NOX EMISSION на Русском - Русский перевод

• выбросов nox
• выбросы nox

Примеры использования Nox emission на Английском языке и их переводы на Русский язык

As the NOx emission.
Поскольку выбросы NOx.

NOx emission source categories.
Категории источников выбросов NOx.

Sectoral NOx emission.
Уровень выбросов NOx.

NOx emission standards unit: g/km or g/kWh.
Нормы выбросов NOx ед. измерения: г/ км или г/ кВт. ч.

Technique option NOx emission level.
Уровень выбросов NOx.

The NOx emission problems must be addressed at the time of design.
Проблема выбросов NOx должна решаться уже на стадии проектирования.

Comparison of NOx emission values.
Сопоставление величин выбросов NOx.

The NOx emission of the selected control point Z shall be calculated as follows.
Выброс NOx в выбранной контрольной точке Z рассчитывают следующим образом.

Comparison of NOx emission values.
Сопоставление значений удельных выбросов NOx.

The NOx emission for each of the control points(Z) shall be calculated as follows.
Выбросы NOx для каждой из контрольных точек( Z) рассчитывают следующим образом.

B/ Related to total NOx emission weight for comparison.
B/ Относится к общему весу NOx в выбросах для сравнения.

The joint scenario gives an increased emphasis on NOx emission reductions.
В объединенном сценарии основное внимание уделяется сокращению выбросов NOx.

Recently, new NOx emission standards have been promulgated.
Недавно утверждены новые нормы выбросов NOx.

It had also set up, since 2005, a NOx emission trading system.
С 2005 года в стране также действует система торговли квотами на выбросы NOx.

The NOx emission of the selected control point Z must be calculated as follows.
Выбросы NOx для выбранной контрольной точки( Z) должны рассчитываться следующим образом.

Technology option Relative NOx emission level relative to base.
Уровень выбросов NOx по отношению к базовому уровню.

NOx emission reductions in the ECE region as a percentage of 1987 levels(based on 2000 data); Figure 12.
Сокращение выбросов NOx в регионе ЕЭК в процентном отношении к уровням 1987 года( на основании данных за 2000 год); Рис. 12.

B/ Related to total NOx emission mass flow for comparison.
B/ Относится к общему весу NOx в выбросах для сравнения.

The first results indicated that these instruments were effective, in particular with respect to NOx emission reductions.
Первые результаты показали, что эти инструменты являются эффективными, в частности в том, что касается сокращения выбросов NOx.

Interpolated NOx emission of the control point.
Интерполированный объем выбросов NOx в контрольной точке.

Kh NOx correction factor[-], only to be applied for the NOx emission calculation see paragraph A.8.2.2.
Kh- коэффициент коррекции по NOx[-], применяющийся только для расчета выбросов NOx см. пункт A. 8. 2. 2.

Although NOx emission decreases have reduced peak O3 concentrations, background tropospheric O3 concentrations continue to increase.
Хотя сокращение выбросов NOx привело к снижению пиковых концентраций O3, фоновые концентрации тропосферного O3 продолжают увеличиваться.

In Austria and Switzerland strict NOx emission standards are already implemented.
В настоящее время в Австрии и Швейцарии уже введены жесткие нормы выбросов NOx.

NOx emission standards for existing stationary sources(combustion plant) are identical to emission standards for new stationary sources.
Нормы выбросов NOx для существующих стационарных источников( установки сжигания) идентичны нормам выбросов для новых стационарных источников.

Norway describes NOx emission charges in recent years.
Норвегия описывает изменения в выбросах NOx за последние годы.

As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor kH, as described in paragraph 2.2.2.
Поскольку выбросы NOx зависят от состояния окружающего воздуха, концентрация NOx рассчитывается с поправкой на влажность окружающего воздуха при помощи коэффициента kH, как это указано в пункте 2. 2. 2.

Ministerial Order 1058/94 which sets NOx emission limit values for cogeneration plant;
Министерский указ 1058/ 94, устанавливающий предельные значения выбросов NOx для установок по комбинированной выработке тепла и энергии;

As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air temperature and humidity by the factors KH given in the following formula.
Поскольку выбросы NOx зависят от состояния окружающего воздуха, концентрация NOx рассчитывается с поправкой на температуру и влажность окружающего воздуха при помощи коэффициента KH, определяемых по следующей формуле.

B/ Related to total NOx emission mass flow for comparison.
B/ Соотносится для сравнения с общим потоком массы NOx в выбросах.

As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration must be corrected for ambient air temperature and humidity with the factors given in the following formulae: with.
Поскольку выбросы NOx зависят от состояния внешнего воздуха, концентрация NOx должна быть скорректирована на температуру и влажность окружающего воздуха с помощью коэффициентов, приводимых в нижеизложенных формулах.