NUKES на Русском - Русский перевод

• ядерное оружие
• ядерных бомб
• боеголовки
• ядерного оружия
• атомные бомбы

Примеры использования Nukes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not even nukes.
И даже не мутанты.

The nukes have been recovered and disabled.
Боеголовки изъяты и обезврежены.

Now I get the nukes.
Теперь боеголовки у меня.

Well, if those nukes do what Ellis says they do.
Ну, что те бомбы сработают, как обещает Эллис.

Nice move with the nukes!
Здорово ты придумал с боеголовками.

And it nukes everything in our vicinity-- our family, our friends.
Оно уничтожает вокруг нас все- семью, друзей.

They have got nukes on board.
У них атомные бомбы на борту.

I know airplanes, not nukes.
Я знаю самолеты, не ядерное оружие.

If he has a buyer for those nukes, he's not going anywhere.
Если у него есть покупатель на ядерное оружие, он никуда не уедет.

Yeah, but Iraq didn't have nukes.
Да, но у Ирака не было ядерного оружия.

Right, he's buying nukes for Israel.
Отлично, он ядерную бомбу Израилю покупает.

Sidorov has three stolen nukes.
У Сидорова есть 3 украденные ядерные бомбы.

Mercutio dies, American nukes are discovered in Turkish soil.
Меркуцио умирает, американские бомбы обнаружены в турецкой земле.

Yeah, a civilian ship with nukes.
Да, гражданский корабль с ядерными бомбами.

We have not used nukes in this war yet and we're not going to use them now.
Мы не использовали ядерное оружие в этой войне, и не будем.

You gonna drop some nukes on L.A.?
Сбросишь бомбы на Лос-Анджелес?

Unofficially, we keep eyes on them like any other country with nukes.
Неофициально, мы наблюдаем как за страной с ядерным оружием.

You find those nukes, Chief.
Вы должны найти эти боеголовки, командир.

Since then, I have learned a lot more about nukes.
С тех пор я много узнал про бомбы.

A few well placed nukes and the human race is back in business.
Парочку хорошо размещенных ядерных оружий и человеческая раса снова в деле.

We lost Korea and now our nukes?
Мы потеряли Корею, а теперь еще и наши бомбы?

Loose nukes-- sinkhole-- North Korea-- the prime minister in exile!
Свободное ядерное оружие… выгребная яма… Северная Корея… Премьер-министр в изгнании!

It needs two, just like our old nukes.
Ключей два, как в наших старых ядерных бомбах.

Navy officer in charge of nukes found dead in superhero costume.
Морской офицер, ответственный за ядерные боеголовки найден мертвым в костюме супергероя.

We need the arming codes for the last 4 nukes.
Нужны коды взвода на последние четыре заряда.

They spent $800 million on nukes last year and got $200 million in food aid from the UN.
Они потратили 800 миллионов долларов на ядерное оружие в прошлом году и получили продовольственной помощи на 200 млн со стороны ООН.

And you spend $800 million on nukes every year?
А вы тратите$ 800 млн на ядерное оружие каждый год?

In May 2007, about 25 young people represented Ban All Nukes generation at the first session of the Preparatory Committee for the 2010 Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons Review Conference, where they gave a speech at the plenary meeting.
В мае 2007 года приблизительно 25 молодых людей представляли организацию<< Поколение запрещения всех ядерных бомб>> на первой сессии Подготовительного комитета Конференции 2010 года по рассмотрению действия Договора о запрещении ядерных испытаний, где они выступили на пленарном заседании.

My parents got me out of Florida before the nukes.
Родители выслали меня из Флориды перед бомбежкой.

Mr. Ciobanu also shared information on activities of Ban all Nukes Generation projects, which have raised the awareness of young people.
Г-н Чобану также поделился информацией о деятельности в рамках проектов сети" Поколение запрещения всех ядерных бомб", которая позволяет повысить уровень осведомленности среди молодежи.