OPERATION MANUAL на Русском - Русский перевод

• руководство по эксплуатации
• инструкция по эксплуатации
• руководстве по эксплуатации
• руководству по эксплуатации
• инструкции по эксплуатации
• руководства по операций

Примеры использования Operation manual на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also comes a operation manual.
Это также руководство по эксплуатации.

The operation manual should contain.
Руководство по эксплуатации должно содержать.

For terminal definitions refer to the Operation Manual.
Назначение клемм указано в руководстве по эксплуатации.

Read the operation manual attached to the outdoor unit.
Руководство по эксплуатации, прилагаемое к внешнему блоку.

For installation drawings refer to the Operation Manual.
Чертежи установки можно найти в руководстве по эксплуатации.

Operation manual on measuring instrument(in Russian);
Руководство по эксплуатации на средство измерений( на русском языке);

There are two keys and operation manual in the set.
В комплекте поставляются два ключа и руководство по эксплуатации.

Read the operation manual that attached to the outdoor unit.
Прочтите руководство по эксплуатации, которое прилагается к наружному блоку.

For details, refer to AV Receiver's operation manual.
Более подробную информацию см. в инструкции по эксплуатации АV- приемника.

Throughout this Operation Manual the following symbols are used.
В данном руководстве по эксплуатации используются следующие символы.

For details, refer to DVD player's operation manual.
Более подробную информацию см. в инструкции по эксплуатации DVD- проигрывателя.

Please read the operation manual carefully before installing.
Пожалуйста, прочтите инструкцию по эксплуатации Перед установкой внимательно.

Mounting plate 1 Remote controller holder 1 Operation manual 1.
Монтажная платина 1 Держатель пульта ДУ 1 Инструкция по эксплуатации 1.

Did you hand the operation manual and warranty over to your customer?
Передали ли Вы заказчику руководство по эксплуатации и гарантийную карту?

Connect the water draining hose as described in the operation manual.
Подсоедините сливной шланг, как описано в руководстве по эксплуатации.

Read the operation manual supplied with the remote controller.
Прочтите инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к пульту дистанционного управления.

Installation manual, operation manual, CD/DVD.
Инструкция по монтажу, инструкция по эксплуатации, компакт-диск или диск DVD.

Read the operation manual that came with the remote controller.
Прочтите руководство по эксплуатации, поставляемое вместе с удаленным конт- роллером.

The wand goes together with the designer's certificate and an operation manual.
К палочке прилагается авторский сертификат и инструкция по эксплуатации.

Please read the Operation Manual before installing and starting your machine.
Прочитайте Руководство по эксплуатации перед установкой и пуском машины.

Solar pump connection For *KSOLHWAV1, refer to operation manual.
Соединение для солнечного насоса Сведения о* KSOLHWAV1 приведены в руководстве по эксплуатации.

Read the operation manual that came with the remote controller.
Прочитайте руководство по эксплуатации, поставляемое вместе с пультом дистанционного управления.

For registration procedures, refer to the operation manual for the indoor unit.
Процедура занесения номера описана в руководстве по эксплуатации для внутреннего блока.

Read the operation manual attached to the outdoor unit and remote controller.
Прочитайте руководство по эксплуатации, прилагаемое к внешнему блоку и пульту дистанционного управления.

To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in Operation Manual.
Для получения регистрационного кода найдите раздел DivX VOD в Руководстве по эксплуатации.

Filter container/ Inside box Operation manual Recyclable deodorizing cartridge 1pc.
Руководство по эксплуатации Повторно используемый дезодорирующий картридж 1шт.

Explain the user about energy saving tips as described in the operation manual.
Расскажите потребителю о возможностях энергосбережения согласно описанию в руководстве по эксплуатации.

Passport on Form Rules, operation manual in accordance with TR CU 010/2011.
Паспорт по форме Правил, руководство по эксплуатации в соответствии с ТР ТС 010/ 2011.

Titanium Apatite Deodorizing Filter 2 Wireless remote controller 1 Operation manual 1.
Апатитно- титановый фильтр для устранения запахов 2 Беспроводный пульт ДУ 1 Руководство по эксплуатации 1.

Have you handed the operation manual and the installation manual to the customer?
Передали ли вы заказчику руководство по эксплуатации и руководство по монтажу?