ты так не думаешь.

Not what you think.
Это не то, что ты думаешь.

No, that's not what you need.
Нет, это совсем не то, что тебе нужно.

Not what you can do for them.
Это не то, что ты можешь сделать для них.

I know this is not what you wished for.
Я знаю, это не то чего ты желал.

Not what you think, don't panic.
Это не то, что ты думаешь, не паникуй.

I know this is not what you had planned.
Я знаю, это не то, что ты планировал.

But not what you used to say when Uncle Gordon was around.
Но ты так не говорила когда был жив дядя Гордон.

Probably, that's not what you're looking for.
Наверное, это не то, что тебе нужно.

Margaret, darling. whateveryouthinkyou found, it's not what you think.
Маргарет, дорогая, что бы ты там ни нашла это не то, что ты думаешь.

It's not what you think, Dad.
Это не то, что ты думаешь, пап.

I can give you what you want, but not what you need.
Я могу дать тебе, что хочешь, но не то, что тебе нужно.

Fate is not what you are given.
Судьба- это не то, что тебе дано.

When you get what you want, but not what you need♪.
Когда ты получаешь то, чего хочешь, но не то, что тебе нужно.

That's not what you want to know.
Это не то, что ты хочешь знать.

I know this is not what you want to hear.
Я знаю, это не то, что ты хочешь услышать.

That's not what you have been telling Harriet.
Это не то, что ты говорила Гарриет.

That's probably not what you want to hear.
Это, наверное, не то, что ты хотела услышать.

It's not what you think." Or,"I can explain.
Это не то, что ты думаешь" или" я могу все объяснить.

Probably not what you wanted to hear.
Вероятно, это не то, что ты хотела услышать.

That's not what you told the police.
Это не то, что ты сказал полиции.

Fantasy is not what you need right now, Chris. No.
Фантазии- это не то, что тебе сейчас нужно, Крис.

But that's not what you miss the most, is it?
Но это не то, чего тебе больше всего не хватает?

And wondered maybe if it wasn't what you want?
Далеко и вдруг задумывался:… Может, это не то, что тебе нужно?

Because it wasn't what you wanted.
Потому что, это не то что ты хочешь.