OTHER PRECIOUS на Русском - Русский перевод

• другие драгоценные
• других ценных
• других благородных
• других драгоценных
• другими драгоценными
• другие ценные
• другими ценными

Примеры использования Other precious на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some other precious metal? No.
Некоторый другой драгоценный металл? No.

Wholesale of gold and other precious metals.
Оптовая торговля золотом и другими драгоценными металлами.

Diamonds and other precious and semiprecious stones and metals.
Брилианты и другие драгоценные и полудрагоценные камни и металлы.

Gold, diamond, and any other precious stone.
Золотое, с бриллиантом и с любым другим драгоценным камнем.

Gold and other precious and rare metals are mined in Armenia.
В Армении добываются также золото и другие драгоценные и редкие металлы.

Traditionalists mainly work with rare local woods and other precious materials.
Маски делаются из редких пород дерева и других ценных материалов.

Unlike the other precious stones, it may demand specific care.
В отличии от других драгоценных камней, изумруд нуждается в особом уходе.

As a witness of love, sapphire never inferior to other precious stones.
Как свидетель любви, сапфир никогда не уступает другим драгоценным камням.

Gold and other precious metals in accounts with foreign banks.
Золото и другие драгоценные металлы на счетах в иностранных банках тыс. сомони тыс.

A prohibition was introduced on transactions in gold and other precious metals;
Были запрещены операции с золотом и другими драгоценными металлами;

Other precious metals are carried at the lower of net realisable value and cost.
Прочие драгоценные металлы отражаются по наименьшей из двух величин.

It has 268 diamonds, 14 emeralds, 360 other precious stones.
В целом скипетр украшен 268 Бриллиантами, 14 Изумрудами, 360 другими драгоценными камнями.

All other precious stones are even more susceptible to scratches and blows.
Все остальные драгоценные камни еще более восприимчивы к царапинам и ударам.

As is known, cast in bronze and other precious metals- is always in fashion.
Как известно, литье из бронзы и других ценных металлов- всегда остается в моде.

The coordination of policy in respect of the mining and sale of gold and other precious metals;
Координация политики в области добычи, продажи золота и других драгоценных металлов;

The price of silver, as well as of other precious metals, depends on many factors.
Цена на серебро, как и на другие драгоценные металлы, зависит от множества факторов.

Recently there has been a resurgence in investing in gold and other precious medals.
В последнее время наблюдается возрождение в инвестировании в золото и другие драгоценные медали.

Gold, Yen and Franc and other precious metals jumped more than 1 percent due to increased demand for defence assets.
Золото, иена и франк и другие драгоценные металлы подскочили более чем на 1 процент благодаря повышенному спросу на защитные активы.

Its items are adorned with gold and diamonds or other precious stones.
Предметы этой коллекции выполнены из золота и бриллиантов или других драгоценных камней.

Do not wear other precious metal jewelry while wearing a silver jewelry to avoid collision deformation or abrasion.
Не носите другие драгоценные металлические украшения, а носить серебряные украшения, чтобы избежать деформации столкновения или истиранию.

We offer you jewelry made of gold, silver, platinum and other precious metals.
Мы предлагаем вам ювелирные изделия из золота, серебра, платины и прочих драгоценных металлов.

For gold and other precious minerals, the applicant applies for a licence to deal in precious minerals.
Если речь идет о золоте и других драгоценных полезных ископаемых, заявитель ходатайствует о получении лицензии на сделки с драгоценными полезными ископаемыми.

Every year there are periods when gold and other precious metals perform stronger.
В каждом году есть периоды, когда золото и другие драгоценные металлы показывают лучшую динамику.

The national attire used to be made of deer skin but now the summer hats of Orochon women are made of velvet or other precious cloth.
Сегодня летние головные уборы женщин делаются из бархата и других ценных тканей.

Promoting the diamond industry and other precious and semi-precious minerals;
Содействие развитию промышленности по производству алмазов и других драгоценных и полудрагоценных полезных ископаемых;

This reportedly included transfers into such assets as gold, diamonds and other precious stones.
Как предполагается, средства были вложены в такие активы, как золото, алмазы и другие драгоценные камни.

The effective regulation of the movement of gold and other precious metals also varies widely from region to region.
Кроме того, фактическое регулирование движения золота и других ценных металлов в разных регионах осуществляется по-разному.

Legal and administrative measures to track the production and movement of gold, diamonds and other precious metals.
Правовые и административные меры по контролю за производством и вывозом алмазов, золота и других благородных металлов.

No sane person would cast pearls or any other precious thing in front of pigs, and there is a deeper meaning in our Lord's remark.
Никакой разумный человек не будет бросать жемчуг или какие-либо другие драгоценные вещи перед свиньями, но здесь- более глубокое значение в замечании нашего Господа.

In total all 7 precious medallions have 248 diamonds and 255 other precious stones.
В целом все 7 медальонов« диадемы» содержат 248 алмазов и 255 других драгоценных камней.