OTHER STRANGE на Русском - Русский перевод

• другие странные
• другими странными
• other strange

Примеры использования Other strange на Английском языке и их переводы на Русский язык

He had other strange habits.
У него множество странных увлечений.

Later he heard a rustling and other strange sounds.
Позже он услышал шорох и другие странные звуки.

What other strange class/race combination do we not have yet?
Какой еще странной комбинации класса/ расы у нас нет?

There is one other strange memory.
Есть одно странное воспоминание.

On the way you will have to overcome obstacles and other strange things.
По пути вам придется преодолеть препятствия и другие странные вещи.

Did he have any other strange preferences in bed?
Были ли у него другие странные предпочтения в постели?

Ki-no-ko("Mushrooms". Video about hospital and other strange places…).
Ki- no- ko(" Грибы". Загадочный ролик про больницу и другие странные места).

There are some other strange loops iterating only once.
Попались и другие странные циклы, которые выполняются только раз.

In the same letter,"The Evolution of Man," Dr. Wilson makes other strange confessions.
В том же письме« The Evolution of Man» 398 д-р Уил ь сон делает и другие странные признания.

There are also other strange assignments of one variable.
Встречаются и другие подозрительные присваивания одной переменной.

Nowadays there has remained the custom of handshaking, which is also not far from the other strange custom.
Теперь остался обычай рукопожатия, который не далек и от другого странного способа.

And close to it are a few other strange buildings with cafes.
И рядом еще несколько странных строений с кафешками.

Fossil hunters searching these rocks in the Ediacara Hills of Australia had also been discovering other strange shapes.
Охотники за окаменелостями, ведущие поиски на возвышенности Эдиакара в Австралии, также обнаружили различные диковинные формы.

There are many other strange points of similarity between Gautama and Jesus, which cannot be noticed here.670.
Существует много других странных точек сходства между Готамой и Иисусом, которые не могут быть здесь отмечены. 671.

Now, on this day, all over the world, there are numerous drinking, master classes, and many other strange themed events.
Теперь в этот день, во всем мире, проходят многочисленные пьянки, мастер классы и многие странные другие тематические мероприятия.

It is 100% freeand has no advertisements or other strange links, as we have become accustomed to most free applications.
Это 100% свободногои нет рекламы или другие странные ссылки, поскольку мы привыкли к большинству бесплатных приложений.

Other strange features of the leaves are that they do not have distinct upper and lower surfaces and their venation is primitive.
Другие необычные особенности листьев состоят в том, что они не имеют четких верхних и нижних поверхностей, а также примитивное расположение листьев.

Then I was scared of straw on the road and other strange substance, that was scattered here and there by previous crews.
Потом я пугалась соломы на дороге и прочей не понятной на вид субстанции, которая была то там, то тут разбросана от предыдущих экипажей.

The player takes the role of a chicken named Alfred who must find his way through bizarre levels full of balloons, telephones, cheese and other strange elements.
Игрок играет роль цыпленка по имени Альфред, который должен пройти через причудливые уровни, наполненные воздушными шарами, телефонами, сыром и другими странными элементами.

Tourism: Songs from Studios, Stages, Hotelrooms& Other Strange Places is the fourth studio album by Swedish pop duo Roxette, released on 28 August 1992 by EMI.
Tourism: Songs from Studios, Stages, Hotelrooms& Other Strange Places- четвертый альбом шведского поп- рок дуэта Roxette, вышедший 28 августа 1992.

We have to go through all the rooms of a huge top-secret facility, which is full, from top to bottom, of all sorts of antispyware device and other strange things.
Нам надо пройти все комнаты какого-то огромного сверхсекретного объекта, который полностью, сверху до низу напичкан всякими антишпионскими девайсами и другими странными вещами.

First used in The Baimer, this term subsequently appears in many other“strange novels” and also in The Reply(Baimer), a collection of short stories by Sergey Sadov.
Неологизм впервые появился в романе« Баймер», позднее используется и в других книгах цикла« Странные романы», а также в книге« Ответ( Баймер)» Сергея Садова.

Just imagine a lamp, which body frame is in shape of a part of the rabbit hole; or a decorative pattern created by bark beetles on the table; there were many other strange and facture items.
Только представьте светильник, корпус которого по форме является частью кроличьей норы, или декоративный рисунок на столешнице, созданный жуками- короедами, множество других странных и фактурных предметов.

You know, if this is Venus or some other strange planet we're liable to run into high-domed characters with green blood in their veins, who will blast us with death-ray guns.
Знаешь, если это- Венера или какая другая странная планета, мы можем наткнуться на куполо- головых ребят с зеленой кровью в венах, которые тут же распылят нас лучевыми пушками.

Two posthumous collections of his fiction have been published by Midnight House: The House of the Nightmare(12547ac) edited by John Pelan and Sesta and Other Strange Stories(2001) edited by Lee Weinstein.
Два посмертных издания его рассказов были опубликованы издательством Midnight House« Дом кошмара»( англ. The House of the nightmare)( 1998), под редакций Джона Пелана и« Sesta and Other Strange Stories( 2001)», под редакцией Ли Вайнштейна.

Sklyarov was also known for other strange initiatives(for example, was going to apply for carrying out in Nizhni Novgorod the Olympic games or to give the President of the Republic of Tatarstan Kazan icon of the mother of God- a symbol of victory over the Tatars) and meaningless or grammatically incorrect statements was"not sparkling education.
Скляров был известен также другими странными инициативами( например, собирался подать заявку на проведение в Нижнем Новгороде Олимпийских игр или подарить президенту Татарстана икону Казанской Божьей матери- символ победы над татарами) и бессодержательными или грамматически неправильными высказываниями, считался« не блещущим образованием».

Also northward, and to the left of the path, the land seemed lo be drier and more open, climbing up to slopes where the trees were thinner, and pines and firs replaced the oaks and ashes and other strange and nameless trees of the denser wood.
К тому же к северу, левее от тропы, местность казалась более сухой и открытой, деревья, взбиравшиеся на склоны, тоньше, пихты сменили дубы, вязы и другие странные безымянные деревья более густой части леса.

After the Chinese have invaded the market with a range of variants copied by dedicated manufacturers but allowing 2, 3 or even 4 cards, an integrated TV tuner and other strange functions, the Korean maker promises to launch the first….
После того, как китайцы вторглись на рынок с целым рядом вариантов, скопированных специализированными производителями, но позволяя 2, 3 или даже 4- картам, встроенному ТВ- тюнеру и другим странным функциям, корейский производитель обещает запустить первый….

Meanwhile, the other prepared some kind of strange syrup.
Тем временем, другой подготовил странного вида сироп.

Like his other great films, Strange Illusion is a shaggy quickie that takes fine shape throughout.
Как и другие его выдающиеся фильмы,„ Странная иллюзия“- это превосходная по форме.