ПАТЕНТОВ на Английском - Английский перевод

• patents
• patent
• patenting

Примеры использования Патентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продление сроков действия патентов.
Patent term extensions.

Патентов на полезную модель- 1.
Patent for utility model- 1.

ВОИС, Институт патентов Турции.
WIPO, Turkish Patent Institute.

В результате мы получили 16 патентов.
As a result, we got 16 patents.

Имел 6 патентов на изобретение.
He has patent rights for six of his inventions.

Это можно делать без нарушения патентов.
This can be done without infringing patents.

Является соавтором 3 патентов на изобретение.
He co-authored 3 patents for the invention.

Google приобрела свыше тысячи патентов IBM.
Google acquires over thousand IBM patents.

Охрана патентов на фармацевтические изделия.
Patent protection for pharmaceutical products.

В таблице 24 показано количество патентов по классам.
Table 24 shows the number of patents by classes.

Количество патентов по классам Ниццкой классификации, 2001- 2015.
Selected patent classes NCL classification.

Он также знаком с отзывом патентов в Литве.
He is also familiar with patent revoking case in Lithuania.

Перевод патентов требует определенных знаний и навыков.
Translating patents require specific knowledge and skills.

ОЭСР: Конференция по показателям патентов, начало 2003 года.
OECD: Conference on Patent indicators, early 2003.

Моторола хочет доказать недействительность 11 патентов Apple.
Motorola wants to prove 11 Apple patents are invalid.

Но большинство правообладателей патентов предложат вам лицензию.
But most patent holders will offer you a license.

Получено 9 патентов и свидетельств авторского права Украины.
Retrieved 9 patents and copyright law certificates of Ukraine.

Консорциум Rockstar Consortium продал 4 тысячи патентов фирме RPX Corp.
Rockstar Consortium Sells 4.000 Patents to RPX Corp.

Патентов на изобретения с 2004 года 3 патента в год.
Patents for inventions from 2004 3 patents a year.

Все три правообладателя патентов могли бы подать на Виктора Гюго в суд.
All three patent holders could have sued Victor Hugo.

Они создали 22, 1 тыс. рабочих мест, получили 1100 патентов.
They have created 22.1 thousand working places, received 1100 patents.

Сопредседателем был избран г-н Фил Люис Бюро патентов Соединенного Королевства.
Mr. Phil Lewis(UK Patent Office) was elected co-Chair.

Разработчики и пользователи программ нуждаются в защите от патентов.
Software developers and software users need protection from patents.

Есть 5 национальных патентов, в том числе внешний патента..
It has got 5 national patent including on exterior patent..

Она также подняла вопрос в отношении инициативы по созданию пула патентов.
She also raised a question regarding the patent pool initiative.

Получил 20 патентов по органическому синтезу и химическому машиностроению.
He received 20 patents on organic synthesis and chemical engineering.

Лондонское соглашение упрощает правила по переводу европейских патентов.
The London Agreement simplifies the rules for translating European patents.

Защита товарных знаков, промышленных изобретений, патентов и авторских прав;
Protection of trademarks, industrial inventions, patents and copyrights;

Критерии соответствия методов оценки патентов с корпоративной точки зрения.
Suitability criteria for patent valuation methods from a corporate perspective.

Регистрация и передача национальных и международных товарных знаков и патентов.
Registration and transfer of National and International trademarks and patents.