OPERATIONAL RESEARCH на Русском - Русский перевод

• оперативных исследований
• операционных исследований
• оперативная исследовательская
• оперативные исследования
• оперативное исследование
• операционные исследования
• оперативного исследования
• оперативный анализ
• исследованию операций

Примеры использования Operational research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Operational research.
Оперативные исследования.

Substantive and operational research.
Углубленные и оперативные исследования.

Operational research in both fields should be strongly supported.
Следует решительно поддерживать оперативные исследования в обеих из указанных сфер.

To create an operational research unit;
Создание действующего научно-исследовательского подразделения;

One of the objectives of HSDP is strengthening operational research.
Одна из целей ПРЗ состоит в расширении оперативных исследований.

Summer School on Operational Research and Applications.
Летняя школа по исследованию операций и приложениям.

Operational research was conducted through the 2010 STEPS survey.
В рамках обзора программы<< СТЕПС>> за 2010 год были проведены оперативные научные исследования.

Substantive and operational research. 283- 299 100.
Вопрос№ 23: Углубленные и оперативные исследования 283- 299 108.

UNICEF is regularly consulted on the latest knowledge and operational research on children.
ЮНИСЕФ регулярно получает запросы о консультациях по последним знаниям и оперативным исследованиям, касающимся детей.

Conducts operational research and does RMNCH capacity building for districts;
Проводит оперативные исследования и развивает потенциал округов в этой области;

Issue No. 23: Substantive and operational research. 283- 299 100.
Вопрос№ 23: Углубленные и оперативные исследования 283- 299 109.

In 2017, operational research was added into the cooperation programme as a new component.
В 2017 году новым отдельным компонентом в программу сотрудничества были включены операционные исследования.

To consider continuation of the operational research training course.
Рассмотреть возможность продолжения курса по операционным исследованиям.

Operational research Operational research is one component of the Stop TB Strategy and aimed at.
Операционные исследования Операционные исследования- это один из компонентов стратегии« Остановить ТБ», который нацелен на.

However, one speaker questioned the need to support operational research on HIV/AIDS transmission in Haiti.
Один выступающий, однако, поставил под сомнение необходимость поддержки оперативных исследований по вопросам распространения ВИЧ/ СПИДа в Гаити.

Capacity for operational research financial, human resources, infrastructure.
Потенциал в области проведения оперативных исследований финансовые и людские ресурсы, инфраструктура.

In addition to military personnel the headquarters is also assisted by civilian personnel in the Operational Research and Analysis Directorate ORAD.
Кроме военного личного состава, также работает гражданский персонал в Управлении операционных исследований и анализа штаба.

Similarly, PEPFAR supports operational research and strengthening of monitoring and evaluation systems 113.
PEPFAR также поддерживает проведение оперативных исследований и усиление системы мониторинга и оценки 113.

The present chapter concentrates on two particular issues, data collection and substantive and operational research.
В данной главе основное внимание уделяется рассмотрению двух конкретных вопросов, а именно вопроса о сборе данных и вопроса о проведении углубленных и оперативных исследований.

The operational research is one of the major factors for the implementation of the WHO's Stop TB Strategy.
Операционные исследования являются одним из ключевых факторов для выполнения стратегии ВОЗ« Остановить туберкулез».

As part of the Basic Education programme, UNICEF is at present conducting operational research on early marriage and school drop-outs.
В рамках программы базового образования в настоящее время ЮНИСЕФ проводит оперативное исследование по вопросам вступления в брак в раннем возрасте и прекращения обучения в школе.

Utilize operational research and social sciences to identify underlying causes for inequities.
Использование возможностей операционных исследований и общественных наук для поиска причин, лежащих в основе проявлений неравенства.

Identify needs, capacities and gaps(financial support for basic research, operational research, language/translation support and so on);
Определения потребностей, возможностей и пробелов( финансовая поддержка для базовых научных исследований, операционных исследований, языковой поддержки/ перевода и т. д.);

The Summer School on Operational Research and Applications will take place on May 15- 18, 2013 in Nizhny Novgorod.
Летняя школа по исследованию операций и приложениям будет проходить с 15 по 18 мая 2013 года в Нижнем Новгороде.

With UNFPA support, PRU is implementing a major regional project aimed at strengthening its technical capability in the field of data analysis and operational research.
При поддержке ЮНФПА ГДИ в настоящее время осуществляет крупный региональный проект, нацеленный на укрепление своих технических возможностей в области анализа данных и оперативных исследований.

Operational research on the linkage between drug abuse and HIV/AIDS has also commenced in selected African countries.
В ряде стран Африки было начато оперативное исследование связи между злоупотреблением наркотиками и ВИЧ/ СПИДом.

In implementing districts, ACSD has provided a foundation for other initiatives such as operational research on community management of ARI and malaria, and the introduction of a new formula for ORS.
В районах, где она осуществлялась, УПВРД заложила основу для реализации других инициатив, таких, как оперативный анализ общинных мероприятий по борьбе с ОРЗ и малярией и распространение новой формулы для ПРС.

Operational research regarding non-communicable disease-sensitive social protection in the Caribbean region.
Проведение в Карибском регионе оперативного исследования по вопросам социальной защиты, связанным с неинфекционными заболеваниями.

It has sought to provide decentralized psychosocial support services, conducted operational research to drive policies and programmes, and strengthened multisectoral partnerships at all levels.
Наша цель-- обеспечить децентрализацию услуг по психологической поддержке, проводить оперативные исследования для внедрения их результатов в стратегии и программы и укреплять многоотраслевое партнерство на всех уровнях.

Whereas the operational research of the company's cash flow lets us see the whole picture of how effectively the financial resources are used.
А оперативный анализ денежных потоков предприятия, позволит увидеть картину эффективности использования денежных средств, в целом.