ORNAMENTATION на Русском - Русский перевод

• орнамент
• орнаментом
• орнаментации
• украшения
• орнаментация
• орнамента
• орнаментами
• украшение
• украшений
• орнаментацию

Примеры использования Ornamentation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Didn't you see the ornamentation?
Ты не видел украшения?

Ornamentation was a way to communicate sacral knowledge.
Орнамент- как способ передачи сакральных знаний.

Bus stops with carved ornamentation.
Автобусные остановки с резными орнаментами.

Floral ornamentation is ancient Christian symbol of paradise.
Растительный орнамент- древний христианский символ рая.

Jack Knife,"hunter", handle ornamentation.
Джек нож," охотник", ручка украшение.

The ornamentation is modest and the building is coated with plaster.
Украшение скромные, все здание покрыто штукатуркой.

Jack Knife with wooden handle, ornamentation.
Джек нож с деревянной ручкой, украшения.

Ornamentation characterize thin, and many have land lines.
Орнамент характеризуют тонкая, и многие из них наземные линии.

The church's altar is simple, without ornamentation.
Церковный алтарь прост, без украшений.

The framework decorative ornamentation is made with a pen.
Декоративный орнамент рамки создан тоже с помощью пера.

The view on the back and the bottom has no ornamentation.
Вид сзади и вид снизу показывает поверхность без орнаментации.

With elaborate jaw ornamentation, white grip.
Со сложными челюсти орнаментом, белый сцепление.

In the ornamentation there are more than 60 kinds of patterns.
В орнаментации плиток имеется более 60 разновидностей узоров.

The spandrels of the arch are decorated with medallions and ornamentation.
Пазухи сводов декорированы медальонами и орнаментом.

Ornamentation in gold embroidery was predominantly of vegetative nature.
Орнамент золотого шитья преимущественно растительного характера.

Soon after it was reformed and won neoclassical ornamentation.
Вскоре после он был реформирован и выиграл неоклассического орнаментом.

The third focal point has been the ornamentation of the inner features of the temple.
Третьим основным направлением стало украшение внутренних частей храма.

A bright scarlet background of the medallion is decorated with“cloudy” ornamentation.
Светло- алый фон медальона украшен« облачным» орнаментом.

The brass dial with Roman numerals, ornamentation in the Japanese style.
Медный циферблат с римскими цифрами, орнаментация в японском стиле.

The base of the Box and its sides are decorated with golden ornamentation.
Основание шкатулки и бока высокой крышки украшены золотистым орнаментом.

Ornamentation and coloring of the Venetian mask is a fiddly handicraft.
Украшение и раскрашивание настоящей венецианской маски- это кропотливая ручная работа.

Indian designer manish arora with his baroque ornamentation at paris fashion week.
Индийский дизайнер Маниш Арора с его барочным орнаментом на неделе моды в Париже.

It is adorned with ornamentation showing a transition from classical to rococo style.
Он украшен орнаментом, демонстрирующим переход от классицизма к стилю рококо.

Many other figurines give details of dress, ornamentation, and hairstyles.
Многие другие статуэтки довольно детальны в плане изображения одежды, орнамента и даже причесок.

Bright and tacky ornamentation on a car to make a it eye-catching and expensive-looking.
Яркие и липкие украшения на автомобиль для привлекательного и дорогого вида.

Common features of their production technology, processing and ornamentation are considered.
Рассматривается их сходство в технологии изготовления, обработке и орнаментации.

Ornamentation of the vessels includes versatile corded, combed and recessed compositions.
Орнаментация включает разнообразные шнуровые, гребенчатые и ямочные композиции.

The skull has a parabolic outline and its surface is covered with pustular ornamentation.
Череп параболических очертаний, поверхность которого покрыта пустулезным орнаментом.

Key words: Glyadenovo culture, ceramics, ornamentation, shape of a vessel, local variant.
Ключевые слова: гляденовская культура, керамика, орнаментация, форма сосуда, локальный вариант.

Visitors are amazed by the huge space of the interior that lacks any ornamentation.
Посетителя поражают как огромное пространство интерьера, так и отсутствие каких-либо украшений.