Перевод "manual" на Русский

Результатов: 36376, Время: 0.2201

инструкции руководства пособие инструкции обслуживания ручной вручную справочник мануальной неавтоматизированных инструкцию руководство руководстве пособия ручного руководством ручное ручная инструкция обслуживания справочника пособии инструкция справочнике инструкцией пособием мануальная мануальных мануальную справочником неавтоматизированные неавтоматизированного неавтоматизированной

Примеры Manual в предложении

You can find detailed information in the operating manual for MPC01.
Подробная информация приведена в инструкции по эксплуатации MPC01.
The features of zecircle and the contents of the user manual are subject to change.
Функции zecircle и содержимое руководства пользователя могут меняться.
Translation of the original operation manual übersetzung der originalbetriebsanleitung.
Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации übersetzung der originalbetriebsanleitung.
After reading this manual, save it in a convenient place.
После прочтения данного руководства сохраните его в удобном месте.
Use only makita blades specified in this manual.
Используйте только лезвия makita, заданные в этой инструкции.
Training manual for combating trafficking in women and children(Myanmar).
Учебное пособие по борьбе с торговлей женщинами и детьми( мьянма).
Every menu choise has different functions and they are described in this manual.
Каждое меню включает несколько разных функций, описанных далее в инструкции.
MF manual focus(electronic rangefinder is available.).
MF ручной фокус( имеется электронный дальномер.).
Please evaluate the participants’ manual on the following:.
Оцените пособие участника по следующим критериям:.
Draft procurement manual in line with UN standards is being developed.
Разрабатывается проект руководства по закупкам в соответствии со стандартами ООН.
Training manual on monitoring children’s rights.
Учебное пособие по мониторингу прав детей.
Always use accessories recommended in this manual.
Всегда используйте принадлежности, рекомендуемые в этой инструкции.
Bidirectional update of manual quantities from SOLIDWORKS PDM computed boms.
Двунаправленное обновление количеств вручную из вычисленных спецификаций SOLIDWORKS PDM.
Translation of the original instruction manual fig. 1 – 4.
Перевод оригинального руководства по эксплуатации рис. 1 – 4.
Procedure for manual setup of network using static IP address 1.
Процедура ручной настройки сети с использованием статического IP- адреса 1.
Source: WHO vaccine safety basics learning manual, 2013.
Источник: учебное пособие ВОЗ по основам безопасности вакцин, 2013 г.
Target group for this manual TEC40D.
Целевая группа данной инструкции TEC40D.
Read our serial-over-ip solutions manual!
Почитайте справочник по решениям для serial- over- IP!
The content of this manual is not all-inclusive and not legally binding.
Содержание данного руководства не является всеобъемлющим и не имеет юридической силы.
In contrast to manual work, the machine ensures constant high quality.
В отличие от ручной работы, автоматика гарантирует одинаковое воспроизводимое высокое качество.
The user can set the device to an automatic or manual reset after a fault.
Пользователь может выбрать режим возврата вручную или автоматически после неисправности.
The answer mode might be set to manual.
Возможно, установлен ручной режим ответа.
Follow all user instructions in this manual.
Соблюдайте все указания данной инструкции.
The register shall be kept in manual and/or electronic form.
Регистр ведется в мануальной и/ или электронной форме.
See the vehicle’s wiring manual for connection details.
Для соединения деталей смотрите справочник по электросхемам транспортного средства.
Develop and provide user manual and system documentation.
Разработка и предоставление руководства пользователя, и системную документацию.
Manual installation(Input ADSL settings manually) 11.
Установка вручную( ввод параметров ADSL вручную) 11.
WHO vaccine safety basics learning manual, 2013:.
Учебное пособие ВОЗ по основам безопасности вакцин, 2013.
Keep this manual in a safe place for future reference.
Сохраните эту инструкцию в надежном месте для будущего руководства.
Scientific observers manual – 2011( 3.46 MB).
Справочник научного наблюдателя – 2011 г.( 2.93 МБ).

Результатов: 36376, Время: 0.2201

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше