OLD QUARTER на Русском - Русский перевод

• старом квартале
• old quarter
• старинного квартала
• старого квартала
• старый квартал

Примеры использования Old quarter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hotels near Hotel Old Quarter.
Отели рядом Hotel Old Quarter.

Hotel Old Quarter: Poloha a doprava.
Hotel Old Quarter: Местонахождение и транспорт.

It's worse in the Old Quarter.
Еще хуже, чем в старом квартале.

Hotel Old Quarter: Location and transport.
Hotel Old Quarter: Местонахождение и транспорт.

Amenities at Hotel Old Quarter.
Порядок проживания в Hotel Old Quarter.

The old quarter will be somewhere around here.
Где-то тут будет расположен старый квартал.

Tonight we're going to the Old Quarter.
Сейчас мы идем в Старый квартал.

Charming Old Quarter makes Hanoi a very attractive place for tourists.
Старая четверть Ханое является очень привлекательным местом для туристов.

How do I book at Hotel Old Quarter?
Как мне забронировать номер в отеле Hotel Old Quarter?

As Old Quarter, a relatively small area of present-day Hanoi is called.
В старом квартале, относительно небольшая площадь современного Ханоя называется.

Most of them today are part of the Old Quarter.
Большинство из них сегодня являются частью старого квартала.

Chaotic Old Quarter in the heart of the city consists of many narrow streets.
Хаотичный Старый квартал в самом сердце города состоит из множества узеньких улочек.

When are you thinking about staying at Hotel Old Quarter?
Когда Вы хотели бы остановиться в Hotel Old Quarter?

And it's nice to walk through the picturesque old quarter of Plaka, has retained its historic look.
А как приятно прогуляться по живописному старинному кварталу Плака, сохранившему свой исторический вид.

In Barcelona in 1996, a walkway linked the Contemporary Art Museum to the old quarter.
В Барселоне в 1996 году мост соединяет музей современного искусства со старым кварталом.

Centrally located in the Old Quarter, Hanoi Culture Hostel features modern rooms with free Wi-Fi.
К услугам гостей хостела Hanoi Culture, размещенного в Старом квартале, современные номера с бесплатным Wi- Fi.

Hanoi Sports hotel is located in the Hanoi Old Quarter- the centre of Hanoi.
Ханой Спорт Отель расположен в старом квартале Ханоя- центре Ханоя.

Wander along Pushkinskaya Street- a network of wide, tree-lined avenues in Rostov's old quarter.
Прогуляйтесь по Пушкин ской улице- широкой тенистой аллее в старой части Ростова.

Some rickety shops in the old quarter still sell assorted Chinese characters from old signs.
В старом квартале еще можно купить какой-нибудь иероглиф от старой вывески в покосившейся лавке.

From the balcony you could keep your sight to the Old quarter street view around.
С балкона вы можете сохранить ваш взгляд квартале Старого around.

Visit ethnology museum, walk around the 36 old quarter streets. In the evening, watch a performance of the water puppet show and dinner at restaurant.
Ветером посещать народный музей, ходить по 36 старых квартальных улиц и после прогулки смотреть в кокольном театре и ужин на ресторане.

Still on the train on the map, we determined that the old quarter not far from the station.
Еще в поезде по карте мы определили, что старый квартал совсем недалеко от вокзала.

Newly opened, Hanoi Eclipse Hotel is BRAND NEW BOUTIQUE HOTEL in located of the heart of Hanoi s historic Old Quarter.
Открытый, Ханой Eclipse Отель новый бутик- отель расположен в самом сердце Ханоя исторического Старого квартала.

In Sierre he can go shopping on the Excursion by old quarter and museums of the city.
В сам Сьерр можно отправиться за покупками, на эскурсии по старинным квартала и музеям города.

Hotel- Sunshine Palace hotel was built to become one of the most modern 3-star hotels in Hanoi Old Quarter.
Отель- Саншайн- Палас" был построен, чтобы стать одним из самых современных 3- звездочные отели в старом квартале Ханоя.

However, venture into the narrow streets of the Old Quarter and you will find a more traditional Turkish atmosphere.
Однако, пройдясь по узким улочкам Старого квартала, Вы почувствуете традиционную турецкую атмосферу.

Hotel- Stay at Pacific hotel- Hanoi Capital and Shop Your Way across the Old quarter!
Отель- Пребывание в отеле Pacific- Ханой Капитал и магазин Ваш путь через квартал Старого!

A Boutique hotel located in the heart of Hanoi's historic Old Quarter with luxury rooms serviced with great care.
Отель- бутик расположен в самом сердце исторического Старого квартала Ханоя с роскошными номерами обслуживается с большой осторожностью.

Located in a very old quarter in the north of the Medina, Sidi Ben Slimane, the spiritual part of the ochre city, at 02 steps from the famous Restaurant Dar Zellij.
Отель расположен в очень старом квартале на севере Медины, Сиди Бен Слиман, духовная часть охры города, в 02 шагах от знаменитого ресторана Дар Zellij.

The final stage finishes on the Canebière, the historic main street in the old quarter of Marseille, in front of the city hall.
Завершающий этап финиширует на исторической улице Марселя- Канебьер, расположенной в старом квартале города напротив мэрии.