ONE BY ONE на Русском - Русский перевод

• поочередно
• поодиночке
• по одному
• один за одним
• по отдельности
• друг за другом
• по одиночке
• поштучно
• поочередного
• по одной
• одну за одной
• одного за одним
• одна за одной

Примеры использования One by one на Английском языке и их переводы на Русский язык

One by one.
Один за одним.

Speak one by one.
Говорите по одному.

One by one.
Одну за одной.

Come out, one by one.
Выходите по одному.

One by one, of course.
По одному, конечно.

Gallop one by one!
Галопом друг за другом!

One by one, all die.
Один за одним все умирают.

Are planted one by one.
Высаживают по одному деревцу.

One by one we would die.
Один за одним, мы все умрем.

They're picking us off one by one.
Они отлавливают нас поодиночке.

We do it one by one, no pressure.
А так мы по одному, потихонечку.

We need to knock them off one by one.
Нам нужно убрать их по одиночке.

And one by one, everybody broke except me.
И, один за одним, все сдались… Кроме меня.

That way they can kill us one by one.
Так они смогут убить нас поодиночке.

One by one, they're completing their journeys.
Один за одним они заканчивают свое путешествие.

We shall take up the recommendations one by one.
Мы рассмотрим рекомендации поочередно.

One by one the dealers of Tanque would die.
Один за одним, все наркоторговцы в округе были убиты.

Her organs are shutting down one by one, Karen.
Ее органы отказывают один за одним, Карен.

They came one by one, one after another.
Они приходили по одному один за другим.

We shall take up the recommendations one by one.
Мы будем рассматривать рекомендации поочередно.

During whipping add one by one three egg yolks.
В процессе взбивания добавляйте по одному три яичных желтка.

We shall take up the recommendations one by one.
Мы будем рассматривать эти рекомендации поочередно.

Thus, people, one by one, no live the life….
Таким образом, люди, один за одним, проживают никому не нужную жизнь….

But he's happy, now, with just killing us one by one.
Но сейчас он доволен тем, что убивает нас по одиночке.

Remove the filters one by one, after having disconnected the.
Вынуть фильтры по одному, отсоединив специальные защелки.

Now they try to destroy us one by one.
Теперь нас пытаются уничтожить поодиночке, стравливая братские народы.

The defendants stood, one by one, to hear their sentence….
Подсудимые выслушивают приговор о наказании по одному, стоя….

We cannot defeat them by killing them one by one.
Мы не сможем победить, если будем убивать их поодиночке.

One by one, the undead I claimed halted in their approach.
Один за одним мертвецы, которыми я завладела, останавливались.

I will pull your teeth out one by one… you kamikaze shit hole.
И совсем не надо тянуть зубами поодиночке чертов камикадзе.