OCAMPO на Русском - Русский перевод

• окампо
• ocampo

Примеры использования Ocampo на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her name's Monica Ocampo.
Ее имя Моника Окампо.

Sagastegui Ocampo Freddy; and.
Сагастеги Окампо Фрэди.

Mr. Jose Antonio Ocampo.
Г-н Хосе Антонио Окампо.

Tafur Ocampo, Freddy Antonio;
Тафур Окампо, Фредди Антонио.

José Antonio Ocampo Chair.
Хосе Антонио Окампо Председатель.

Mr. Ocampo, let me give you some advice.
Мистер Окампо, позвольте дать Вам совет.

Signed Francisco Ocampo Zamora.
Подпись Франсиско Окампо Самора.

The Ocampo family clearly values your services.
Семья Окампо честно оплатила Ваши услуги.

Chair: Rolando Ocampo Alcantar Mexico.
Председатель: Роландо Окампо Алькантар Мексика.

Ocampo got a hold of Lassiter's psychological profile.
Окампо заполучил психологический профиль Ласситера.

One nomination, namely that of Mr. Luis Moreno Ocampo(Argentina).
Была выдвинута одна кандидатура, а именно-- гна Луиса Морено Окампо Аргентина.

I saw Ocampo go in this office earlier.
Я видела, как Окампо заходил в это помещение чуть раньше.

As a result of these developments, the widening of skill-based income differentials has become a worldwide phenomenon Ocampo, 2002b.
В результате расширение разброса доходов по фактору квалификации приобрело характер общемирового явления Ocampo, 2002b.

José Antonio Ocampo, Executive Secretary of ECLAC.
Хосе Антонио Окампо, Исполнительный секретарь ЭКЛАК.

In Tamaulipas, the Huastecs settled primarily along the lower basin of the Guayalejo River-Tamesí and in mountain valleys of Tanguanchín(Ocampo) and Tammapul Tula.
Уастеки селились в низовьях реки Гуаялехо- Тамеси( Guayalejo- Tamesí) и горных долинах Тангуанчина( Tanguanchín) и Таммапула Tammapul.

Moreno Ocampo& Wortman Jofre 1992-present.
Компания<< Морено Окампо энд Уортман Хофре>> 1992 год-- настоящее время.

For example, the Arab Fund for Economic and Social Development provides soft loans, mainly for infrastructure projects in Arab League countries Ocampo, 2006.
Например, льготные ссуды, главным образом на инфраструктурные проекты в странах Лиги арабских государств, предоставляет Арабский фонд экономического и социального развития Ocampo, 2006.

Mr. Luis Moreno Ocampo, Prosecutor of the International Criminal Court ICC.
Гн Луис Морено- Окампо, Прокурор Международного уголовного суда МУС.

There is increasing recognition of the need to provide the necessary space in the international system for the protection of political, social, economic and environmental"global public goods" Ocampo, 2005.
Растет признание необходимости создания в рамках международной системы необходимого пространства для защиты политических, социальных, экономических и экологических<< глобальных общественных благ>> Ocampo, 2005.

The name Ocampo is so named in honor of the reformist Melchor Ocampo..
Название Ocampo дано в честь мексиканского политика Мельчора Окампо.

Virtually without exception, wage differentials between skilled and unskilled labour, and particularly between university-educated workers and the rest of the labour force, have expanded Ocampo, 2002b.
Практически без исключения наблюдается увеличение разрыва в заработной плате между квалифицированными и неквалифицированными работниками и особенно между работниками с университетским образованием и остальной частью рабочей силы Ocampo, 2002b.

Jose Antonio Ocampo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs.
Хосе Антонио Окампо, заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам.

Although the differentiation between these concepts is appropriate in the context of welfare economics, the common use of the term"public goods" in social and political analysis typically encompasses both see Ocampo, 2005, pp. 11-20.
Хотя в работах по социальному обеспечению проводится определенное различие между этими двумя концепциями, широкое использование выражения<< общественные блага>> в социальной и политической литературе, как правило, охватывает оба этих понятия см. Ocampo, 2005, pp. 11- 20.

Mr. José Antonio Ocampo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, DESA.
Г-н Хосе Антонио Окампо, заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам, ДЭСВ.

In short, countries that have undertaken capital account liberalization have to a large extent lost autonomy over their exchange rate and monetary policies, which in turn has severely limited their capacity to implement countercyclical macroeconomic policies Ocampo, 2002a.
Короче говоря, страны, осуществившие либерализацию счета движения капитала, в значительной степени утратили контроль над своей валютно- финансовой и кредитно-денежной политикой, что в свою очередь серьезно ограничило их возможности проводить макроэкономическую политику, ориентированную на сглаживание циклов Ocampo, 2002a.

In 2002, Ocampo was named one of the 50 Most Important Women in Science by Discover Magazine.
В 2002 году Линдквист была названа в числе 50 наиболее влиятельных женщин в науке по версии журнала Discover magazine.

Despite these differences, ECLAC and the World Bank reach the same conclusion for the region as a whole J. A. Ocampo,"Latin America's growth and equity frustrations during structural reforms", Journal of Economic Perspectives, vol. 18, No. 2[Spring 2004], p. 82.
Несмотря на эти различия, ЭКЛАК и Всемирный банк пришли к аналогичным выводам в отношении региона в целом J. A. Ocampo," Latin America' s growth and equity frustrations during structural reforms", Journal of Economic Perspectives, vol. 18, No. 2[ Spring 2004], p. 82.

José Antonio Ocampo Gaviria(Colombia), Professor of Professional Practice in International and Public Affairs, Columbia University.
Хосе Антонио Окампо Гавириа( Колумбия), профессор профессиональной практики в международных и публичных делах, Колумбийский университет.

Furthermore, competition between two or more kinds of organizations, e.g. subregional, regional and global, for the provision of development bank services seems to be the best modality, as it provides small and medium-sized countries with alternatives to finance development Ocampo, 2006.
Кроме того, конкуренция между двумя или более типами организаций, например субрегионального, регионального или глобального уровня, за предоставление типичных для банка развития услуг представляется оптимальной моделью, поскольку это обеспечивает малым и средним странам альтернативы в деле финансирования развития Ocampo, 2006.

Hernando Manzano, Maria Cristina Ocampo de Manzano and Belisario Deyongh Manzano represented by counsel, Carlos Julio Manzano.
Эрнандо Мансано, Марией Кристиной Окампо де Мансано и Белисарьо Дейонгом Мансано представлены адвокатом Карлосом Хулио Мансано.