ONLY HELPS на Русском - Русский перевод

• только помогает
• только способствует
• только позволяет
• только поможет
• только помогают
• только содействует

Примеры использования Only helps на Английском языке и их переводы на Русский язык

That only helps the Mountain Men.
Это только помогает горцам.

Outside interest only helps our cause.
Внешний интерес только поможет нашему процессу.

It not only helps deter adversaries, but also reassures allies.
Оно не только помогает сдерживанию противников, но повышает и уверенность союзников.

The spare athlete not only helps on trainings.
Запасной спортсмен не только помогает на тренировках.

The site only helps to prepare an application correctly.
Сайт лишь поможет без ошибок подготовить заявку.

You telling me that you feel guilty only helps you. Not me.
Ты говоришь, что чувство вины только помогает тебе не я.

Thus, frost only helps the technological process.
Итак технологическому процессу морозец только в помощь.

Everyone who consumes drugs, I tell them, do not be afraid of soda, it only helps us.
Всем, кто потребляет препараты, я им говорю, соды не бойтесь, она нам только помогает.

But he only helps believers who are willing to throw off their old ailment.
Но Он помогает только верующим, которые согласны сбросить все свои старые страдания.

The application for calling a taxi not only helps the customer to quickly order a car.
Приложение для вызова такси не просто помогает клиенту быстро заказать себе машину.

It not only helps the body burn fat, but also keeps your bad cholesterol levels down.
Она не только помогает организму сжигать жир, но и сохраняет ваши плохие уровни холестерина вниз.

Any reasonable and honest person would agree that the Sages' ruling only helps a little.
Всякий честный и порядочный человек согласится, что это постановление мудрецов помогает лишь отчасти.

It not only helps users to make a decision but also is really funny and exciting!
И это не только помогает пользователю определиться со своими желаниями, но еще и действительно весело!

Each of us is a creative person, and it only helps in what we're doing", she said.
Каждая из нас- состоявшаяся творческая единица, это никак не мешает, а только помогает в том, что мы делаем в тандеме»,- уверена она.

This not only helps to save time and money, but also improve the quality of the wine.
Это не только помогает сэкономить время и деньги в виноделии, но и повышает качество производимого вина.

Its foundations were laid in cellular functions at the gene level, acoustic signal only helps to strengthen their.
Ее основы заложены в клеточные функции на генном уровне, акустический сигнал только помогает активизировать их.

She not only helps you to take a shower- it lathers you and begins to caress his whole body.
Девушка не только помогает Вам принять душ- она намыливает Вас и начинает ласкать всем своим телом.

Such training creates an interactive environment that not only helps to improve knowledge but also enhances learning.
Такое обучение создает интерактивную среду, которая не только помогает улучшить знания, но и усиливает обучение.

The wind only helps to shape the vortex, which then becomes a cause of the powerful air flows.
Ветер только способствует образованию вихря, который затем сам оказывается причиной мощных воздушных потоков.

Powerlife is a modern lubricant that not only helps to improve the potency and increase the member, i.e..
Titan Gel- это современный лубрикант, который не только способствует улучшению потенции и увеличению члена, то есть, pénisznagyobbítás.

This not only helps to reduce high blood pressure and normalization of the blood vessels, but also provides long-term effect.
Все это не только способствует снижению повышенного давления и его нормализации в кровеносных сосудах, но и обеспечивает долгосрочный эффект.

Property Turkey director Cameron Deggin says the rising domestic demand for property not only helps buoy property prices, but means a sustained and stable growth.
Директор Property Turkey Кэмерон Деггин считает, что растущий внутренний спрос на недвижимость не только способствует росту цен, но и демонстрирует тенденции к еще большему увеличению.

The device not only helps to estimate the possibilities of this place, but also learn what there is now weather.
Устройство не только помогает оценить возможности этого места, но и узнать, какая там сейчас погода.

This is really a miracle fruit, which not only helps in reducing weight, but also helps your health and well-being.
Это действительно чудо фрукт, который не только помогает в снижении веса, но также помогает ваше здоровье и хорошее самочувствие.

Universality not only helps maintain the global network of country offices so critical to United Nations system coordination but also enhances the application of various global agreements and standards where the lack of participation of individual parties would detract from the effectiveness of the whole.
Универсальность не только содействует сохранению глобальной сети страновых отделений, имеющей столь важное значение для координации деятельности системы Организации Объединенных Наций, но и позволяет обеспечивать более эффективное применение различных глобальных соглашений и стандартов в тех случаях, когда неучастие отдельных сторон снижает эффективность целостности.

The consumption of fish therefore not only helps to combat hunger, but also can address hidden hunger, or micronutrient deficiency.
Поэтому потребление рыбы не только помогает справиться с голодом как таковым, но и может способствовать решению проблемы скрытого голода, т. е. дефицита питательных микроэлементов.

This not only helps reduce stopping distances but also greatly enhances the control enjoyed by the driver under heavy braking.
Это не только помогает сократить тормозной путь, но также значительно повышает контроль водителя над автомобилем при интенсивном торможении.

Continually attracting and mentoring young leaders not only helps fill the deficit of talented managers at the mid- and executive level, but also positively impacts the employer's image.
Постоянное привлечение и воспитание молодых лидеров не только позволяет восполнить дефицит талантливых руководителей на среднем и высшем уровне, но и позитивно влияет на имидж работодателя.

This not only helps the absorption of foods and indigestion, but also help you maintain a high level of energy during the day.
Это не только поможет при поглощении продуктов питания и пищеварения, но также поможет вам поддерживать высокий уровень энергии в течение дня.

Energy efficiency not only helps promote domestic added value, but also reduces energy poverty.
Энергоэффективность не только помогает увеличить добавленную стоимость на местах, но и уменьшает энергетическую бедность.