ORDERS ARE ACCEPTED на Русском - Русский перевод

• заказы принимаются
• заказы принимаем

Примеры использования Orders are accepted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Orders are accepted all day.
Заказы принимаются круглосуточно.

For example, sales may have excessive performance because orders are accepted at distributed sales offices and you can't place half of an employee into the office.
Скажем, прием заказов обладает запасом по производительности, так как заказы принимаются в распределенных офисах продаж, а половину человека в офис не посадишь.

Orders are accepted at the above address.
Заказы принимаются по вышеуказанному адресу.

During the New Year holidays orders are accepted through the cart and will be processed and shipped starting with 04.01.2016.
Во время Новогодних праздников заказы принимаются через корзину и будут обработаны и отправлены начиная с 04. 01. 2016г.

Orders are accepted, both wholesale and retail.
Заказы принимаются, как оптом, так и в розницу.

All the orders are accepted during the shop's opening hours.
Все заказы принимаются в рабочее время магазина.

Orders are accepted and processed 24 hours a day!!!
Заказы принимаются и оформляются круглосуточно!!!

Orders are accepted every day from 8 am until 8 pm.
Заказы принимаются ежедневно с 8 утра до 8 вечера.

Orders are accepted at least one the day before Your arrival.
Заказы принимаются хотя бы за один день до вашего приезда.

Orders are accepted both from natural persons and from companies.
Заказы принимаем как у частных лиц, так и у предприятий.

Orders are accepted only through the basket, no reservations.
Заказы принимаем только через корзину, предварительного бронирования нет.

Orders are accepted only through the basket, no reservations.
Заказы принимаем только через корзину сайта, бронирования по телефону или емэйлу нет.

Orders are accepted over the phone, via e-mail or regular mail, or in person.
Заказы принимаются по телефону, по электронной почте, почте или лично.

Orders are accepted by phone, by e-mail and in our office.
Заказы принимаются по телефону, через форму заказа на сайте, по электронной почте и в офисе нашей компании.

Orders are accepted by the Sound Archives Subunit room GA-013C, ext. 3.7658 or 3.0673.
Заказы принимаются в Подгруппе архива фонотеки комн. GA- 013C, внутр. тел. 37658 или 30673.

Orders are accepted by the Sound Archives Subunit room GA-013C, ext. 37658 or 30673.
Заказы принимаются в фонотеке Sound Archives Subunit, комн. GA- 013C, внутр. тел. 3· 7658 или 3· 0673.

Orders are accepted at local department of Sun& Snow until 14.00 a day before ordering..
Заказы принимаются в местном отделе Sun and Snow до 14. 00 в день перед заказом..

Orders are accepted via online order(secured by encrypted data transmission), via mail or via fax.
Заказы принимаются через онлайн бланк заказов( передачи данных зашифрована), через почту или факс.

Orders are accepted by the Broadcast and Conference Support Section room GA-1B-13C, ext. 3.7658 or 3.9485.
Заказы принимаются в Секции по обслуживанию вещания и конференций комн. GA- 1B- 13C, внутр. тел. 37658 или 39485.

The orders are accepted for execution only after completion of the strict accounting documents and 100% payment.
Заказы принимаются к исполнению только при условии полного оформления документов строгой отчетности и 100% оплаты.

Orders are accepted strictly till a definite date after which you simply have to drop in at and take the preliminary order..
Заказы принимаются строго до определенного дня, после чего остается только зайти за заранее упакованным заказом..

These Orders were accepted by the ILC as having provided the necessary statutory basis.
Эти указы были признаны МОТ как обеспечивающие необходимую законодательную базу.

Small order are accepted;
Малый заказ приняты;

Sample available from stock, mixed styles watch box order are accepted.
Имеющийся образец со склада, смешанный стиль смотреть коробка заказ принят.

The order is accepted one working day before delivery.
Заказ принимается за один рабочий день до доставки.

White- the order is accepted and ready for kitchen check printing.
Белый- заказ принят готов к печати встречки.

The order is accepted within three working days prior to delivery of your order..
Заказ принимается за три рабочих дня до доставки.

Second email- The User is informed that the order is accepted and is being prepared for dispatch.
Второе письмо- Пользователя уведомляют, что заказ принят, и готовится к отправке.

MOQ Small order is accepted.
МОК небольшой заказ принят.

Remark OEM& ODM are accepted; Mixed order is accepted.
Примечание ОЭМ& ОДМ приняты; Смешанный заказ принят.