ЭКОНОМИТЬ ЭНЕРГИЮ на Английском - Английский перевод

• save energy
• to save power
• energy savings

Примеры использования Экономить энергию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто… старайтесь экономить энергию.
Just… just save your energy.

Это позволяет экономить энергию, а также стоить.
It allows the saving of energy and also cost.

Как уменьшить загрязнение, экономить энергию.
How to reduce waste, save energy.

Это позволяет экономить энергию при охлаждении воды.
This allows you to save energy by cooling water.

Таким образом, они помогают экономить энергию.
In this way, they help to save energy.

Что поможет мне экономить энергию и охранять климат?
What will help me save energy and protect the environment?

Почему изделия MAM помогают экономить энергию?
Why should I save energy with MAM products?

Включать и регулировать освещение, вызывать световые настроения, экономить энергию.
Switch and dim lights, call up lighting moods, save energy.

Чем реже происходит изменения, тем болше мы можем с экономить энергию, воду и моющее средства.
Less we change more we save energy and water.

Экономить энергию, управлять расходом энергии, защищать климат.
Save energy, manage energy consumption, protect the climate.

Компактные люминесцентные лампочки, или компактные люминесцентные лампы, экономить энергию и деньги.
Compact fluorescent light bulbs, or CFLs, save energy and money.

Это позволяет экономить энергию и уменьшить нагрузку на механические компоненты.
This allows to save energy and to reduce the load on mechanical components.

Благодаря этому можно избежать повреждений здания и экономить энергию, затрачиваемую на отопление.
In this way building damage can be prevented and heating energy saved.

Так же, как принято соблюдать правила общежития, должно быть принято экономить энергию.
So as to comply with the rules adopted dorm should be taken to save energy.

Это позволит вам сэкономить время, экономить энергию, и играть несколько игр сразу.
This allows you to save time, save energy, and play multiple games at once.

Чтобы экономить энергию, принтер автоматически выключается после двух минут бездействия.
To save power, the label maker automatically turns off after two minutes of inactivity.

Накрытия для плавательного бассейна помогают экономить энергию и оберегают тем самым окружающую среду.
Swimming pool covers help to save energy and protect the environment.

Поэтому зачем сберегать и экономить энергию после достижения определенного экономического порогового уровня?
Hence, why conserve and save energy beyond a certain economic threshold?

Этот тип энергоэффективных зданий помогает экономить энергию, идущую на отопление помещений или их охлаждение.
This type of low-energy buildings help to save energy for space heating or cooling.

Светорегуляторы Gira обеспечивают уменьшенное потребление в режиме ожидания и тем самым помогают экономить энергию.
The Gira dimming actuators have reduced standby consumption and thus help save energy.

Инновация также позволяет экономить энергию и сокращать выбросы углекислого газа.
This innovation has also lead to the ability to save energy and reduce carbon emissions.

Solugouache позволяет экономить энергию при производстве и транспортировке благодаря уменьшенной упаковке.
Thanks to its reduced packaging, Solugouache saves on energy in manufacturing and transportation.

Этот вид энергосберегающих зданий позволяет экономить энергию, идущую на отопление или охлаждение жилого пространства.
This type of low-energy buildings help to save energy for space heating or cooling.

Литое трехслойное дно обладает прекрасными свойствами сохранения тепла, что помогает экономить энергию.
The solid three-layer sandwich bottom has excellent heat retaining properties that help to economise on energy.

Охлаждают комнату, циркуляцию воздуха, экономить энергию при охлаждении или уменьшить влажность в одном блоке.
Cool the room, circulate the air, save energy when cooling or reduce humidity all in one unit.

Эксклюзивные решения, которые делают жизнь дома удобнее, обеспечивают безопасность и к тому же еще помогают экономить энергию.
These solutions make life at home more convenient, enhance security and also help save energy.

Многие недавно выпущенные изделия помогают экономить энергию благодаря улучшению изоляционных свойств и внедрению« умных» технологий управления дверями.
Many recently developed products save energy as a result of improved insulation and intelligent control of various door opening solutions.

Программа Think Planet формирует у сотрудников и клиентов отелей полезные привычки, помогающие экономить энергию.
Think Planet trains employees to develop useful habits and encourages hotel clients to save energy.

С помощью автоматических систем управления эксплуатирующая компания может существенно экономить энергию, используя рост и падение спроса в свою пользу.
With an automatic control system, the operating company can make significant energy savings by using the peaks and dips in demand to its advantage.

Используя технологию D- Link Green 3., коммутаторы серии DGS- 1210 способны экономить энергию без ущерба для производительности и функциональных возможностей устройства.
Using the technology of D-Link Green 3.0, Switches DGS- 1210 series can save energy without sacrificing performance or functionality of the device.