OLDEST BUILDING на Русском - Русский перевод

• старейшее здание
• самое древнее сооружение
• старое здание
• старейшим зданием
• самое старое сооружение
• самое старинное здание
• самая древняя постройка

Примеры использования Oldest building на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mo Church is the oldest building in Mo i Rana.
Церковь является старейшим зданием в Му- и- Ране.

The oldest building in Belarus belongs to the Middle Ages.
Наиболее древние сооружения в Беларуси относят к средневековью.

St Martin Church: the oldest building in the town.
Церковь Сан- Висенте, старейшее здание города.

The oldest building on the site of the cathedral dates from the year 401.
Самое старое здание собора на этом месте датируется 401 годом.

Wood is one of mankind's oldest building materials.
Саман является одним из древнейших строительных материалов.

The town's oldest building is the Church of Thomas the Apostle from 1352.
Самым старым зданием города является приходской костел св.

Built between 1595 and 1600, Garvergården is the oldest building in Vestergade.
Построенный в 1514- 1540, он является старейшим собором в Америке.

Anchiskhati church- the oldest building of the city, dates back to VI century.
Базилика Анчисхати- старейшее здание города построенная в VI веке.

Built in 1599, this church is considered to be the city's oldest building.
Эта церковь, построенная в 1599 году, считается самым старым зданием в муниципалитете.

The refectory is the oldest building in the monastery.
Храм является самой старинной постройкой на территории усадьбы.

The oldest building in Kaliningrad is the Units church built before 1288.
Самым старым зданием в Калининграде является юнитская церковь построенная до 1288 года.

The tree is probably the oldest building material on earthe.
Дерево является, наверное, старейшим строительным материалом на земле.

The oldest building in the town is the Ayia Napa monastery which was built around 1500.
Самое старое здание в городе это монастырь Айя Напы, который был построен около 1500.

A bit further you find the oldest building of Amsterdam, the‘Oude Kerk.
Чуть дальше вы увидите самое старое здание Амстердама- Ауде керк Старую церковь.

You will have the opportunity to visit St. Sophia Cathedral, the oldest building in Kiev.
Вы будете иметь возможность посетить Софию Киевскую, самое древнее сооружение в Киеве.

Here you can see the oldest building in Krakow- the rotunda of the Blessed Virgin Mary.
Здесь можно увидеть самое старинное здание Кракова- ротонду Пресвятой Девы Марии.

The House is the oldest mills of Eastern Liguria, the oldest building dates back to 1300.
Дом является старейшим мельницы Восточной Лигурии, старые здания восходит к 1300.

The oldest building of the monastery is preserved Church of the Ascension, built in 1732.
Самым старым зданием монастыря из сохранившихся является Вознесенская церковь, построенная в 1732 году.

MPW seeks compensation for damage to Old Sief Palace, the oldest building in Kuwait.
МСР испрашивает компенсацию ущерба, причиненному старому дворцу Эмира, являющемуся старейшим зданием в Кувейте.

The oldest building of the fortress- Stone Tower(XIV century), which laid the foundation of Danilo Ostrog.
Самое древнее сооружение крепости- Каменная башня( XIV век), фундамент которой заложил Данило Острожский.

The Children's Town has been created in Sederholm House, the oldest building in the museum complex, built in 1757.
Детский город расположен в старейшем здании музейного комплекса- в доме Седерхольма, построенном в 1757 году.

The oldest building on its territory is a small cathedral(The Maliy Cathedral) which was built in honor of The Don Icon of the Mother of God.
Самым древним сооружением на его территории является Малый собор, построенный в честь Донской иконы Божией Матери.

At its intersection with the street Shevchenko is the oldest building of the city- the wooden church of the Assumption.
На его пересечении с улицей Шевченка находится самое старейшее строение города- Успенская деревянная церковь.

Built in 1764, the oldest building in the area, wooden church of the Nativity of the Virgin stands on a hill above the river Pivdennyy Bug.
Построен в 1764 г…, Самое старое здание в районе, Деревянная церковь Рождества Богородицы стоит на высоком холме у реки Южный Буг.

There are the State Historical Museum, Museum of Oak Park with sculptures and the oldest building St. Nicholas Church here.
По ее периметру расположены Государственный Исторический музей, Дубовый парк с Музеем скульптур и старейшее здание города Никольская церковь.

And thus the Zeughaus of 1695- the oldest building on Unter den Linden- became the seat of the German Historical Museum.
Так Цейхгауз, самое старое здание на Унтер- ден- Линден, стал домом для Немецкого исторического музея.

Named after John the Baptist, the Baptistery of Saint John dates back to 5th century and remains the oldest building on Piazza del Duomo in Florence.
Названный в честь Иоанна Крестителя, Баптистерий Сан- Джованни датируется 5 веком и является старейшим зданием площади Дуомо во Флоренции.

The Portland Arms Pub has been housed in the oldest building on the farm and has an ambience that is almost impossible to replicate.
Паб Портленд Оружие был размещен в здании старейшего на ферме и имеет атмосферу, что почти невозможно повторить.

As its first Commandant, he is considered to be the father of the Virginia Tech Corps of Cadets and is the namesake of the University's oldest building, Lane Hall.
Он так же считается отцом- основателем Вирджинского политехнического университета и в его честь названо старейшее здание университета, Лэйн- Холл.

In our time in the Citadel are three of the temple and the oldest building a tower with a pyramidal roof. Obed. Otdyh.
В наше время на территории цитадели расположены три храма и самая древняя постройка- башня с пирамидальной крышей. Обед. Отдых. Далее, на высоте 2170 м.