OBJECT OF MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• объект управления
• объекта управления

Примеры использования Object of management на Английском языке и их переводы на Русский язык

The object of management services can be things.
Объектом услуг по управлению могут быть вещи.

Functions of agro-industrial complex as object of management.
Функции агропромышленного комплекса как объект управления.

Financial streams as object of management// Messenger of KavSTU.
Финансовые потоки как объект управления// Вестник СевКавГТУ.

In work the author considers the concept of eco-economic system as object of management.
В работе автор рассматривает концепцию эколого- экономической системы как объекта управления.

It should also be noted that the object of management is not specified in the subject matter of the contract of agency.
Следует также отметить, что в предмете договора поручения не указывается на объект управления.

It defines necessity of allocation of the category"profit" as an object of management.
Это определяет необходимость выделения категории« прибыль» в качестве объекта управления.

Organization as an object of management: the internal environment(analysis of the organization from the point of view of its systemic nature).
Организация как объект управления: внутренняя среда( анализ организации с точки зрения ее системности).

Intellectual rights may be an object of management services too.
В качестве объекта услуг по управлению могут выступать интеллектуальные права.

Thus, an essential element for this contract is the information that allows you to exactly determine the object of management.
Таким образом, существенным условием данного договора являются данные, позволяющие определенно установить объект управления.

The article provides a system model for parametric identification of an enterprise as an object of management and a model of assessment of the level of its system state.
В работе приведены системная модель для параметрической идентификации предприятия как объекта управления и модель оценки уровня его системного состояния.

The research bass on the hypothesis that the choice of the industrial policy administrative measures depends on the object of management.
В основу исследования положена гипотеза о том, что выбор комплекса управленческих мер промышленной политики во многом зависит от объекта управления, т.

Key words: social system of management, contours of management, social object of management, aim ofmanagement, intermediate objects of management, education of managers.
Ключевые слова: социальная система управления, контуры управления, социальный объект управления, цель управления, промежуточные объекты управления, управленческое образование.

The special attention is given the structure of life cycle and the description of its stages and stages by working out of the concept of goods life cycle as economic category and object of management.
Внимание при разработке концепции жизненного цикла товаров как экономической категории и объекта управления акцентируется на структуре жизненного цикла и описании его стадий и этапов.

The object of management(things, intellectual rights or activities of persons for transferring property, performing works and rendering services) is always stated in the subject in addition to the actions of the manager.
Помимо действий управляющего в предмете всегда обозначается объект управления вещи, интеллектуальные права либо деятельность лиц по передаче имущества, выполнению работ и оказанию услуг.

The article raises the question to consider municipality as an object of management of economic space.
В статье ставится вопрос рассмотрения муниципального образования как объекта управления экономическим пространством.

Some features of the subject and object of management are shown, three basic groups of management methods are considered, recommendations about perfection of innovative activity in social sphere are made.
Показаны некоторые особенности субъекта и объекта управления, рассмотрены три основных группы методов управления, даны рекомендации по совершенствованию инновационной деятельности в социальной сфере.

However, since this contract has an activity but not a thing as an object of management, it cannot be real.
Вместе с тем поскольку данный договор в качестве объекта управления предусматривает деятельность, а не вещь, то реальным он быть не может.

Short description of a rate: profit as economic category and object of management, classification of types and order of forming of profit of firm structure of the controlling mechanism profit, management functions by profit.
Краткое описание курса: прибыль как экономическая категория и объект управления, классификация видов и порядок формирования прибыли фирмы структура механизма управления прибылью, функции управления прибылью.

What properties should have the membership function of the secondary fuzzy set, which describes in fuzzy inference models such a resulting state of the object of management, which combines empirically incompatible properties with high probability.
Какими свойствами должна обладать функция принадлежности вторичного нечеткого множества, описывающего в моделях нечеткого вывода такое результирующее состояние объекта управления, которое с большой степенью возможности совмещает эмпирически несовместимые признаки.

Insurance companies, being at the same time both the subject and the object of management of risk, are under the influence of two kinds of risks: both the risks which arise directly from activity of insurance company as object of economical activity, and the risks accepted from insurant.
Страховые компании, являясь одновременно и субъектом и объектом управления риском, находятся под воздействием двух видов рисков: как рисков, возникающих непосредственно из деятельности страховой организации как объекта хозяйственной деятельности, так и рисков, принимаемых от страхователей.

Methods and technologies of generation of possible SES management scenarios require the active participation of experts and decision-makers in procedures of development of such scenarios according to the results of possible behavior trajectories analysis, which are performed with the use of the simulation model of the object of management.
Методы и технологии генерации возможных сценариев по управлению развитием СЭС требуют активного привлечения экспертизы и лиц, принимающих решения, к процедурам подготовки таких сценариев по результатам анализа возможных траекторий поведения, выполняемых с применением имитационной модели объекта управления.

In the modern economic conditions, it is logical to allocate not a region, but municipality as an object of management and a minimum element of the regional economic system with administrative resources management and control.
В современных экономических условиях логично выделять объектом управления не регион, а муниципальное образование как минимальный элемент экономической региональной системы, имеющий административные ресурсы управления и контроля.

The degree of membership of the object of management in several incompatible classes with respect to the fuzzy output variable is the degree of fuzziness of the“Intersection of all results of the fuzzy inference of the set, applied at some input of rules, is an empty set” statement.
Степень принадлежности объекта управления сразу нескольким несовместимым классам по отношению к нечеткой выходной переменной есть степень нечеткости суждения« Пересечение всех результатов нечеткого вывода множества, применимых при некотором входе правил, есть пустое множество».

Classification of modeling approaches on the basis of the object and subject principle(some models study the object of management, analyze its functioning process; other models(which study operations) create, synthesize optimal management and managerial decisions) only complicate the procedures of making long-term forecasts.
Разделение модельных подходов по объектно- субъектному принципу( одни модели исследуют объект управления, проводят анализ его функционирования, другие модели( исследование операций) вырабатывают, синтезируют оптимальное управление и управленческие решения) только усложняет процедуры выработки долгосрочных прогнозов.

Technological processes of food manufactures are multifactorial objects of management.
Технологические процессы пищевых производств являются многофакторными объектами управления.

The article considers definitions of the expenditures notion as one of the central categories in management of production and types of cost value as objects of management.
Рассмотрены определения понятия расходов как одной из центральных категорий в управлении производством и виды себестоимости как объекты управления.

Definition of a city with an accent on subjects and objects of management of social development is given for the first time.
Впервые дается определение города с акцентом на субъекты и объекты управления социальным развитием.

It depends on tendencies to attract informal, soft methods of management through interests and values of people, works in organization, members of other social associations as objects of management and social regulation.
Это обусловлено тенденцией привлечения неформальных, мягких методов управления через интересы и ценности людей, работающих в организациях, членов других социальных сообществ как объектов управления или социального регулирования.

The character of the changes corresponds to the direction of the processes and their types are defined by the fol-lowing signs: purposefulness of the transformations, their scale, trajectories of implementation, objects of management.
Характер изменений отвечает направленности процессов, а их виды определяются по признакам: целеустремленности преобразований, масштабности, траектории прохождения, объектам управления.

Purpose: forming of system knowledge of features of the strategic analysis in the conditions of market economy; studying of methodology, technology, tools of the strategic analysis; mastering practical skills of development of strategy for specific objects of management.
Цель: формирование системных знаний об особенностях стратегического анализа в условиях рыночной экономики; изучение методологии, технологии, инструментария стратегического анализа; овладение практическими навыками разработки стратегии для конкретных объектов управления.