OTHERS WORK на Русском - Русский перевод

• другие работают

Примеры использования Others work на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will make others work.
А ты заставь других работать.

Others work in construction.
Другие работают строителями.

Be sure to always review others work, it helps a lot.
И смотрите на работы других, это очень помогает.

Others work in construction.
Другие заняты в строительстве.

As they say, depict as he could, let others work better.
Как говорится, живописал как мог, пусть другие срабатывают лучше.

Let the others work while you sleep.
Пусть другие работают, а я посплю.

Some have country programmes, while others work around projects.
Некоторые имеют страновые программы, а другие работают на основе проектов.

The others work in a restaurant in Canada.
Остальные работают в ресторане в Канаде.

Some Lithuanian estates operate as companies, others work as individuals("under patent").
Некоторые литовские усадьбы функционируют как фирмы, другие работают как физические лица(« по патенту»).

Others work at the local spa when they're off duty.
Есть другая работа, на местном курорте.

One SUSU graduate heads the laboratory of chemical analysis, others work in sales and in technical offices.
Одна из выпускниц ЮУрГУ возглавляет лабораторию химического анализа, другие работают в сфере продаж и в технических офисах.

The others work by connecting to this stream.
Остальные работают, уже подключаясь к этому потоку.

Some use large seasonal storage systems while others work in conjunction with biomass heating.
Некоторые установки работают в режиме крупногабаритных сезонных накопителей, тогда как другие работают в комплексе с системами отопления на топливе из биомассы.

Some provide direct assistance and financial support to the core social protection sector, while others work across other sectors.
Одни из них оказывают прямую помощь и финансовую поддержку основному сектору социальной защиты, а другие работают в других секторах.

Some of these support custodians on the ground, while others work at policy and advocacy at national and international levels.
Некоторые из этих поддержке хранители на земле, в то время как другие работают в политике и пропаганде на национальном и международном уровнях.

Some national staff living in Damascus report for work on a rotational basis, while others work in the UNDOF office in Damascus.
Некоторые национальные сотрудники, проживающие в Дамаске, приезжают на работу поочередно, а остальные работают в отделении СООННР в Дамаске.

In this film, Keaton, Arbuckle, Al St. John, and others work back stage as stagehands in a playhouse trying to help out and, in some cases, stay away from the eccentric performers.
В этом фильме, Китон, Арбакл, и другие, работают как рабочие сцены, конечно, в театре они пытаются помочь, а в некоторых случаях, держаться подальше от исполнителей.

A significant percentage of them operate with children strapped to their back,(Alila and Mitullah 2000); while others work on part time basis since they have to take care of their households, including the sick.
Значительный их процент работает с детьми, пристегнутыми к спинам( Алила и Митулла, 2000), тогда как другие работают неполный день, так как они вынуждены вести хозяйство, включая также уход за больными.

There are different models, Some go so badly as to be entirely useless, others work so unreliable, in practice there is only one who is good enough to be usable, It's called"Easy Pulse.
Существуют различные модели, Некоторые заходят так плохо, чтобы быть совершенно бесполезно, другие работают настолько ненадежны, на практике существует только один, который является достаточно хорошим быть полезной, Она называется« Easy Pulse».

Find other work.
Найди другую работу.

IV. Other work on international classifications.
IV. Другая работа над международными классификациями.

Other work of the Commission.
Другая работа Комиссии.

Generally perform all other work that the Conference may require.
Вообще выполняет всю другую работу, которая может потребоваться Конференции.

Other work may also begin during this period.
Другая работа также может быть начата в течение этого периода.

Generally perform all other work that the Congress may require.
Выполняет, как правило, всякую другую работу, которая может потребоваться Конгрессу.

Perform all other work that the Executive Board may require.
Выполняет любую другую работу, которую может потребовать Исполнительный совет.

Is he doing other work for you?
Он выполняет и другую работу для тебя?

To carry out any other work as requested by the Executive Body;
Проводить любую другую работу по поручению Исполнительного органа;

Generally perform all other work required in connection with the servicing of the Conference.
Вообще выполняет всю другую работу, требуемую в связи с обслуживанием Конференции.

Generally perform all other work that the Conference may require.
В целом выполняет любую другую работу, какая может потребоваться Конференции.