NUMBER OF PATENTS на Русском - Русский перевод

['nʌmbər ɒv 'peitnts]
['nʌmbər ɒv 'peitnts]
число патентов
number of patents
ряд патентов
number of patents

Примеры использования Number of patents на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Total number of patents.
Общее число патентов.
It's not an effective strategy if you have got a small number of patents.
Эта стратегия безрезультатна, если у вас небольшое число патентов.
She holds a number of patents.
Имеет ряд патентов.
Similarly, there has been a rise in innovation outputs as measured by the number of patents issued.
По аналогии с этим растет и результативность их инновационной деятельности показателем которой служит число выданных патентов.
Table 24 shows the number of patents by classes.
В таблице 24 показано количество патентов по классам.
Back then when the word"digital" had just become familiar to us at all,E-mu engineers collected a decent number of patents.
Когда слово« цифровой» еще только обретало привычное нам значение,инженеры E- mu насобирали приличное количество патентов.
A huge number of patents visited the clinic for the last time.
Огромное количество патентов посетили клинику за последнее время.
After that, Shukhov filed a number of patents for a diagrid.
После этого Шухов оформил ряд патентов на сетчатые покрытия и ажурную башню.
She has a number of patents and research publications to her credit.
Имеет целый ряд патентов и авторских свидетельств на изобретения.
In the US, and to a lesser extent worldwide, the number of patents granted has been rapidly rising.
В США, и- в меньшей степени- в других странах, число выданных патентов быстро возросло.
The biggest number of patents for invention falls into the particular branch.
Наибольшее количество патентов на изобретение приходится именно на эту отрасль.
This register provides annual information on the number of patents granted from the year 1968 onwards.
Этот регистр служит источником годичной информации о количестве патентов, выданных в период с 1968 года и последующие годы.
So, the total number of patents that Apple accuses Motorola of violating reached 24.
Таким образом, общее количество патентов, в нарушении которых Apple обвиняет Motorola, достигло 24.
For all granted patents information is further provided about the number of patents expiring at a certain age.
В отношении всех выданных патентов также представляется информация о количестве патентов, срок действия которых заканчивается по истечении определенного времени.
Accordingly, the total number of patents applied for by Tajik citizens in Tajikistan amounted to only 76 in 2015.
Соответственно, число патентных заявок, поданных национальными заявителями в стране, составило в 2015 г. лишь 76.
A similar lawsuit filed against Xerox from Yahoo,which added that developments in the Xerox also used a number of patents related to Internet search.
Аналогичный иск против Xerox подала и Yahoo, где дополнили, чтов разработках Xerox также используются и ряд патентов, связанных с интернет- поиском.
You see, the company holds a wide number of patents that are worth about $1 to $3 billion.
Видите ли, эта компания является владельцем многих патентов, суммарная стоимость которых колеблется в пределах 1- 3 млрд долларов.
But the number of patents granted in the main patent class for new drug compositions(424) was 6730 in 2000.
Но число патентов, предоставленных по главному патентному классу новых составов лекарственных препаратов( 424) составляло 6730 в 2000 году.
In this area, Lely is one of the front-runners among large international companies andresearch institutes with a considerable number of patents.
В этой области компания Lely является одним из лидеров среди международных компаний и научно-исследовательских институтов,обладающих значительным количеством патентов.
Between 1891 and 1939 a number of patents were granted on hydrocyclones, but the records show very few commercial installations.
Между 1891 и 1939 годами были выдано сравнительно большое число патентов на различные конструкции гидроциклонов.
The volume and efficiency of investment in R& D are also taken into account as well as the quality andnumber of publications, number of patents generated within the organization.
Во внимание принимаются объем и эффективность вложений в R& D, качество иколичество научных публикаций, количество патентов, созданных внутри организации.
Between 1981 and 2001, the number of patents granted in the US has increased from 71000 to over 184000, an increase of 159%.
С 1981 по 2001 годы число предоставленных в США патентов выросло с 71000 до 184000, то есть на 159%.
First of all, this relates to the quality andquantity of international publications and quotations of them, number of patents and licenses, talks at international conferences.
Прежде всего, это качество иколичество международных публикаций и их цитирований, это количество патентов и лицензий, выступления на международных конференциях.
Number of patents filed in the national or regional patent office by the country's residents, by address of the applicant.
Количество патентов, зарегистрированных в национальном или региональном патентном бюро жителями страны по адресу заявителя.
Patents 7844915 and 7469381 are included in the number of patents, in violation of that summer of 2012 was found guilty of Samsung.
Патенты 7844915 и 7469381 входят в число патентов, в нарушении которых летом 2012 года признали виновной Samsung.
The vast number of patents currently being issued creates a very real danger that a single product or service will infringe on many patents..
Огромное число патентов сегодня означает, что существует весьма реальная опасность того, что тот или иной продукт или услуга нарушают множество патентов..
This would, for example,require a patent regime designed to limit the number of patents in order to allow space for reverse engineering and emulation.
Например, для этого может потребоваться введение такого режимав области патентного права, который ограничит количество патентов и обеспечит возможности для изменения направления проектирования и эмуляции.
Under plans, by 2020 the number of patents, registered by the Russian companies in the European Union, USA and Japan is expected to reach about 3,000.
К 2020 году также планируется увеличить до примерно 3 тысяч количество патентов, регистрируемых российскими компаниями в ЕС, США и Японии.
Today, science and innovations in Russia travel separate paths: science reflects the volume of accumulated knowledge, andinnovations reflect the number of patents that have been put to practical use.
Сейчас в России наука и инновации идут отдельно друг от друга:наука отражает количество накопленных знаний, а инновации- количество патентов, которые нашли применение.
We own a number of patents concerning the development of footwear production, which has been acknowledged by the Republic of Croatia's Ministry of Science.
Компания DrLuigi также владеет рядом патентов, связанных с разработкой и производством обуви и получила признание Хорватского Министерства Науки.
Результатов: 484, Время: 0.0447

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский