OSCILLATION FREQUENCY на Русском - Русский перевод

• частота колебаний
• частота вибрации
• частоте колебаний
• частоты колебаний

Примеры использования Oscillation frequency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oscillation frequency 601/min- recommended.
Частота 601/ мин- рекомендуемая.

The membrane gets very heated due to high membrane's oscillation frequency.
Из-за высокой частоты колебаний мембрана сильно нагревается.

(2) The oscillation frequency can not be too high.
( 2) частота колебаний не может быть слишком высокой.

And it means, as the forward wave length becomes smaller, and the oscillation frequency- more. I. e….
То значи, что по мере движения вперед длинна волны становится меньше, а частота колебаний- больше. тј.

Low oscillation frequency: Scraping, polishing varnishes.
Низкая частота вибрации: шабрение, полировка лаков.

And it means, as the forward wave length becomes smaller, and the oscillation frequency- more. I. e….
А это значит, что по мере движения вперед длинна волны становится меньше, а частота колебаний- больше. Т. е.

Low oscillation frequency: Sanding, scraping, polishing varnishes.
Низкая частота вибрации: Шлифование, шабрение, полировка лаков.

Given the analysis of ЭМГ amplitude, shape, rhythm, the oscillation frequency of the potentials and other parameters.
Анализ ЭМГ дается по амплитуде, форме, ритму, частоте колебаний потенциалов и других параметрах.

High oscillation frequency: Sanding, sawing, rasping and polishing stone and metal.
Высокая частота вибрации: Пиление, обработка рашпилем, полировка камня и металла.

The crystal generates oscillations, allowing the liquid level to be measured by oscillation frequency.
Кристалл генерирует колебания, позволяющие измерить уровень жидкости по частоте колебаний.

Effect of a magnetic field on the oscillation frequency spectrum of the rectangular plates(in Russian)// Electrotekhnika. 2007.
Влияние магнитного поля на спектры частот колебаний прямоугольных пластин// Электротехника. 2007.

Mode oscillations in the experiments was conducted at an amplitude A 5 mm and the oscillation frequency f 25 Hz.
Режим колебаний в опытах велся при амплитуде А 5 мм и частоте колебаний f 25 Гц.

The natural oscillation frequency of the moving parts is carefully tuned to a specific frequency; commonly 50 or 60 Hz.
Собственная частота колебаний движущихся частей настроена на строго определенную частоту, обычно 50 или 60 Гц.

The amplitude of the oscillations created in the experiments amounted- A 5 mm, oscillation frequency- f 25 Hz.
Амплитуда создаваемых в опытах колебаний составляла А 5 мм, частота колебаний f 25 Гц.

Parameters such as oscillation frequency, pre-cooling or grinding time can be digitally set via a clearly structured keypad.
Такие параметры как частота вибрации, предварительное охлажде- ние или время измельчения управляются с цифровой кнопочной панели.

Ask any physics, and he will answer you, that orange beam oscillation frequency higher than the frequency of the Red.
Спросите любого физика, и он вам ответит, что частота колебаний оранжевого луча выше чем частота колебаний красного.

The energy of the oscillation of scale l{\displaystyle l} is equal to E ℏ ν∼ ℏ c/ l{\displaystyle E=\hbar\nu\sim\hbar c/l} where c/ l{\displaystyle c/l} is the order of the oscillation frequency.
Энергия колебания масштаба l{\ displaystyle l} равна E ℏ ν∼ ℏ c/ l{\ displaystyle E=\ hbar\ nu\ sim\ hbar c/ l} c/ l{\ displaystyle c/ l}- порядок частоты колебаний.

Because the lower vibrations more length and less wave oscillation frequency, Hence the realization will need more Time.
Потому что в более низких вибрациях больше длинна волны и меньше частота колебаний, следовательно на реализации Идеи понадобится больше tími.

The maximum oscillation frequency band of not less than the working sub-band frequency, the minimum band swing no more than 1% of the maximum operating frequency sub-band.
Максимальная полоса качания частоты не менее рабочего поддиапазона частот, минимальная полоса качания не более 1% от максимальной частоты рабочего поддиапазона.

Set Point value was maintained around 55-60% of the initial value of oscillation frequency depending on the height of the studied cells.
Значение Set Point поддерживалось в районе 55- 60% от начального значения частоты колебаний в зависимости от высоты исследуемых клеток.

Pulsed signals have a highly expressed harmonic structure with a fundamental frequency equivalent to the pulse repetition rate, and a dominant frequency to the initial oscillation frequency.
Импульсные сигналы имеют ярко выраженную гармоническую структуру, причем основной частотой является частота пульсации, а доминантной- исходная частота колебаний.

The operation principle is based on the measurement of oscillation frequency of U-shaped measuring tube, caused by an electromagnetic generator.
Принцип действия плотномера основан на измерении частоты колебаний U- образной измерительной трубки, вызываемых электромагнитным генератором.

In 35-40% of people in the right hemisphere, the amplitude of alpha waves is slightly higher than the left, and noted some difference in the oscillation frequency of 0.5-1 cycle per second.
У 35- 40% людей в правом полушарии амплитуда альфа- волн несколько выше, чем в левом, отмечается и некоторая разница в частоте колебаний- на, 5- 1 колебание в секунду.

Shear-force" method is based on detection changes oscillation frequency of probe caused by tangential component of interaction forces between probe and surface.
Метод" shear- force" основан на регистрации изменения частоты колебаний зонда, вызванных тангенциальной составляющей сил взаимодействия зонд- поверхность.

A necessary condition for the fundamental viability of a technical system is to match rhythm(oscillation frequency, periodicity) of all parts.
Необходимым условием принципиальной жизнеспособности технической системы является согласование ритмики( частоты колебаний, периодичности) всех частей системы.

For an arbitrary change in the oscillation frequency of the experimenter(for«shaking»), the values of the vertical component of the acceleration of motion of the body is randomly changed within the range 0,30± 0,05 g to 1,9± 0,10 g.
При произвольном изменении частоты колебания экспериментатором( при« встряхивании»), значения az изменялись случайным образом в пределах от, 30±, 05 g до 1, 9±, 10 g.

Shear-force” registration system The method of"shear-force" is based on recording changes in the oscillation frequency of the probe caused by the tangential component of interaction forces between the probe surface.
Система регистрации методом“ shear- force” Метод“ shear- force” основан на регистрации изменения частоты колебаний зонда, вызванных тангенциальной составляющей сил взаимодействия зонд- по верхность.

The oscillation frequency can be changed by changing the forward speed, making the bike stiffer or lighter, or increasing the stiffness of the steering, of which the rider is a main component.
Частоту колебаний можно изменять посредством изменения скорости поступательного движения, увеличения или уменьшения жесткости транспортного средства, а также увеличением жесткости системы рулевого управления, главным компонентом которой является водитель.

It is shown that the frequency dependence of the module of the sound reflection coefficient received at one of the areas of the Klyazminsky reservoir, has an oscillating character, and the oscillation frequency depends on the thickness of gas-saturated layer and does not depend on the incidence angle.
Показано, что частотная зависимость модуля коэффициента отражения звука, полученная на одной из акваторий Клязьминского водохранилища, имеет осциллирующий характер, причем частота осцилляций зависит от толщины газонасыщенного слоя и не зависит от угла падения.

Oscillation frequency varies depending on the model and can be anywhere between 3 and 4 hz, it is therefore important to bear in mind that, despite the great care taken in assembling your watch and its movement, it is nevertheless not as precise as a quartz watch, with an oscillation of 32,000hz.
Частота колебаний у разных моделей составляет от 3 до 4 Гц, и необходимо учитывать, что, несмотря на все внимание, которое уделяется сборке механизма и часов в целом, они всегда будут уступать по точности кварцевым часам, у которых частота колебаний составляет 32000 Гц.