ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГИИ на Английском - Английский перевод

• nuclear energy
• nuclear power
• nuclear-power

Примеры использования Ядерной энергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Узнают о ядерной энергии из" Симпсонов.
Learn about nuclear energy from the simpsons.

Это более правильно называется ядерной энергии.
It is more correctly called nuclear energy.

III. Использование ядерной энергии в мирных целях.
III. The peaceful uses of nuclear power.

КНЕН- Национальная комиссия по ядерной энергии.
CNEN- National Commission of Nuclear Energy.

Рассчитаем потребление ядерной энергии на душу населения.
Calculate nuclear energy per capita.

Мы должны включить систему ядерной энергии.
We must have a nuclear power system reconnected at once.

Производства ядерной энергии в гражданских целях;
The development of civilian nuclear power production;

Судья Европейского трибунала по ядерной энергии, Париж.
Judge at the European Nuclear Energy Tribunal, Paris.

Аргументы против ядерной энергии- эмоциональные.
The argument against nuclear power is an emotional one.

При этом не прекращаются дебаты об использовании ядерной энергии.
There is an ongoing debate about nuclear power.

Сотрудничество в использовании ядерной энергии в мирных целях.
Cooperation on the peaceful use of nuclear energy.

Использование ядерной энергии в мирных целях и гарантии МАГАТЭ.
Peaceful use of nuclear energy and IAEA safeguards.

Сотрудничество в использовании ядерной энергии в мирных целях.
Cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.

Роль ядерной энергии в развитии устойчивой энергетики в будущем;
Role of nuclear power in sustainable energy future;

Судья Европейского трибунала по ядерной энергии 1984- 1989 годы.
Judge at the European Nuclear Energy Tribunal 1984-1989.

Указ о ядерной энергии от 10 декабря 2004 года SR 732. 11.
Ordinance on Nuclear Energy of 10 December 2004 SR 732.11.

Китай накопил богатый опыт в деле освоения ядерной энергии.
China has accumulated rich experience in nuclear energy development.

Иран имеет право на использование ядерной энергии для гражданских целей.
Iran is entitled to nuclear power for civilian purposes.

МАГАТЭ не призывает ни одну из стран переходить к использованию ядерной энергии.
The IAEA is not urging any country to turn to nuclear power.

Канада решительно поддерживает применение ядерной энергии в мирных целях.
Canada strongly supports the peaceful uses of nuclear energy.

Мирное использование ядерной энергии и мирные ядерные взрывы.
Peaceful Use of Nuclear Energy and Peaceful Nuclear Explosion.

Польша решительно поддерживает использование ядерной энергии в мирных целях.
Poland strongly supports the peaceful uses of nuclear energy.

В частности, МАГАТЭ имеет конкретный мандат в отношении ядерной энергии.
In particular, the IAEA has a specific mandate in relation to nuclear power.

Национальные меры, касающиеся применения ядерной энергии в мирных целях.
National measures concerning the peaceful uses of nuclear energy.

Более 60 государств заявили о своей заинтересованности в освоении ядерной энергии.
More than 60 States have declared their interest in nuclear power.

Другие мероприятия: Альбукерк( по источникам ядерной энергии и другим темам), и т. д.
Other events: Albuquerque(on nuclear power sources and other subjects), etc.

Оказание помощи странам, рассматривающим возможность развития или внедрения ядерной энергии.
Assisting countries considering or introducing nuclear power.

Управление по атомной энергии закон CXVI/ 1996 о ядерной энергии.
Atomic Energy Authority, Act CXVI/1996 on Nuclear Energy.

Мы продолжим разработку технологий использования ядерной энергии в рамках международных гарантий.
We will continue to develop nuclear power technology under international safeguards.

Усилия по ядерному нераспространению не должны препятствовать использованию ядерной энергии в мирных целях.
Non-proliferation efforts should not impede peaceful uses of nuclear energy.