NUMBER OF FLOORS на Русском - Русский перевод

• числу этажей
• количество этажей
• этажность
• число этажей

Примеры использования Number of floors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of floors.
Число этажей.

Housing units by the number of floors.
Жилищные единицы по количеству этажей.

Number of floors in the building non-core topic.
Число этажей в строении дополнительный признак.

The norm in both cases depends on the number of floors.
В обоих случаях норма зависит от количества этажей.

Dwellings by number of floors in the building.
Жилища по числу этажей в здании.

This house has the most comfortable 2, 3 and 4 bedroom apartments and thehighest possible number of floors.
В ней размещены наиболее комфортные 2, 3 и 4х комнатные квартиры и принята максимально возможная этажность.

Number of floors: Tower"East"- 97, West Tower- 62.
Количество этажей: Башня" Восток"- 97, Башня" Запад"- 62.

This topic refers to the number of floors of the building.
Дополнительный признак касается числа этажей строения.

Number of floors: 2 building: nonresidential administrative.
Количество этажей: 2, здание: нежилое административное.

The following classification of the number of floors, counted from ground floor upwards in a building is recommended.
Рекомендуется следующая классификация по числу этажей, начиная с первого этажа вверх.

Technical solutions of the new project provided another constructive scheme, number of floors, building height, loading.
Технические решения нового проекта предусматривали другую конструктивную схему, этажность, высотность, нагрузки.

Dwellings by number of floors in the building non-core topic.
Жилища по числу этажей в строении дополнительный признак.

Provide information concerning new civilian buildings, including the thickness of concrete and the number of floors and shelters.
Давать информацию о новых гражданских зданиях, включая толщину бетонных перекрытий и количество этажей и убежищ;

The number of floors is counted from the ground floor upwards.
Число этажей считается с первого этажа вверх.

The central building is occupied by the hotel itself, and in the side buildings with variable number of floors from 9 to 11 there are 255 apartments with 2-4-room apartments.
Центральный корпус занимает сама гостиница, а в боковых корпусах с переменной этажностью от 9 до 11 расположено 255 квартир с 2- 4- комнатными квартирами.

The number of floors is counted from the ground floor upwards.
Число этажей рассчитывается с первого этажа в вертикальном направлении.

In the region where there is extensive collateral blood flow one can observe postocclusal segments along the entire length of the lesion, and measure the length and number of floors.
При выраженном коллатеральном кровотоке можно проследить постокклюзионные сегменты на всем протяжении, измерить длину и этажность поражения.

The name and number of floors of the skyscraper of the future have not been disclosed.
Название и этажность будущего небоскреба пока не разглашаются.

If you own a property, please provide us with the following information: type of property, age and style of property, number of floors, describe the garage, property area and livable area.
Если вы имеете собственность, то нам понадобится следующая информация: вид жилья, сколько лет как построено, сколько этажей, описать гараж, размер участка и жилой площади.

Height: 18 m Number of floors: 4(sometimes 3) Completion of construction: Second half- the end of 19th century.
Высота: 18 м Количество этажей: 4( местами 3) Окончание строительства: 1877 год, достроен- конец XIX века.

In early December 2009, the Potok Corporation management(ex-Mirax Group) announced that in the case of financial problems it could reduce the number of floors of Tower East from 95 to 64 floors.
В начале декабря 2009 года руководство корпорации Potok( экс« Миракс Групп») заявило, что в случае финансовых проблем может сократить этажность башни« Восток» с 95 до 64 этажей.

Two non-core topics,"Dwellings by number of floors in the building" and"Sewage disposal" were included in the census by 22 respondents.
Два дополнительных признака-" жилища по числу этажей в здании" и" канализационная система"- были включены в программу переписи 22 респондентами.

The price range depends, as in other countries, on a number of factors including: number of storeys, year of construction, condition, quality of finishing, number of floors, territory and a number of other indicators.
Ценовой диапазон зависеть как и в других странах от ряд факторов в том числе: этажность, год строительства, состояние, качества отделки, этажность, территория и ряд других показателей.

Height: 60 m Number of floors: 14 Year of completion: 1974 U-2 is the second highest and the largest building of the university.
Высота: 65 м Количество этажей: 14 Окончание строительства: 1974 год У- 2- второй по высоте( после У- 1) и самый большой по размерам корпус института.

The next group of housing non-core topics are"Occupancy by number of private households","Hot water","Dwellings by number of floors in the building","Sewage disposal","Piped gas","Electricity" and"Dwellings by materials.
В следующую группу дополнительных признаков входят" занятие по числу частных домохозяйств"," горячая вода"," жилища по числу этажей в здании"," канализационная система"," газ от сети"," электричество" и" жилища по материалам.

Main information about the number of floors and spatial profiles of buildings is provided by the shadow of objects, which sometimes is the only indication of the very object.
Основную информацию об этажности и пространственном силуэте зданий несет падающая тень от объектов, которая иногда служит единственным признаком наличия самого объекта.

Assessment of the apartment includes all features of an object property valuation: location, footage, layout, distance from infrastructure, the state of decoration, the category of building, number of floors at home, etc.
Оценка квартиры учитывает все особенности объекта оценки недвижимости: месторасположение, метраж, планировка, отдаленность от объектов инфраструктуры, состояние отделки, категория здания, количество этажей дома и т. д.

The number of floors in the individual buildings varies from 5 to 10 depending on the position of the individual buildings within the facility, because the individual terrain is characterized by a significant height differences.
Количество этажей в отдельных объектах меняется от 5 до 10 в зависимости от размещения отдельных домов в рамках комплекса, поскольку данной территории присуща значительная разница построек по их высоте.

Electricity, piped gas, type of sewage disposal system, hot water, occupancy by number of private households, dwellings by number of floors in the building, dwellings by materials of which specific parts of the building are constructed.
Электричество, газ от сети, тип канализационной системы, горячая вода, занятие по числу частных домохозяйств, жилища по числу этажей в здании, жилища по материалам, из которых строятся конкретные части здания.

Access to dwellings: this is an emerging area in the context of an ageing population and persons with disabilities, and should be reviewed to see if it is relevant to include it in the new Recommendations related topics"number of floors" and"presence of lifts.
Доступ в жилища: это является новой темой в контексте старения населения и инвалидов, которая требует изучения на предмет целесообразности ее включения в новые рекомендации смежные темы" количество этажей" и" наличие лифта лифтов.