OTHER MARKET PARTICIPANTS на Русском - Русский перевод

['ʌðər 'mɑːkit pɑː'tisipənts]
['ʌðər 'mɑːkit pɑː'tisipənts]
другими участниками рынка
other market participants
other market players
другим участникам рынка
other market participants

Примеры использования Other market participants на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
SuPPLIerS and conTracTorS, oTHer marKeT ParTIcIPanTS.
ПОСТАВщИкИ И ПОДрЯДЧИкИ, ДруГИЕ уЧАСТНИкИ рЫНкА.
Other market participants noted a decrease in developer demand for land by 20.
Другие участники рынка отмечают снижение спроса на землю со стороны застройщиков на 20.
Preparing consumers and other market participants for work under new conditions.
Подготовить потребителей и других участников рынка к работе в новых условиях;
Other market participants noted a decrease in land demand by real estate developers.
Другие участники рынка отмечают снижение спроса на землю со стороны застройщиков.
In the ECN model, you trade with other market participants not against your broker.
Благодаря ECN модели вы торгуете непосредственно с другими участниками рынка.
This was important information for investors, analysts and other market participants.
Это была важная информация для инвесторов- аналитиков и других участников рынка.
Banks and other market participants are connected to each other via electronic communications networks ECNs.
Банки и другие участники рынка связаны между собой электронными телекоммуникационными сетями ECN.
A preservation of existing agreements with other market participants on joint development of infrastructure.
Сохранение действующих соглашений с другими участниками рынка о совместном развитии инфраструктуры.
Since it is impossible to grasp everything,you have to realize your best competitive advantages compared to other market participants.
Невозможно охватить все,ты должен понять в чем твои наибольшие конкурентные преимущества перед другими участниками рынка.
The dealing center is connected with other market participants, such as banks and financial institutions.
Дилинговый центр, в свою очередь, имеет средства связи с другими участниками рынка- банками и финансовыми организациями.
It is also a way to strengthen a company's reputation andeventually pressure other market participants to comply.
Это также способ укрепления репутации компании и, в конечном итоге,давления на других участников рынка в отношении соблюдения норм.
Customers hate slow sites andoften approach to other market participants because of the lack of a positive user experience.
Клиенты ненавидят медленные сайты ичасто уходят к другим участникам рынка из-за отсутствия положительного пользовательского опыта.
Other market participants carry out conversion and deposit-lending operations through accounts opened in commercial banks.
Другие участники рынка посредством счетов, открытых в коммерческих банках, осуществляют необходимые конверсионные и депозитно- кредитные операции.
Please leave your comments about Gallant and help other market participants choose the most suitable forex broker.
Оставьте свои комментарии о деятельности компании, помогите другим участникам рынка выбрать подходящую площадку для Форекс- торговли.
Impact of change in judicial practice on issues related to the Group's activities will be same as on all other market participants.
Изменение судебной практики по вопросам связанным с деятельностью Группы окажет такое же влияние, как и на всех остальных участников рынка.
Perhaps some crumbs so tasty cake and perepadut other market participants- primarily"UTair-Ukraine" and low-Coster«WizzAir Ukraine.
Возможно, какие-то крохи столь лакомого пирога и перепадут другим участникам рынка- в первую очередь« ЮТэйр- Украина» и лоу- костеру« WizzAir Украина».
Changes in judicial practice with regard to issues related to the Group's activities will have same effect as on all other market participants.
Изменение судебной практики по вопросам, связанным с деятельностью Группы окажет такое же влияние, как и на всех остальных участников рынка.
The applications on protesting the registration of the right of ownership and from other market participants are accepted after the date of publication and within 30 days.
После даты публикации и в течение 30 дней принимаются заявления об опротестовании оформления права собственности и от других участников рынка.
At first repos were used just by the Federal Reserve to lend to other banks, butthe practice soon spread to other market participants.
В начале сделки РЕПО использовал только Федеральный резерв чтобы кредитовать другие банки, нопрактика вскоре распространилась и на других участников рынка.
The single area covers 34 states where private costumers,enterprises and other market participants can initiate and receive payments under the unified conditions and rights.
Это общее пространство включает в себя 34 страны, в которых частные клиенты,предприятия и другие участники рынка могут рассчитаться друг с другом на таких же условиях и правах.
Switzerland, well-known for its chocolate, cheese andbanks offered to create a new alliance in order to protect financial interests to several countries- other market participants.
Швейцария, известная своим шоколадом, сыром и банками,предложила нескольким странам создать новый альянс для защиты денежных интересов перед другими участниками рынка.
The word"liquidity" generally refers to a poolof interests from banks, funds and other market participants to absorb or take the other side of a trade.
За термином« ликвидность»в основном кроется пул интрессов из банков, фондов и других участников рынка, стоящих по ту сторону сделки.
It will be attended by the representatives of relevant ministries and agencies, controls agribusiness regions of Russia, the milk producers andprocessors of the Customs Union and other market participants.
В нем примут участие представители профильных министерств и ведомств, органов управления АПК регионов России, производители ипереработчики молока Таможенного союза и другие участники рынка.
The company also spent millions, together with other market participants and central authorities trying to set up Topaz, a failed earlier project to create a national system.
Компания также потратила ранее миллионы совместно с другими участниками рынка и центральными властями на проект по созданию национальной платежной системы« Топаз», который завершился фиаско.
According to the COT CFTC reports, market operators have abruptly shrunk their short buy orders, while the other market participants have just as abruptly increased theirs.
Если посмотреть по последним отчетам COT CFTC операторы резко сократили короткие продажи, в то время, как остальные участники рынка резко их нарастили.
Other market participants believe that the introduction of VAT and customs duties for cross-border sales may lead to undesired negative effects for Russian consumers higher prices and less choice.
Другие участники рынка полагают, что введение НДС и таможенных пошлин для трансграничных продаж может привести к нежелательным негативным последствиям для российских потребителей рост цен и сокращение ассортимента.
With our good faith and respectful treatment, we expect that our partners treat both us and other market participants based on the same principles.
Своим добросовестным и уважительным поведением мы побуждаем наших партнеров руководствоваться теми же принципами при сотрудничестве как с нами, так и с другими участниками рынка.
Highly appreciating our potential,we are in dialogue with other market participants about the technology use prospects in the priority sectors of the economy",- said CEO Glorax Group Aleksandtr Andrianov.
Высоко оценивая свой потенциал,мы ведем диалог с другими участниками рынка о перспективах применения технологий в приоритетных секторах экономики»,- заявил генеральный директор группы компаний« Глоракс Групп» Александр Андрианов.
The agreement does not prohibit countries under certain conditions to take evidence-based reasonable measures that are necessary to ensure such protection levels,notifying in advance other market participants.
Соглашение не запрещает странам при соблюдении определенных условий принимать доказательные обоснованные меры, необходимые для обеспечения таких уровней защиты,уведомляя об этом заблаговременно других участников рынка.
The innovation of blockchains is an auditable and cryptographically secured global ledger. Asset-backed token issuers and other market participants can take advantage of blockchain technology, along with embedded consensus systems, to transact in familiar, less volatile currencies and assets.
Эмитенты токенов, обеспеченных реальными активами, и другие участники рынка могут воспользоваться технологией блокчейна и интегрированными системами консенсуса для осуществления платежных операций в привычных для них, менее волатильных валютах и активах.
Результатов: 43, Время: 0.0641

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский