NUMBER OF RATIFICATIONS на Русском - Русский перевод

• число ратификаций
• количество ратификаций
• число государств ратифицировавших
• число ратификационных грамот
• количество ратификационных грамот
• числа ратификаций
• количества ратификаций

Примеры использования Number of ratifications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of ratifications.
Число ратифицировавших.

Increased(cumulative) number of ratifications.
Увеличение( совокупное) числа ратификаций.

Number of ratifications required.
Требуемое число ратификаций.

Performance measures total number of ratifications.
Показатели для оценки работы общее число ратификационных грамот.

Total number of ratifications: 74.
Общее число ратифицировавших государств: 74.

That should also help to increase the number of ratifications.
Это также должно способствовать увеличению количества ратификаций.

Number of ratifications to the Protocol on SEA.
Числа ратификаций Протокола по СЭО.

Six States also ratified the Treaty, bringing the number of ratifications to 144.
Шесть государств также ратифицировали Договор, и общее число ратификаций составляет 144.

Total number of ratifications of the Convention.
I Общее число ратификаций Конвенции.

The number of signatories must be increased, as well as the number of ratifications.
Необходимо увеличить количество подписавших его стран, а также количество ратификаций.

Number of ratifications of the Protocol on PRTRs;
Числа ратификаций Протокола о РВПЗ;

The Convention and its growing number of ratifications have made a real difference.
Конвенция и растущее число ратифицировавших ее стран имеют реальное практическое значение.

Number of ratifications of the Aarhus Convention;
Числа ратификаций Орхусской конвенции;

Stressed the need to increase the number of ratifications of the Protocol, and towards this end.
Подчеркнула необходимость увеличения числа ратификаций Протокола и с этой целью.

Number of ratifications of the Protocol on SEA.
Увеличения числа ратификаций Протокола по СЭО.

COPUOS and its Subcommittees should focus instead on increasing the number of ratifications.
КОПУОС и его подкомитеты должны вместо этого сконцентрировать свое внимание на увеличении числа ратификаций.

The number of ratifications of the Protocol on SEA.
Числа ратификаций Протокола по СЭО.

Mr. AMER(Egypt) said that it would be necessary to determine in article 36 the number of ratifications needed.
Г-н АМЕР( Египет) подчеркивает, что в статье 36 следует определить требуемое число ратификационных грамот.

Number of ratifications of the Protocol on PRTRs;
Увеличения числа ратификаций Протокола о РВПЗ;

The implementation of the 1994 Convention should be strengthened through increasing the number of ratifications.
Необходимо укрепить процесс осуществления Конвенции 1994 года посредством увеличения числа ратификаций.

Number of ratifications of the Aarhus Convention;
Увеличения числа ратификаций Орхусской конвенции;

We particularly welcome the fact that in recent days the number of ratifications of the Rome Statute has reached 100.
Мы особо приветствуем тот факт, что в последнее время число государств, ратифицировавших Римский статут, достигло ста.

Number of ratifications to the Protocol on Water and Health.
Числа ратификаций Протокола по проблемам воды и здоровья.

Since the Ninth Meeting, on 26 November 2003, the number of ratifications of or accessions to the Convention had increased from 134 to 140.
После девятого Совещания, состоявшегося 26 ноября 2003 года, число государств, ратифицировавших Конвенцию или присоединившихся к ней, возросло со 134 до 140.

Number of ratifications of the three most recent Protocols to the Convention;
Число ратификаций трех последних протоколов к Конвенции;

We support those who expressed the view that the required minimum number of ratifications should be lower than in the case of the CWC.
Мы поддерживаем тех, кто высказал мнение о том, что требуемое минимальное количество ратификационных грамот должно быть меньше, чем в случае Конвенции по химическому оружию.

Ii Total number of ratifications of the Optional Protocol.
Ii Общее число ратификаций Факультативного протокола.

With 10 ILO member States having ratified the MLC as at 30 June 2010 and with reported progress in many other countries, it is hoped that the number of ratifications needed for entry into force will be achieved in 2011.
Что к 30 июня 2010 года Конвенцию ратифицировали 10 государств- членов МОТ и что работа по подготовке к ее ратификации активно ведется и во многих других странах, есть основания надеяться, что количество ратификационных грамот, необходимое для ее вступления в силу, будет получено уже в 2011 году.

Increased number of ratifications of protocols to the Convention;
Увеличение числа ратификаций протоколов к Конвенции;

Number of ratifications of ECE environmental conventions and protocols.
I Число ратификаций природоохранных конвенций и протоколов ЕЭК.