ONLY WHEN YOU на Русском - Русский перевод

• только когда вы
• только когда ты
• только если вы
• только тогда когда ты
• только в том случае если вы
• только когда вам

Примеры использования Only when you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only when you're guilty.
Только когда ты виновен.

Visit children only when you are healthy.
Посещайте ребенка, только если вы здоровы.

Only when you're happy.
Только когда ты счастлив.

But that will be done only when you are in nature.
Но это произойдет только когда вы находитесь среди природы.

Only when you see them.
Только, когда Вы видите их.

Does she laugh on her own or does she laugh only when you laugh?
Она сама смеется, или только когда ты смеешься?

Only when you're wrong.
Только, когда ты ошибаешься.

People are kind only when you're useful to them!
Человек с тобой вежлив только тогда, когда ты ему полезен!

Only when you were very tired.
Олько, когда вы очень устали.

Remember, during the hearing, speak only when you're spoken to.
Помни, во время слушания говори только, когда тебя спрашивают.

Only when you say it out loud.
Только когда ты ее озвучиваешь.

Go to the inorganic beings' world only when you want to go.".
Посещай мир неорганических существ только тогда, когда ты сам этого хочешь.

Only when you give her back.
Только когда ты отдаешь ЕЕ обратно.

The ambrotype as a fairy tale can be created only when you trust in it.
Амбротип как сказка может быть создан только тогда, когда вы доверяете ему.

Only when you have actually gone.
Только когда ты, правда, уедешь.

Your visions will become clear only when you can look into your own heart.
Твое видение станет ясным, только если ты сможешь заглянуть в свое сердце.

Only when you have sorted yourself out.
Только, когда ты найдешь себе что-то.

Access to the camera and the contacts is requested only when you use these functions.
Запрос доступа к камере и контактам только когда вы используете эти функции.

Only when you forget who she is. I'm kidding!
Только когда ты забудешь ее имя!

Turns out I am only concerned for your safety only when you're off duty.
Оказалось, что беспокоиться о твоей безопасности стоит только когда ты не на дежурстве.

Only when you got back to the laundry room.
Только когда вы вернулись в прачечную.

It is therefore essential to proceed in stages, changing settings only when you are completely sure.
Поэтому следует действовать поэтапно, меняя параметры, только если вы абсолютно уверены в этом.

Only when you're wrong, which is… often.
Только когда ты не прав, что случается… часто.

It will cease only when you agree to total surrender.
Это прекратится только когда ты согласишься сдаться.

Only when you, you know, when you talk.
Только когда ты, ну, знаешь… говоришь.

Make an offer only when you have the whole certainty and liberty.
Сделай предложение только тогда, когда ты полностью уверен и свободен.

Only when you're auditioning for a part in The Sound Of Music.
Только когда ты пробовалась на роль в" Звуках музыки.

You deliver the goods only when you are sure that the money is effectively available.
Вы поставляете товар, только если вы уверены, что деньги доступны.

Only when you accept it can you move beyond it.
Только когда ты признаешь ее, ты сможешь ее преодолеть.

Be patient and learn, only when you feel confident, you can slightly increase the risks.
Наберитесь терпения и учитесь, только когда вы почувствуете уверенность, можете немного увеличить риски.