ORGANIZATION AND COORDINATION на Русском - Русский перевод

• организация и координация
• организации и координации
• организацию и координацию

Примеры использования Organization and coordination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Organization and coordination.
Организация и координация.

And as a consequence, the failures in organization and coordination of people.
И, как следствие, провалы в организации и координации людей.

Organization and coordination of scientific symposia.
Организация и координация научных коллоквиумов.

While some have begun implementing their partnership, others are still at the organization and coordination stage.
В то время как некоторые начали осуществление целей своего партнерства, другие все еще находятся на стадии организации и координации.

Organization and coordination of the group activities;
Организация и координация деятельности группы;

Most countries refer to their domestic efforts related to the organization and coordination of desertification control and the priorities for their activities.
Большинство стран сообщают о своих внутренних усилиях в деле организации и координации борьбы с опустыниванием, а также о приоритетах в этой работе.

Organization and coordination of diagnosis and treatment in Germany.
Организация и координация диагностики и терапии в Германии.

Since 2006, the Center has taken the leading role in the organization and coordination of all forms of training being realized in the entire system of penitentiary sanctions execution.
С 2006 года этот учебный центр стал играть ведущую роль в организации и координации всех видов подготовки кадров в масштабах всей системы исполнения уголовных наказаний.

Organization and coordination of a strategically positioned participation in the biggest international travel trade fairs.
Организация и координация стратегического участия в крупнейших международных туристских выставках.

Definition of priorities of University development, formation of policy, organization and coordination of development Program, and choice of instruments for its realization;
Определение приоритетов развития Университета, формирование политики, организация и координация разработки Программы развития и выбор инструментов ее реализации;

Planning, organization and coordination of scientific and innovative activity of the University;
Планирование, организация и координация научной и инновационной деятельности университета;

He is deputy Chairman of Problem Council on"Cybernetics, information technology and technical sciences" under the Republic Council for Organization and Coordination of Research.
Зместитель председателя Проблемного совета по« Кибернетике, информационным технологиям и технике», функционирующего при совете по организации и координации научных исследований в республике.

Participation in organization and coordination including coordination of TV filming.
Участие в организации и координации в т. ч. координация ТВ- съемок.

It is against that background that we must view the activities of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA) in the organization and coordination of international responses to humanitarian crises.
На этом фоне мы должным образом оцениваем усилия Управления ООН по координации гуманитарных вопросов в организации и координации международного отклика на гуманитарные кризисы.

Good planning, organization and coordination is critical to good service development.
Качественные планирование, организация и координация имеют решающее значение при создании качественной службы.

The Advisory Committee also raised questions with regard to other special adviser posts such as those associated with the organization and coordination of the fiftieth anniversary of the United Nations.
Консультативный комитет также поднял вопросы, сопряженные с другими должностями специальных советников, например, связанными с организацией и координацией празднования пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций.

Vi Special events: organization and coordination of special events to celebrate World Space Week(2);
Vi специальные мероприятия: организация и координация специальных мероприятий по проведению Всемирной недели космоса( 2);

The Educational and Methodological Center(UMC) is the administrative unit of the University named after Suleyman Demirel, which carries out planning, organization and coordination of the teaching and methodological work of the university.
Учебно-методический центр( УМЦ)- административное подразделение университета имени Сулеймана Демиреля, осуществляющий планирование, организацию и координацию учебно-методической работы университета.

Organization and coordination of work in gender statistics within NSOs, including interaction with users;
Организация и координация работы в области гендерной статистики в рамках НСУ, включая взаимодействие с пользователями;

Since 2010 is appointed the Member of Republican Council for the Organization and Coordination of Scientific Researches(RCOCSR), and also the Chairman of Problem Council for Ecological Sciences at RCOCSR.
С 2010 года- назначен Членом Республиканского Совета по Организации и Координации Научных Исследований( РСОКНИ), а также Председателем Проблемного Совета по Экологическим Наукам при РСОКНИ.

Organization and coordination of work on preparation and implementation of additional educational programs;
Организация и координация работы по подготовке и реализации дополнительных образовательных программ;

In many cases, however, new regulations are not needed, and improvements stem from customer focus and better internal organization and coordination on the part of the administration.
Вместе с тем во многих случаях в новых регулирующих положениях нет необходимости, и их усовершенствование обеспечивается сфокусированностью на интересах клиентов и улучшением внутренней организации и координации в рамках администрации.

Organization and coordination faculties; chair and other subdivision about ensuring practice and TSPC;
Организация и координация работы факультетов, кафедр и других подразделений по обеспечению практики и УНПК;

To monitor the organization and coordination of the public services to ensure the fulfilment of the national development plans and programmes;
Контроль за ходом организации и координации государственных мер по реализации национальных планов и программ развития;

Organization and coordination of the activities of the University when passing audits of quality management system and other.
Организация и координация деятельности университета при прохождении аудитов системы менеджмента качества и другие.

Carries out the organization and coordination of activity of pedagogical collective of the organization of formation on vocational training.
Осуществляет организацию и координацию деятельности педагогического коллектива организации образования по профессиональному обучению.

Organization and coordination of the work of consideration and adoption by the State Great Hural(Parliament) of Mongolia of.
Организация и координация работы по рассмотрению и принятию Великим государственным хуралом( парламентом) Монголии.

Vii Special events: organization and coordination of special events to celebrate achievements and other anniversaries relating to outer space(1);
Vii специальные мероприятия: организация и координация специальных мероприятий, посвященных достижениям и памятным датам в области освоения космоса( 1);

Organization and coordination of the work of faculties, chairs and other divisions on academic process assurance in English language;
Организация и координация работы факультетов, кафедр и других подразделений по обеспечению учебного процесса на английском языке;

Formulation within the Organization and coordination with other organizations of the common system of policies and procedures regarding salaries, pensions, allowances and other entitlements.
Разработка в рамках Организации и координация с другими организациями общей системы политики и процедур в отношении окладов, пенсий, надбавок и других пособий и льгот.