OTHER UNIVERSITIES на Русском - Русский перевод

• других университетов
• других вузов
• другими университетами
• других университетах
• другие университеты
• других вузах
• другими вузами
• другие вузы

Примеры использования Other universities на Английском языке и их переводы на Русский язык

To interact with other universities.
Взаимодействие с другими вузами.

Other universities are in huge, vibrant cities where students enjoy bustling lives.
Другие университеты находятся в больших шумных городах с оживленной жизнью.

He also lectured at other universities.
Преподавал и в других университетах.

Several other universities joined later.
Вскоре к ним присоединились другие университеты.

Teaching experience in other universities.
Преподавательская работа в других университетах.

Inspired by this, other universities set up their own volunteer activities.
Вдохновленные этим примером, другие университеты организовали свои собственные добровольческие мероприятия.

We recruit strong master's students from other universities.
Мы набираем сильных магистрантов из других университетов.

Similar projects in other universities also worked well.
Аналогичные проекты в других университетах также хорошо работали.

You are waiting for the other students from other universities.
Вас ждут другие студенты из других вузов.

Many foreign students studying in other universities in St. Petersburg are simply jealous.
Многие иностранные студенты, обучающиеся в других вузах Санкт-Петербурга нам просто завидуют.

These colleges are equivalent to faculties at other universities.
Эти колледжи эквивалентны факультетам в других университетах.

At other universities, students are often not even allowed near important laboratory equipment.
В других университетах зачастую студентов вообще не допускают к серьезному лабораторному оборудованию.

He also spent a number of years at several other universities.
Однако он также провел несколько лет в ряде других университетов.

Other universities like the University of Wollongong(UoWD) follow the Australian higher education.
Другие университеты, такие как Университет Вуллонгонг( UOWD) следуют австралийской системе высшего образования.

Also at this olympiad attended 14 teams from other universities of Almaty.
Также участвовали 14 команд из других ВУЗов г. Алматы.

The following rules and regulations govern the 50% Scholarship for students transferring from other universities.
Правила и положения, регулирующие 5% Грант для студентов, переводящихся из других вузов.

Osmatescu involving mathematicians from other universities of Moldova and Romania;
Осматеску с участием математиков из других университетов Молдовы и Румынии;

The strike was soon joined by students from other universities.
Вскоре к забастовке присоединились студенты из других университетов.

University establishes consortia with other universities, state agencies and industry;
Университеты создают консорциумы с другими университетами, государственными агентствами и промышленными предприятиями;

Zalesov, Forest fire science: a textbook for students of forestry and other universities.
Лесная пирология: учебник для студентов лесотехнических и других вузов.

Implementation of cooperation with universities, other universities and students on academic mobility.
Осуществление взаимодействия с вузами, другими университетами и обучающимися по вопросам академической мобильности.

He was a visiting professor at the University of Bonn and several other universities.
Он был почетным доктором университета Фрайбурга, и других университетов.

Kazimieras Simonavičius University stands apart from other universities with its modernity, energy and youthful spirit.
Университет Казимира Семеновича отличается от других университетов своей современностью, энергией и юношеским задором.

The university went on strike and called for solidarity with other universities.
Университет объявил забастовку и призвал к солидарности с другими университетами.

We plan to establish cooperation with other universities in Kazakhstan.
Мы планируем наладить сотрудничество и с другими вузами Казахстана.

Distance education programmes are also offered by the other universities.
Программы заочного обучения имеются также и в других университетах.

Agreement on cooperation between SDU and other universities 3.5 MB.
Соглашение о сотрудничестве между СДУ и другими ВУЗами 3, 5 МБ.

This work must involve the Ural district, and then other universities.
В эту работу нужно вовлекать Уральский округ, а потом и другие вузы.

Admission to SDU is no different from the admission to other universities of Kazakhstan.
Поступление в СДУ ничем не отличается от поступления в другие вузы Казахстана.

Similar institutions were gradually created in the other universities.
Аналогичные подразделения появились постепенно и в других университетах.