NUCLEAR ARMS на Русском - Русский перевод

• ядерных вооружений
• ядерного оружия
• ядерное оружие
• ядерным оружием
• ядерными вооружениями
• ядерные вооружения
• ядерного вооружения
• ядерному оружию

Примеры использования Nuclear arms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nuclear arms reductions.
Сокращение ядерных вооружений.

Cessation of the Nuclear Arms Race.
Прекращение гонки ядерных вооружений.

The nuclear arms race ended 15 years ago.
Гонка ядерных вооружений завершилась 15 лет назад.

The state of the nuclear arms race.
Общая хронология гонки ядерных вооружений.

That is why we have to prevent Iran from acquiring nuclear arms.
Поэтому мы не должны допустить, чтобы Иран получил ядерное оружие.

The cessation of the nuclear arms race is a reality.
Прекращение гонки ядерных вооружений стало реальностью.

Our common goal must be a world free of nuclear arms.
Нашей общей целью должно быть построение мира, свободного от ядерного оружия.

Throughout those years, the nuclear arms race has continued.
Все эти годы продолжается гонка за обладание ядерным оружием.

China increases its arsenal of both conventional and nuclear arms.
Китай наращивает запасы как обычных видов вооружений, так и ядерного оружия.

We are reducing our nuclear arms well ahead of schedule.
Со значительным опережением графика сокращаем ядерные вооружения.

France has never participated in any nuclear arms race.
Франция никогда не участвовала в какой-либо гонке ядерных вооружений.

Cessation of the nuclear arms race and nuclear disarmament.
Прекращение гонки ядерных вооружений и ядерное..

Pakistan will not enter into any nuclear arms race.
Пакистан не намерен вступать в гонку ядерных вооружений.

Thousands more tactical nuclear arms had been withdrawn and dismantled.
Тысячи других систем тактического ядерного оружия были сняты и демонтированы.

International Association of Lawyers against Nuclear Arms IALANA.
Международная ассоциация" Юристы против ядерного оружия" ИАЛАНА.

Iran denies trying to develop nuclear arms saying its programme is peaceful.
Иран отрицает разработку ядерного оружия, заявляя, что его программа является мирной.

Cuba will stand firm in the battle for a better world, free of nuclear arms.
Куба занимает твердую позицию в борьбе за лучший мир, свободный от ядерного оружия.

An FMCT also would help make nuclear arms reductions irreversible.
ДЗПРМ также способствовал бы обеспечению необратимости сокращений ядерных вооружений.

For decades, Sweden has been in the forefront in the struggle against nuclear arms.
В течение десятилетий Швеция находилась на переднем плане борьбы против ядерного оружия.

They are key building blocks of an age where nuclear arms will be things of the past.
Они являются главными элементами эпохи, когда ядерное оружие канет в прошлое.

Eliminating nuclear arms requires a robust and credible non-proliferation regime.
Ликвидация ядерного оружия требует устойчивого и убедительного режима нераспространения.

Peaceful settlement of conflicts and nuclear arms limitation.
Мирное урегулирование конфликтов и сокращение ядерных вооружений.

Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework.
Двустороннее сокращение стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений.

Measures to prevent any potential new nuclear arms races.
Меры по предотвращению любой потенциальной новой гонки ядерных вооружений.

A peaceful world devoid of nuclear arms was the Movement's highest priority.
Создание мирного мира, свободного от ядерного оружия, является главнейшей задачей Движения.

Moreover they also pledged to reduce and ultimately eliminate their nuclear arms.
Более того, они также обязались сократить и в конечном итоге ликвидировать свои ядерные вооружения.

In this world of warring states, nuclear arms proliferation is inevitable.
В мире воюющих между собой государств распространение ядерного оружия станет неизбежным.

No weapons so threaten the longed-for peace of the twenty-first century as do nuclear arms.
Никакое оружие не угрожает столь желанному миру в XXI веке, как ядерное оружие.

Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework.
Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений.

Member of the Executive Committee of the International Association of Lawyers Against Nuclear Arms ILANA.
Член исполнительного комитета Международной ассоциации юристов против ядерного оружия.