ORIGINAL PACKAGING на Русском - Русский перевод

• оригинальной упаковке
• первоначальной упаковке
• заводской упаковке
• фабричной упаковке
• фирменной упаковке
• оригинальную упаковку
• оригинальная упаковка
• оригинальной упаковки
• первоначальной упаковки

Примеры использования Original packaging на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arsenic in its original packaging.
Мышьяк в оригинальной упаковке.

Original packaging, 20 C and max.
Оригинальная упаковка, 20 C и Макс.

Keep only in original packaging.
Хранить только в оригинальной упаковке.

The original packaging and the goods must not be damaged.
Оригинальная упаковка товара и сам товар не должны быть поврежденными.

Keep the product in its original packaging.
Храните продукт в оригинальной упаковке.

Come in original packaging firms in Oregon.
Поставляются в оригинальной упаковке фирмы Орегон.

Your item must be in the original packaging.
Товар должен быть в оригинальной упаковке.

Keep the original packaging for subsequent transportation.
Сохраните оригинальную упаковку для дальнейшей транспортировки.

All drinks must be in original packaging.
Все напитки должны быть в фабричной упаковке.

Store in the original packaging away from light and humidity.
Хранить в оригинальной упаковке, защищенной от света и влаги.

Pack the Product with its original packaging.
Упакуйте продукт в его оригинальную упаковку.

If the original packaging has been damaged, inspect the device first.
При повреждении оригинальной упаковки необходимо вначале проверить устройство.

Only transport the appliance in the original packaging.
Перевозите прибор только в оригинальной упаковке.

To store in the original packaging, see Fig. L.
Для хранения в оригинальной упаковке см. рисунок L.

The compressors are new and still in their original packaging.
Компрессоры его новый и до сих пор в их оригинальной упаковке.

If original packaging of office equipment is kept use it during the removal.
Если сохранилась оригинальная упаковка офисной техники, используйте ее во время переезда.

Store the measuring device in the original packaging.
Храните измерительный прибор в оригинальной упаковке.

The original packaging will provide better protection for the Product during delivery.
Оригинальная упаковка обеспечит лучшую защиту для продукта при транспортировке.

Please return the appliance in its original packaging.
Пожалуйста, используйте для пересылки оригинальную упаковку.

Basically it is in the original packaging that unpleasant parasite gets into the apartment.
В основном именно в заводской упаковке этот неприятный паразит попадает в квартиру.

Amend to read:"Keep only in original packaging.
Изменить следующим образом:" Хранить только в оригинальной упаковке.

Folded in the original packaging, in which it was delivered at the time of acquisition;
Сложенной в оригинальную упаковку, в которой она была доставлена в момент приоберетения;

Store unused postcards flat in their original packaging.
Храните неиспользованные открытки на плоской поверхности в оригинальной упаковке.

The original packaging has been designed to protect the machine during shipping.
Оригинальная упаковка была спроектирована и изготовлена для защиты машины во время ее перевозки.

Save and do not spoil the original packaging and integration;
Сохранить и не повреждать оригинальную упаковку и комплектацию товара;

Temperature 0-35 celsius, relative humidity 50-70, stored in original packaging.
Температура- 35 по Цельсию, относительная влажность 50- 70, хранить в оригинальной упаковке.

Keep the original packaging, since it is specially designed to protect the equipment.
Сохраняйте оригинальную упаковку, так как она разработана специально для защиты оборудования.

Ekdcgnx Chip conveyor is new and in original packaging LxWxH.
Пластинчатый конвейер стружки является новым и в оригинальной упаковке ДхШхВ.

Original packaging and foam materials should be kept for future transportations or moving.
Оригинальную упаковку и пленку следует сохранить для последующей транспортировки или перевозки изделия.

Remove the product and accessories from the original packaging carefully.
Аккуратно удалите изделие и принадлежности из оригинальной упаковки.