ORIGINAL INTERIOR на Русском - Русский перевод

• оригинальный интерьер
• оригинальным интерьером

Примеры использования Original interior на Английском языке и их переводы на Русский язык

Little remains from the original interior.
От первоначального интерьера мало что сохранилось.

The original interior and music creates a festive atmosphere.
Оригинальный интерьер и музыкальное оформление создают атмосферу праздник.

Nothing remains of the original interiors.
Из оригинальной внутренней отделки ничего не сохранилось.

With the original interior, it is a great looking car and it is rustfree.
С оригинальным интерьером, это большой красивый автомобиль, и это rustfree.

Deluxe apartments, moreover, have bathtubs placed in original interiors.
Полулюксы имеют кроме того ванну в оригинальном интерьере.

But they told us the original interiors were completely changed.
К тому же нам объяснили, что подлинные интерьеры были полностью изменены.

Suite has a special wedding room with an exquisite and original interior.
Для новобрачных есть специальный свадебный номер с изысканным и оригинальным интерьером.

But from the original interiors, unfortunately, only one fireplace remained.
А вот от оригинальных интерьеров, к сожалению, сохранился лишь один камин.

In such an apartment, it is easy to realize any creative ideas and original interior solutions.
В такой квартире легко воплотить любые свои креативные замыслы и оригинальные интерьерные решения.

Hotel De Paris(Moscow) has an original interior, decorated in the style of Provence.
Отель Де Пари Москва отличается оригинальным интерьером, оформленным в стиле прованс.

Hotel Rcheuli Palace situated inside of historical building and has original interior.
Отель Rcheuli Palace с интересным и оригинальным интерьером, располагается внутри исторического здания в центре города Кутаиси.

The special“slang” and original interiors will make you experience a real gastronomic delight.
Особый« сленг» и оригинальные интерьеры заставят вас испытать настоящий гастрономический восторг.

Not only the advantageous location in the middle of a ski centre, but also the original interior of the restaura.
Не только выгодное расположение в центре горнолыжного курорта, но и оригинальный интерьер ресторана отеля.

The original interior, live music, paintings by Ukrainian artists- all this creates an unforgettable mood.
Оригинальный интерьер, живая музыка, картины украинских художников- все это создает незабываемое настроение.

The architect's intention was to unite the existing original interiors and new buildings into a single whole.
Замысел архитектора состоял в том, чтоб объединить существующие оригинальные интерьеры и новые постройки в единое целое.

Designer and original interior, and a 270-degree panorama of the Tatras amaze even the most demanding guests.
Дизайнер интерьера, оригинальные отделки и 270 этап панорама Татр будет ничего себе даже самых требовательных гостей.

Due to the frequent change of owners and the appointment of the building, its original interiors are almost completely lost.
Из-за частой смены владельцев и назначения здания, его оригинальные интерьеры практически полностью утрачены.

Here they can surprise not only the original interior, but also a good meal, which is very similar to the Old Slav dishes.
Здесь смогут удивить не только оригинальным интерьером, но и неплохой едой, которая очень похожа на старославянские блюда.

Halls, classrooms and hallways- original witnesses of historical events- retained its original interior and furniture.
Залы, кабинеты и холлы- своеобразные свидетели исторических событий- сохранили свой первозданный интерьер и убранство.

Each number of the lock is reconstructed under an original interior of the lock of those times when in it there lived still kings.
Каждый номер замка реконструирован под оригинальный интерьер замка тех времен, когда в нем жили еще короли.

From 1997 to 2006, the interior was regularly restored, and in the end, restored the original interior of the 19th century.
С 1997 до 2006 года внутри регулярно проводили реставрационные работы, и в конце концов восстановили оригинальный интерьер 19 века.

The quiet, leisurely atmosphere, the original interior, attentive service and dainty dishes will favor every client with unforgettable moments!
Спокойная атмосфера, оригинальный интерьер, приятное обслуживание и изысканные блюда- все это Вы сможете найти у нас!

The mstera Box"Squirrel"- is a perfect present to any important holiday, irreplaceable accessory and original interior decoration.
Шкатулка Мстера« Белочка»- это отличный подарок к любому важному празднику, незаменимый аксессуар и оригинальное интерьерное украшение.

Exquisite dishes from the chefs, original interior, forest delicacies, a variety of cocktails- all created specifically for you.
Изысканные блюда от шеф-поваров, оригинальный интерьер, лесные деликатесы, разнообразие коктейлей- все это создано специально для Вас.

For many centuries, this castle belongs to the same family, so it retains the original interior, which stores a lot of secrets.
На протяжении многих веков этот замок принадлежит одной семье, поэтому в нем сохранились первозданные интерьеры, которые хранят в себе многочисленные секреты.

The convenient location of the"Wieliczka" Salt Mine, its unique original interiors and the professional service offered will guarantee the success of your project and leave the participants with unforgettable memories.
Удобное расположение Соляной шахты„ Величка"( только 10 км от центра Кракова), необыкновенно оригинальные интерьеры и высокий профессиональный уровень обслуживания гарантируют успех мероприятия и незабываемые впечатления, которые останутся у участников.

The ancient manor once belonging to an old aristocratic family of the Volkonsky princes was significantly destroyed; during the Soviet era, the building was reconstructed, original interiors were lost and the building architecture was modified.
Старинное имение, некогда принадлежавшее древнейшему аристократическому роду князей Волконских, было значительно разрушено, в годы советской власти здание перестраивалось, были утрачены первоначальные интерьеры и изменена архитектура здания.

By using this tile you will be able to create original interiors, combining materials from different collections in similar color schemes.
С помощью этой плитки вы сможете создавать оригинальные интерьеры, сочетая материалы из разных коллекций в похожих цветовых гаммах.

The central portion of the ground floor hosts the thematic exhibition“Images of Serbian revolution”, dedicated to the first Serbian Uprising; while the space on the upper floor, where the original interiors have been reconstructed, is dedicated to prince Milos Obrenovic, his life in court, family and heirs.
В центральной части на первом этаже открыта тематическая выставка« Образы сербской революции», посвященная Первому сербскому восстанию, а второй этаж с реконструированным оригинальным интерьером посвящен князю Милошу Обреновичу, его жизни при дворе, семье и наследникам.

The 7 Days City Hotel is a modern property with a wonderful location, original interior, high-class service and democratic prices, where a warm and relaxed atmosphere, friendly staff, and an individual approach will impress even the most demanding guest!
Сити отель« 7дней»- это современная гостиница с прекрасным месторасположением, оригинальным интерьером, высококлассным сервисом и демократическими ценами, где теплая и непринужденная атмосфера, доброжелательность персонала, а также индивидуальный подход поразят даже самого требовательного гостя!