ЯДЕРНОГО на Английском - Английский перевод

• nuclear

Примеры использования Ядерного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мониторинг ядерного комплекса.
Monitoring the nuclear complex.

Для производства или обогащения ядерного топлива;
For the production or enrichment of nuclear fuel;

Другие рынки ядерного топливного цикла.
Other Nuclear Fuel Cycle Markets.

Предприятия комплекса фабрикации ядерного топлива.
Enterprises of the Nuclear Fuel Fabrication Complex.

Оборудование для ядерного топливного цикла.
Equipment for nuclear fuel cycle.

Применение РКООН- 2009 к ресурсам ядерного топлива.
Application of UNFC-2009 to nuclear fuel resources.

Государственный комитет ядерного регулирования Украины.
The State Nuclear Regulatory Committee of Ukraine.

Вопрос ядерного разоружения обсудят в Астане.
The issue of nuclear disarmament will be discussed in Astana.

Для окончательного удаления облученного ядерного топлива;
For the final disposal of irradiated nuclear fuel;

Дальнейшее распространение ядерного оружия стало критическим.
Further proliferation of nuclear weapons became critical.

Учебные варианты компьютерных моделей ядерного реактора.
Educational variants of computer models of a nuclear reactor.

Распространение ядерного, химического и биологического оружия.
Proliferation of nuclear, chemical and biological weapons.

Конвенция о физической защите ядерного материала КФЗЯМ.
Convention on the Physical Protection of Nuclear MaterialCPPNM.

Первая, получить альтернативного поставщика ядерного топлива.
The first is to have an alternative nuclear fuel supplier.

Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии.
Establishment of a nuclear- weapon-free zone in Central Asia.

Эрлан батырбеков, генеральный директор национального ядерного центра рк.
Erlan batyrbekov, ceo, national nuclear center.

Получение ядерного оружия или ядерных взрывных устройств;
Receipt of a nuclear weapon or nuclear explosive device;

Вывод американского тактического ядерного оружия из Европы и Турции;
To withdraw American tactical nuclear weapons from Europe and Turkey;

Средства доставки ядерного, химического и биологического оружия.
Means of delivery of nuclear, chemical and biological weapons.

Оборудование для хранения и транспортировки отработанного ядерного топлива.
Equipment for storage and transportation of spent nuclear fuel.

Основы ядерной физики и ядерного магнитного резонанса.
Fundamentals of nuclear physics and nuclear magnetic resonance.

Изготовление ядерного оружия или ядерных взрывных устройств;
The manufacture of a nuclear weapon or nuclear explosive device;

Мы планировали первое испытание нашего ядерного оружия только через пять лет.
We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.

Воздействием ядерного взрыва, радиации, радиоактивного или иного заражения.
Influence of nuclear explosion, radiation, radioactive or other contamination.

Исследования и разработку ядерного, биологического или химического оружия;
Research and development of nuclear, biological and chemical weapons;

Севеский технологический институт- филиал Национального исследовательского ядерного университета МИФИ.
Seversk Technological Institute- branch of«National Research Nuclear University«MEPhl».

Он питается от самостоятельного ядерного заряда, нагретого до 250 градусов.
It's powered by a self-generating atomic charge reaching temperatures up to 2500 degrees.

Спектроскопию ядерного магнитного резонанса можно использовать для экспериментального определения динамики комплекса.
The nuclear magnetic resonance spectroscopy can be used for experimental determination of the fluxionality.

В связи с этим любое увеличение ядерного потенциала ведет к снижению политического доверия.
Accordingly, any increase in nuclear weapons capability should equal a reduction in political credibility.

Правительство Барбадоса не поддерживает распространение ядерного, химического или биологического оружия.
The Government of Barbados does not support the proliferation of nuclear, chemical or biological weapons.