АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ на Английском - Английский перевод

• atomic energy
• nuclear energy
• nuclear power
• atomic power

Примеры использования Атомной энергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вопрос об атомной энергии.
The question of atomic energy.

Главного управления по атомной энергии.
General Department of Atomic Energy.

Использование атомной энергии в мирных целях.
Peaceful uses of nuclear energy.

Департамента по атомной энергии.
Of the Department of Atomic Energy.

Депозитарий: Международное агентство атомной энергии.
International Atomic Energy Agency Depositary.

Ты думаешь не об атомной энергии.
You're not thinking of atomic energy.

Министерство по атомной энергии, Российская Федерация.
Ministry of Nuclear Power, Russian Federation.

Генеральное бюро по атомной энергии ГБАЭ.
General bureau of atomic energy gbae.

Но страна настроилась против атомной энергии.
But the country soured on nuclear energy overnight.

Филиал Институт атомной энергии г. Курчатов.
Branch Institute of Atomic Energy Kurchatov.

Технический секретариат по вопросам атомной энергии( ТСАЭ);
An atomic energy technical secretariat;

Агентства по атомной энергии от 2 мая 1996 года на имя.
Of the International Atomic Energy Agency addressed to.

Министра энергетики и атомной энергии ПНР;
Deputy Minister of Energy and Nuclear Power of Poland;

Представлен также сценарий без учета атомной энергии.
A scenario without nuclear energy was also provided.

Закон РК<< Об использовании атомной энергии>>, 14 апреля 1997 года.
Act"On nuclear energy use" of 14 April 1997.

Отдел нераспространения, науки и атомной энергии.
Non-proliferation, Science and Nuclear Energy Division.

Доля атомной энергии составляет более чем 50% от всего энергобаланса страны.
Nuclear power amounts for over 50% of the total energy pool of the country.

Консультант Высокого комиссара по вопросам атомной энергии.
Adviser to the High Commissioner for Atomic Energy.

Возглавлял министерство России по атомной энергии 1992- 1998.
Led Ministry for Atomic Energy of Russia 1992-1998.

Франкфуртское же обозрение пишет:" 8. 000 пртестующих против атомной энергии.
Frankfurter Rundschau', reports'8,000 organized against atomic power.

Дворкович, генеральный директор ГК по атомной энергии« Росатом» С.
Kirienko, CEO of Rosatom State Nuclear Energy Corporation.

Развитие международного сотрудничества в области использования атомной энергии.
Development of international cooperation in the field of atomic power use.

И Международного агентства по атомной энергии на 1997 год.
International Atomic Energy Agency for 1997 contained in section C.

Почетная грамота Федерального агентства по атомной энергии( 2007);
The Honorary Diploma of the Federal Agency of Atomic Energy(2007);

Референдум в Австрии по использованию атомной энергии проходил 5 ноября 1978 года.
A referendum on the use of nuclear power was held in Austria on 5 November 1978.

Генеральный директор Государственной корпорации по атомной энергии« РОСАТОМ».
General Director of Rosatom State Nuclear Energy Corporation.

Новости Белоруссии Информационный центр по атомной энергии будет создан в Беларуси.
The information center for nuclear energy will be created in Belarus.

Юрьевич Министр Российской Федерации по атомной энергии.
Rumyamtsev Alexander Yurevich- Minister of the Russian Federation on nuclear power.

Доля атомной энергии была относительно стабильной- порядка 17% предложения в 2010 году.
Nuclear power has maintained a relatively stable share- about 17% of supply in 2010.

Основные направления деятельности Института атомной энергии в настоящее время.
Current principal activities of Institute of Atomic Energy.