OPEN AND HONEST на Русском - Русский перевод

• открытым и честным
• открытых и откровенных
• открытая и честная
• открыт и честен
• открытый и честный
• открытого и честного
• открытые и честные
• открыто и честно
• открытость и честность

Примеры использования Open and honest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Being open and honest.
Будь открыт и честен.

I thanked him for being so open and honest.
Я поблагодарила его за то, что был таким открытым и честным.

Very open and honest.
Очень открытые и честные.

Said The Strongest Elf, his expression open and honest.
Сказал Лилстронг, его лицо было честным и открытым.

Be as open and honest as possible.
Будьте максимально открыты и честны.

Liam's been nothing but open and honest with me.
Лиам просто открыто и честно со мной говорил.

Open and honest, with their lives in the light.
Открыто и честно, и с жизнью во свете.

We need to be open and honest" thing?
Нам нужно быть честными и открытыми"?

Open and honest about actual threat assessment.
Открытость и честность относительно действительной оценки угрозы.

We have a very open and honest relationship.
У нас очень открытые и честные отношения.

If a patient expects help from his physician, he has to be open and honest.
Если пациент ожидает помощи от своего врача, ему придется быть открытым и честным.

In general, girls be open and honest"transparent.
В общем, девушки, будьте открыты и откровенны« прозрачны».

That open and honest thing we talked about…?
А как же та штука про открытость и честность, о которой мы говорили?

I want us to have a totally open and honest relationship.
Я хочу открытых и честных отношений.

Be open and honest by volunteering private information.
Будьте открыты и честны, добровольно делитесь личной информацией.

You seem to be all, like, open and honest about everything.
Вы кажетесь таким открытым и откровенным во всем.

There should be open and honest discussion, conducted with understanding and goodwill, of the more difficult and contentious areas.
Тут должна состояться открытая и честная дискуссия, проводимая с пониманием и доброй волей, по более трудным и спорным сферам.

Your mom and I had a very open and honest conversation.
У вашей мамы и меня состоялся открытый и честный разговор.

If we're open and honest about the issues, ihe positivity follows.
Если мы будем соблюдать открытость и честность касательно сложных дел и проблем То получим положительную реакцию.

It's the perfect opportunity for us to be open and honest with one another.
Это превосходная возможность для нас быть… открытыми и честными друг с другом.

He promised to be open and honest with me, and I promised to deliver you a personal message.
Он обещал быть открытым и честным со мной, и я обещал доставить вам личное сообщение.

P=1268 comment-1013 I love that you were so open and honest with this post.
P= 1268 comment- 1013- ru Мне нравится, что вы были так открыты и честны с этим постом.

Our aim is to promote an open and honest dialogue between the Parliament and the people.
Наша цель- укрепление открытого и честного диалога между парламентом и народом.

Furniture designer and lecturer at the University of Arts in Poznan, for those who know him- a beautiful, open and honest great man.
Мебельный дизайнер и преподаватель Университета Искусств в Познани, а для тех, кто с ним знаком, это прекрасный, открытый и честный великий человек.

We communicate in a clear, open and honest way respecting the other.
Мы говорим с другими уважительно, ясным, откровенным и честным языком.

Concerns expressed by managers include insufficient structural and procedural support in providing open and honest feedback to supervisees.
В число затронутых руководителями проблем входит недостаточная структурная и процедурная поддержка в предоставлении открытой и честной информации подчиненным.

It is a very communicative, open and honest diplomat who responds to every question.
Это очень коммуникативный, открытый и честный дипломат.

They invite the individual to free his or herself from all the social conditioning: the only commitment is to be open and honest, to enjoy life, love oneself.
Оно предлагает человеку освободить себя от всех социальных факторов и нужно только одно обязательство: быть открытым и честным, чтобы наслаждаться жизнью, любить себя.

Your honor, my client has been very open and honest about all aspects of this divorce.
Ваша честь, мой клиент стремится быть предельно открытым и честным по поводу всех аспектов предстоящего развода.

Growing up is tough for kids, and so they will often withhold important or embarrassing information from their parents- especially if parents don't cultivate an open and honest home.
Детям очень сложно взрослеть, поэтому они часто будут пытаться скрывать важную и стыдную для них информацию от родителей, особенно если родители не поддерживают открытые и честные разговоры дома.