OTHER INSTITUTIONS на Русском - Русский перевод

• другими учреждениями
• других институтов
• другими организациями
• других ведомств
• других заведениях
• другими структурами
• другими органами
• других учебных заведениях
• другие институции
• других учреждений
• другие учреждения
• других учреждениях
• другие институты
• другими институтами
• другие организации
• других организаций
• других институтах
• другие ведомства
• другие заведения
• другие органы
• другими ведомствами
• других заведений
• других структур
• другим организациям
• других ведомствах
• другие структуры
• другие учебные заведения
• других органов
• других институций

Примеры использования Other institutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other institutions.
Другие учреждения.

And some other institutions.
Некоторые другие учреждения.

Other institutions.
Другими учреждениями.

Cooperation with other institutions.
Сотрудничества с другими учреждениями.

Other institutions have been established, such as.
Созданы другие институты, такие как.

Cooperation with other institutions.
Сотрудничество с другими учреждениями.

And other institutions of civil society. 52- 58 13.
И других институтов гражданского общества 52- 58 13.

Collaboration with other institutions.
Сотрудничество с другими учреждениями.

In other institutions, progress has also been uneven.
В других учреждениях ситуация также складывается поразному.

Xiii Role of civil society and other institutions.
Xiii Роль гражданского общества и других институтов.

Other institutions and mechanisms for the protection of human rights.
Другие учреждения и механизмы защиты прав человека.

Action taken by other institutions 217- 219 47.
Деятельность других учреждений 217- 219 64.

Harmonization and complementarity with other institutions.
Связь и взаимодействие с другими организациями.

Number of complaints to other institutions and authorities Questions.
Число жалоб в другие учреждения и органы.

Consultations and interaction with other institutions.
Консультации и взаимодействие с другими учреждениями.

Then, the police and other institutions immediately reacted.
Тогда полиция и другие институты мигом отреагировали.

Functions of ministerial segments in other institutions.
Функции этапа заседаний на уровне министров в других учреждениях.

Organizations and other institutions of civil society. 85- 92 23.
Ций и других институтов гражданского общества 85- 92 23.

Representation and collaboration with other institutions.
Представление интересов других учреждений и сотрудничество с ними.

Other institutions have also initiated relevant work.
Другие организации также начали осуществлять соответствующую деятельность.

Non-governmental organizations and other institutions 47- 51 12.
Неправительственных организаций и других учреждений 47- 51 13.

Other institutions which participate in the administration of justice.
Другие учреждения, участвующие в функционировании правосудия.

A lack of cooperation with other institutions to collect data;
Отсутствие сотрудничества с другими институтами при сборе данных;

School shares this responsibility with the family and other institutions.
Школы разделяют эту ответственность с родителями и другими учреждениями.

Unlike other institutions, their resources were often quite limited.
В отличие от других учреждений ресурсы последних являются весьма ограниченными.

It collaborates extensively with other institutions in Norway and abroad.
Он тесно сотрудничает с другими учреждениями в Норвегии и за рубежом.

The prohibition of corporal punishment in homes, schools and other institutions;
Запрещение телесных наказаний в семье, в школах и других заведениях;

Furthermore, the police and other institutions treated them very badly.
Кроме того, в полиции и других учреждениях к ним относятся крайне негативно.

Schools share this responsibility with parents and other institutions.
Школы разделяют эту ответственность с родителями и другими учреждениями.

There are other institutions involved in inland surface water monitoring.
Мониторинг за состоянием внутренних поверхностных вод проводится и другими учреждениями.