OFFERING UNIQUE на Русском - Русский перевод

• предлагая уникальные

Примеры использования Offering unique на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which cards are offering unique benefits to consumers?
Какие карты предлагают уникальные выгоды потребителям?

Offering unique services is quite difficult, and not all companies can provide that.
Предлагать уникальные услуги довольно сложно и не все компании в этом преуспели.

A“small top-notch hotel” offering unique services for that time.
Небольшой первоклассный отель» с уникальным для той эпохи оборудованием и услугами.

The interdisciplinary approach allows it to push the boundaries of given methodologies, offering unique solutions.
Междисциплинарный подход позволяет Андерсену выйти за границы данной методологии и найти, таким образом, уникальные решения.

Rosa Gres stands out for offering unique overflow systems and solutions for the entirety of the pool's environment.
Rosa Gres отличается тем, что предлагает уникальные системы перелива и решения для всех зон бассейна.

For more intense competition, head to Ranked Battle, where you can take on a range of modes offering unique rules and ways to play.
Более напряженные сражения ждут вас в Битвах профессионалов, эти режимы предлагают уникальные правила и способы игры.

You will be able to find many different companies offering unique tours all around the city, all with specific specializations.
Вы сможете найти много различных компаний, предлагающих уникальные туры по всему городу, все с конкретными специализациями.

We aim to be able to respond quickly and competently to the expectations of our customers, by offering unique services and products.
Мы стремимся быстро и компетентно отвечать на запросы наших заказчиков, предлагая им уникальный сервис и продукцию.

Sacramento Street, offering unique shops and delicious restaurants is only a short stroll from the Laurel.
Улица Сакраменто, где сосредоточены уникальные магазины и рестораны изысканной кухни, пролегает всего в нескольких минутах ходьбы от отеля Laurel.

The CCS 900 Ultro Discussion System is an easy to use discussion system, but offering unique functions like“Possible-To-Speak” indication.
Дискуссионная система CCS 900 Ultro порадует вас не только простотой использования, но и такими уникальными функциями, как индикатор« Можно говорить».

Cyprus is a reputable financial centre, offering unique opportunities for setting up and operating trusts that will suit the most complex situations and demands.
Кипр является авторитетным финансовым центром, предлагающим уникальные возможности для создания и функционирования трастов, которые охватывают самые сложные ситуации и требования.

The Peak Health club& SPA is located at the rooftop of the hotel and literally bathes in the sun, offering unique views of the city and of the Acropolis.
Оздоровительный клуб и СПА Peak расположен на крыше отеля, он буквально купается в солнечных лучах, открывая уникальные виды на город и Акрополь.

However, these are two different VPNs offering unique security protocols such as digital protection and data privacy.
Впрочем, это все же два разных VPN- сервиса, которые предлагают доступ к уникальным протоколам безопасности, защиты данных и конфиденциальности.

For the sweet tooth, it will be interesting to visit the Chocolate Museum, and adventurers will not miss the chance to visit the Mombacho volcano and the adjacent reserve, where you can enjoy the scenery of the majestic rainforest offering unique flora and fauna.
Для сладкоежек будет интересно посетить Музей шоколада, а любители приключений не упустят шанс посетить вулкан Mombacho и прилегающий к нему заповедник, где можно насладиться пейзажами величественного тропического леса, предлагающего уникальную флору и фауну.

For example, tailoring experiences based on language, or offering unique experiences that they might not get anywhere else.”.
Например, они могут обслуживать туристов на удобном для них языке или предлагать уникальные услуги, которые гости не найдут больше нигде в мире».

The combination of extensive practical and academic experience and our understanding of the local market coupled with international business standards allow us to provide exceptional service to our clients, offering unique expertise in various areas of law.
Сочетание богатого практического и академического опыта, а также понимание локального рынка и знание международных стандартов ведения бизнеса позволяют нам обслуживать клиентов на самом высоком уровне, предлагая действительно уникальную экспертизу в самых разных областях права.

That is why we carefully prepare for each season, offering unique collections created in line with the current trends in world fashion.
Поэтому, мы старательно готовимся к каждому сезону, предлагая уникальные коллекции, создаваемые в рамках актуальных тенденций в мировой моде.

Dubai has also set its sights on become a global hub for medical tourism, offering unique packages for anyone looking for treatment abroad.
Дубай также нацелился на то, чтобы стать востребованным направлением медицинского туризма, предлагая уникальные услуги любому, кому требуется лечение за границей.

Our mission is to enrich people's lives by offering unique sauna and spa experiences for all senses, creating a perfect harmony of the body and the mind.
Наша миссия состоит в том, чтобы обогатить жизнь людей, предоставляя уникальные сауны и спа- услуги для создания идеальной гармонии тела и разума.

Our Gracia Real Estate agency, Barcelona Sotheby's International Realty, concentrates on offering unique apartments for sale in Gracia, Barcelona, to our buyers.
Наше агентство недвижимости, Barcelona Sotheby' s International Realty, предлагает нашим покупателям уникальные апартаменты в очаровательном районе Грасия в Барселоне.

The Croatian coast of the Adriatic Sea is one of the most attractive Mediterranean destinations offering unique natural beauty as well as a rich culture and history steeped in the European tradition. There are 1185 stunning islands, rocks and reefs off the 5790 km long coastline(the length of the coast and the islands) offering the scents, flavours and charms of the Mediterranean as it once was.
Одным из самых привлекательных средиземноморских мест для отдыха, которое предлагает единственную красоту природы вместе с богатой культурой и историей, вырезанными в эвропейскую традицию, является хорватский берег Адриатического моря. На берегу, длинной 5. 790 км( включая длину материка и островов), специальную драгоценность представляют 1185 островов, скал и рифов, предлагающих запахи, прелести и вкусы старого Средиземноморья.

Our subsidiary, Antonis Petrides Properties and Developers Company Ltd, specializes in property and building development, offering unique projects, based on customers' needs and expectations, for absolute satisfaction.
Наша дочерняя компания Antonis Petrides Properties and Developers Company Ltd специализируется на недвижимости и ее строительстве, предлагая уникальные проекты, основанные на потребностях и ожиданиях наших клиентов при абсолютном их удовлетворении.

As of April 1996, the regional Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific, located in India, was offering unique opportunities for individuals to learn about space technology, including spin-off benefits, focusing on the themes of remote sensing, satellite meteorology, satellite communications, geopositioning systems and atmospheric science.
По состоянию на апрель 1996 года расположенный в Индии Региональный учебный центр по космической науке и технике для Азии и Тихого океана предоставляет стажерам уникальные возможности получить знания в области космической техники, включая побочные выгоды от ее использования, в том числе в таких вопросах, как дистанционное зондирование, спутниковая метеорология, спутниковая связь, системы определения географического местоположения и наука об атмосфере.

MIPIM brings together the most influential players in all sectors of the real estate market, offering unique access to a great number of development projects and international investment.
MIPIM объединяет наиболее влиятельных игроков извсех секторов рынка недвижимости, предоставляя уникальный доступ кбольшому количеству девелоперских проектов имеждународным инвестициям.

Our new project is in some hills above the city, offering unique landscapes golden beach Ionian Sea and the Gulf of Squillace.
Наш новый проект находится в некоторой возвышенности над городом, предлагая беспрецедентные пейзажи золотого пляжа Ионическое море и залива Squillace.

We are keen to satisfy more customers all around the world by offering unique user experience with our highly recognized products and post-purchase services.
Мы стремимся удовлетворить большее количество клиентов по всему миру, предлагая уникальный пользовательский опыт с нашими широко известными продуктами и услугами после покупки.

At the core of Chomp Casino's collection of games is in-house Nektan games offering unique play and a large variety of outstanding NextGen games to complete a great variety of game options.
В центре грызть казино& амп; коллекции игр в игры Нектан предлагает уникальные игры и большое разнообразие выдающихся Компания nextgen игры, чтобы завершить большое разнообразие вариантов игры.

For those with a passion for walking, the San Bartolohill is an unmissable destination, offering unique, breathtaking natural scenery and an extremely rich cultural, historical and archaeological heritage.
Любители пеших прогулок обязательно должны побывать на холме Колле Сан- Бартоло, который славится своими уникальными природными красотами, не говоря уже о богатейшем культурном, историческом и археологическом наследии.

For fans of the massacre, and fights, there is a unique offering.
Для любителей жестокой расправы, и драк, есть уникальное предложение.

That is their unique offering and the key focus of all the products that they develop.
Это их уникальное предложение и ключевое направление всех продуктов, которые они разрабатывают.