ONE OF THE GUYS на Русском - Русский перевод

[wʌn ɒv ðə gaiz]
[wʌn ɒv ðə gaiz]
один из парней
one of the guys
one of the boys
one of the lads
one of the fellas
один из ребят
одного из тех кого
одного из парней
one of the guys
одним из парней
one of the guys

Примеры использования One of the guys на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I saw one of the guys.
Я видела одного из парней.
Well, Davis' security cams caught one of the guys.
Что ж, камеры слежения Дэвиса засекли одного из парней.
One of the guys that john fired.
Один из ребят которых он уволил.
I just wanted to be one of the guys.
Я просто хотел быть один из парней.
One of the guys with you, Nikita.
Один из парней с тобой, Никита.
Frey shot and killed one of the guys.
Фрей выстрелил и убил одного из парней.
One of the guys in Chai's store.
Это один из парней с магазина Чая.
I will call one of the guys to help.
Я позвоню кому-нибудь из ребят и попрошу помочь.
One of the guys you tagged turned up dead.
Один из тех, кого вы пометили, был убит.
Just call to one of the guys- settle it up.
Созвонись с кем-нибудь из ребят, договорись.
One of the guys got sick and couldn't come.
Один из ребят заболел и не смог приехать.
I would also become one of the guys he knows.
С некоторых пор и я стал одним из тех, кого он знает лично.
One of the guys-- she used to model for him.
Одному из парней она когда-то позировала.
The driver told me one of the guys on the truck was new.
Водитель сказал, что один из ребят новенький.
One of the guys told me they were gonna.
Один из парней сказал мне, что они собираются.
It used to turn you on that I could drink like one of the guys.
Раньше тебя заводило то, что я могла пить как один из парней.
Sorry, one of the guys that I killed.
Прости, одного из парней, которых я убил.
Sorry I'm late,I had to cover for one of the guys at work.
Прости, что опоздал.Пришлось подменить одного из парней на работе.
Bobby was one of the guys in my dressing room.
Бобби был одним из парней в раздевалке.
See, that girl, Berlin,she caught one of the guys on video.
Понимаешь, та девчонка, Берлин,она поймала в кадр одного из парней.
One of the guys we were pursuing-- He got away.
Один из парней, которых мы преследовали- сбежал.
This is Rick Thornton, one of the guys from the cycling club.
Это Рик Торнтон, один из парней из велоклуба.
One of the guys responsible for killing your parents.
Один из тех, кто ответственен за убийство твоих родителей.
That's why I come down here today. What if one of the guys sees that?
Ѕоэтому€ сюда и пришЄл." то если один из парней увидит это?
Apparently, one of the guys had some type of an accent.
У одного из парней вроде бы был акцент.
One of the guys did two tours in the Gulf.
Один из ребят два раза побывал в районе Мексиканского залива.
And she said he knows one of the guys on Trubel's list, Shaw.
И говорит, что он знает одного из парней из списка Беды, Шо.
One of the guys recorded this when he saw what was happening.
Один из парней записал это, когда увидел, что произошло.
As it later turned out, each one of the guys experienced this state differently.
Как потом выяснялось, каждый из ребят переживал это состояние по-разному.
One of the guys that was involved in that bar fight last night just died.
Один из парней, замешанных в ночной потасовке в баре, только что скончался.
Результатов: 100, Время: 0.0597

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский