OBSERVER FOR A NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION на Русском - Русский перевод

наблюдатель от неправительственной организации
observer for a non-governmental organization
observer for an intergovernmental organization

Примеры использования Observer for a non-governmental organization на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Observer for a non-governmental organization: Nord-Sud XXI.
At the 4th meeting, on 24 August, a statement was made by the observer for a non-governmental organization.
На 4- м заседании 24 августа заявление сделал наблюдатель от неправительственной организации.
Observer for a non-governmental organization: World Blind Union.
Наблюдатель от неправительственной организации: Всемирного союза слепых.
At the 8th meeting,on 10 August, an observer for a non-governmental organization made a statement.
На 8- м заседании,состоявшемся 10 августа, с заявлением выступил наблюдатель от одной неправительственной организации.
Observer for a non-governmental organization: Amnesty International.
Наблюдатель от неправительственной организации:" Международная амнистия.
Observers for other States Members of the United Nations, observers for two non-member States,representatives of the specialized agencies of the United Nations system and an observer for a non-governmental organization also attended.
В работе сессии также приняли участие наблюдатели от других государств-- членов Организации Объединенных Наций, наблюдатели от двух государств, не являющихся членами Организации Объединенных Наций,представители специализированных учреждений системы Организации Объединенных Наций и наблюдатель от одной неправительственной организации.
Observer for a non-governmental organization: Association of World Citizens.
Наблюдатель от неправительственной организации: Ассоциации граждан мира.
Observer for a non-governmental organization: Jubilee Campaign.
Наблюдатель от неправительственной организации: организации" Джубили кэмпэйн.
Observer for a non-governmental organization: All Russian Society of the Deaf.
Наблюдатель от неправительственной организации: Всероссийского общества глухих.
Observer for a non-governmental organization: European Disability Forum.
Наблюдатель от неправительственной организации: Европейского форума по проблемам инвалидности.
Observer for a non-governmental organization: Franciscans International.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международной организации францисканцев.
Observer for a non-governmental organization: Arab Commission for Human Rights.
Наблюдатель от неправительственной организации: Арабская комиссия по правам человека.
Observer for a non-governmental organization: International Humanist and Ethical Union.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международного союза за гуманизм и этику.
Observer for a non-governmental organization: Defence for Children International.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международного движения в защиту детей.
Observer for a non-governmental organization: World Organization against Torture.
Наблюдатель от неправительственной организации: Всемирной организации против пыток.
Observer for a non-governmental organization: Verein Sudwind Entwicklungspolitik.
Наблюдатель от неправительственной организации: Ассоциации по проведению политики в области развития" Южный ветер.
Observer for a non-governmental organization: International Federation of Human Rights Leagues.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международной федерации лиг по защите прав человека.
Observer for a non-governmental organization: African Commission of Health and Human Rights Promoters.
Наблюдатель от неправительственной организации: Африканской комиссии пропагандистов охраны здоровья и прав человека.
Observer for a non-governmental organization: Colombian Commission of Jurists also on behalf of Pax Romana.
Наблюдатель от неправительственной организации: Колумбийской комиссии юристов также от имени" Пакс Романа.
Observer for a non-governmental organization: International Movement of ATD Fourth World.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международного движения за оказание помощи бедствующим группам населения" Четвертый мир.
Observer for a non-governmental organization: International Youth and Student Movement for the United Nations.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международного молодежного и студенческого движения содействия Организации Объединенных Наций.
Observer for a non-governmental organization: Centro Regional de Derechos Humanos y Justicia de Género Corporación Humanas.
Наблюдатель от неправительственной организации: Регионального центра по правам человека и правосудию с учетом гендерной специфики Гуманитарной корпорации.
Observer for a non-governmental organization: Penal Reform International also on behalf of Friends World Committee for Consultation.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международной организации за реформу уголовного правосудия также от имени Всемирного консультативного комитета друзей.
Observer for a non-governmental organization: International Educational Development, Inc. also on behalf of Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples.
Наблюдатель от неправительственной организации: Международной корпорации за развитие образования также от имени Движения за дружбу между народами и против расизма.
Observer for a non-governmental organization: Dominicans for Justice and Peace also on behalf of the Dominican Leadership Conference and Pax Christi International.
Наблюдатели от неправительственных организаций: Организация" Доминиканцы за справедливость и мир" также от имени Конференции доминиканских лидеров и" Пакс Кристи интернэшнл.
The observer for a non-governmental organization emphasized the cost-effectiveness of services provided by non-governmental organizations in the area of assisting trafficking victims.
Наблюдатель от одной из неправительственных организаций подчеркнул эффективность с точки зрения затрат услуг, предоставляемых неправительственными организациями в целях оказания помощи жертвам торговли людьми.
Observer for a non-governmental organization: Canadian HIV/AIDS Legal Network also on behalf of the Asian Forum for Human Rights and Development, Centro Regional de Derechos Humanos y Justicia de Género, the International Alliance of Women, Madre Inc. and the World Organization Against Torture.
Наблюдатель от неправительственной организации: Канадской юридической сети по проблеме ВИЧ/ СПИДа также от имени Азиатского форума по правам человека и развитию, Регионального центра по правам человека и правосудию с учетом гендерной специфики, Международного альянса женщин, организации" Мадре, инк." и Всемирной организации против пыток.
Observer for a non-governmental organization: Union of Arab Jurists also on behalf of International Educational Development, the International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the International Youth and Student Movement for the United Nations and Nord-Sud XXI.
Наблюдатель от неправительственной организации: Союза арабских юристов также от имени Международной корпорации за развитие образования, Международной организации за ликвидацию всех форм расовой дискриминации, Международного молодежного и студенческого движения содействия Организации Объединенных Наций и организации" Север- Юг XXI.
The observer for Education International, a non-governmental organization, also participated.
В диалоге принял участие наблюдатель от неправительственной Международной организации по вопросам образования.
The observer for Rehabilitation International, a non-governmental organization, also made a statement.
Заявление также сделал наблюдатель от неправительственной организации Международное общество по реабилитации.
Результатов: 2408, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский