OUGHT TO BE ASHAMED на Русском - Русский перевод

• должно быть стыдно

Примеры использования Ought to be ashamed на Английском языке и их переводы на Русский язык

You ought to be ashamed.
Вам должно быть стыдно.

This is nothing less than trafficking in human misery, and you, sir, ought to be ashamed ofyourself!
Нет ничего хуже, чем спекулировать человеческим горем, и вам, сэр, должны быть стыдно за себя!

You ought to be ashamed!
Тебе должно быть стыдно!

My dear, not to bring me any more letters for the future, and tell the person who sent you that he ought to be ashamed.
Душенька! вперед ко мне записок не носите. А тому, кто вас послал, скажите, что ему должно быть стыдно.

Why, you ought to be ashamed.
Да вам стыдно должно быть.

Ought to be ashamed of yourself.
Тебе должно быть стыдно.

You know, you people ought to be ashamed of yourselves.
Вам должны быть за себя стыдно.

I ought to be ashamed of myself?
Мне должно быть стыдно за себя?

Because if it is, they ought to be ashamed of themselves.
Потому что, если это так, им должно быть стыдно.

He ought to be ashamed of himself.
Ему бы следовало постыдиться.

You know, you ought to be ashamed of yourself.
Знаешь, тебе должно быть стыдно.

Ought to be ashamed, making up stories.
Стыдно выдумывать такие вещи.

Well, you all ought to be ashamed of yourselves.
Эй, вы! Вам всем должно быть стыдно.

You ought to be ashamed of yourself asking such daft questions.
Тебе должно быть стыдно приставать с такими странными вопросами.

And you ought to be ashamed of yourselves.
И вам должно быть стыдно.

We ought to be ashamed of ourselves.
Нам должно быть за себя стыдно.

You don't need that ought to be ashamed consistent as you're aiming to utilize FastTech Coupon Codes.
Вам не нужно, что должно быть стыдно последовательной, как вы стремитесь использовать Fasttech коды купонов.

You ought to be ashamed of yourself, Barry.
Тебе должно быть стыдно, Бэрри.

She ought to be ashamed of herself!
Ей должно быть стыдно!

You ought to be ashamed of yourself.
Вам должно быть стыдно.

You ought to be ashamed of yourself.
Вы должны мне пообещать.

You ought to be ashamed of yourself!
А вам должно быть совестно!

You ought to be ashamed of yourself.
Вам должно быть стыдно за себя.

You ought to be ashamed of yourself!
Тебе должно быть стыдно за себя!

You ought to be ashamed of yourself.
Вы должны\ быть стыдящейся\ себя.

You ought to be ashamed of yourself.
Вам должно быть стыдно от себя самой.

You ought to be ashamed ofyourself.
Вам должно быть самой за себя стыдно.

You ought to be ashamed, laughing at someone who dares be honest!
Тебе должно быть стыдно насмехаться над теми, кто хочет быть честным со всеми!

Israel ought to be ashamed to speak of respect of international law, for it had been the first to refuse to comply with Security Council resolutions concerning the occupied Arab lands.
Израилю должно быть стыдно говорить о соблюдении норм международного права, поскольку он первым отказался подчиняться резолюциям, касающимся оккупированных арабских территорий.