NUMBER OF DIFFERENT TYPES на Русском - Русский перевод

• ряд различных видов
• целый ряд различных типов
• несколько различных видов

Примеры использования Number of different types на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are a large number of different types of dry food.
Есть большое количество разных видов сухих кормов.

A number of different types of therapies are available to help manage the symptoms….
Количество различных видов терапии, которые могут помочь управлять симптомами….

Figure I below provides an overview of the number of different types of need identified by States parties.
В диаграмме I ниже излагаются результаты обзора числа различных видов потребностей, выявленных государствами- участниками.

The number of different types of housing in 1996.
Количество жилых помещений различных видов в 1996 году.

Especially as forests make 86% of the territory of Irkutsk Region, and a huge number of different types of birds and animals is found there.
Тем более, что леса составляют 86% территории Иркутской области, а там водится огромное количество разных видов птиц и животных.

There are a number of different types of growth rates;
Существует целый ряд различных показателей темпов роста;

In 1948, he undertook a project funded by the National Foundation for Infantile Paralysis, the organization that would fund the development of a vaccine, to determine the number of different types of polio virus.
В 1948 году он принял участие в проекте, финансируемом Национальным фондом детского паралича, направленным на то, чтобы определить количество различных типов вируса полиомиелита.

There are a number of different types of this overprint.
Имеется большое количество разновидностей этих надпечаток.

Developing these studies, the Soviet scientists created a large number of different types of tanks, differing from the foreign ones with high efficiency.
Р азвивая эти исследования, советские ученные создали большое количество различных типов резервуаров, отличающихся от зарубежных высокой эффективностью.

A number of different types of cats can be found at the cat cafe.
Многие виды голубиных находят применение в кулинарии.

If additional information is required on technology types, such as number of different types and/or functionality of different types, then this question can be modified.
Если необходима дополнительная информация о типах используемых технических решений, например, о количестве разных типов решений и/ или функциональности разных типов решений, то в этот вопрос можно внести изменения.

The number of different types of food aids delivered to the needy=5,665.
Различные виды продовольственной помощи, оказанной нуждающимся,-- 5665.

The NU IREC handles a number of different types of applications, including.
НУ КИЭНИ принимает различные типы заявок, в том числе.

A number of different types of therapies are available to help manage the symptoms of Tinnitus.
Количество различных видов терапии, которые могут помочь управлять симптомы звон в ушах.

Appendices: Information common to a number of different types of tests and national contacts for test details.
Добавление: Информация, относящаяся к ряду различных видов испытаний, и национальные органы, в которых можно получить подробные данные относительно испытаний.

There are a number of different types of post-primary schools in Ireland and provision is made in all for the teaching of religion.
В Ирландии существует несколько типов школ второй ступени, причем во всех из них ведется преподавание религии.

The figure below provides an overview of the number of different types of needs identified by States parties for both chapters under review.
В диаграмме ниже излагаются результаты обзора числа различных видов потребностей, выявленных государствами- участниками в отношении обеих рассматриваемых глав.

There are a number of different types of tiles that can be used for various purposes and come in various different materials.
Есть целый ряд различных видов плитки, которые могут быть использованы для различных целей и прийти в самых различных материалов.

IPBES will need a number of different types of procedural rules and guidelines.
МПБЭУ понадобится несколько различных видов процедурных правил и руководящих указаний.

In recent years a number of different types of confidence-building measures have been tried in the immediate post-conflict peace-building phase.
В последние годы на этапе непосредственного постконфликтного миростроительства был испробован ряд различных видов мер по укреплению доверия.

Hearing tests- there are a number of different types available and they differ for adults and children.
Услышав тесты- Есть целый ряд различных типов доступны, и они отличаются для взрослых и детей.

There are a number of different types of multi-donor trust funds, thematic and other(earmarked) pooled funding mechanisms in operation throughout the United Nations system, within agencies, among agencies, among donors and at the global and country levels.
Во всей системе Организации Объединенных Наций существует несколько различных видов целевых фондов с участием многих доноров, тематических и других механизмов( целевого) совместного финансирования, действующих в рамках учреждений, между учреждениями и донорами на глобальном и страновом уровнях.

They also participated in a greater number of different types of arts activity than men(4.2 activities compared with 3.2) each year.
Каждый год они также участвовали в большем числе различных видов творческой деятельности по сравнению с мужчинами 4, 2 вида деятельности по сравнению с 3, 2.

Trusts and a number of different types of operation with private clients, as well as trading on the stock exchanges of international markets and the British Channel Islands, have been developing in Jersey for a long time.
В течение длительного времени на Джерси развивались трасты и ряд различных видов работ с частной клиентурой, а также торговля на фондовых биржах международных рынков и Нормандских островов.

The name granule cell has been used for a number of different types of neuron whose only common feature is that they all have very small cell bodies.
Название« гранулярная клетка»(« зернистая клетка»,« клетка- зерно») используется анатомами для нескольких разных типов нейронов, единственной общей особенностью которых является крайне малый размер тел этих клеток.

There are a number of different types of urinary incontinence surgery available.
Существует целый ряд различных типов недержание мочи хирургии.

There are a number of different types of factoring arrangement.
Существуют несколько различных видов факторинговых соглашений.

There are a number of different types of schools in the Netherlands Antilles.
На Нидерландских Антильских островах существует целый ряд различных видов школ.

There are a number of different types of Cookies, each having a different purpose.
Существует несколько видов куки- файлов, и у каждого из них свое предназначение.

There are a number of different types of Cookies, each having a different purpose.
Есть определенное количество разных типов куки, все они используются с разной целью.