ДОЛЖНЫ МНЕ на Английском - Английский перевод

• owe me
• i need
• have got

Примеры использования Должны мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны мне.
You let me.

Страх- не то, что вы должны мне.
Fear is not what you owe me.

Они должны мне.
They owed me.

Вы должны мне по 10 баксов.
You owe me 10 bucks.

Но они должны мне деньги!
But they owe me money!

Вы должны мне новый карандаш.
You owe me a new pencil.

Вы, сэр, должны мне ужин.
You, sir, owe me a dinner.

Вы должны мне 50 штук.
You owe me 50 grand.

Когда я их слышу, вы должны мне круг.
If I hear them, you owe me a lap.

Вы должны мне помочь.
You have got to help.

Эй- эй- эй, вы все еще должны мне выпивку.
Hey, hey, hey, you still owe me a drink.

Да, вы должны мне помочь.
Yes. I need your help.

Мы договорились, что вы должны мне услугу.
We established that you owed me a favor.

Вы должны мне помочь. Да.
You have got to help me.

Но, мистер Кантвелл, вы должны мне за суп.
But, Mr. Cantwell, you owe me for the soup.

Вы должны мне три месяца.
You owe me three months.

Вы, однако, не будете должны мне подарка.
You, however, will not be getting me a gift.

Вы должны мне верить.
You have got to believe that.

Скажи мне, почему вы должны мне так плохо.
Tell me why you need me so bad.

Они должны мне много денег.
They owe me lots of money.

У нее моя вещь, и вы должны мне ее вернуть.
She has something of mine, and I need you to get it back.

Вы должны мне поцелуй, Митци.
You owe me a kiss, Mitzi.

Я вас отсюда вытащу, только вы должны мне помочь.
I'm gonna get you out of here but I need your help.

Вы должны мне мои комиссионные.
You owe me my commission.

Несколько недель назад вы сказали, что должны мне.
A few weeks ago you told me you owed me one.

Вы еще должны мне 50 долларов.
You still owe me 50 dollars.

Вы должны мне рассказать все, что знаете о Татьяне.
I'm gonna need you to tell me everything you know about Tatiana.

Я и подумать не мог, что эти сукины дети выкинут такое, вы должны мне поверить.
I never thought those stupid sons of bitches would do anything like this, you have gotta believe that.

Вы должны мне бутылку виски.
You owe me a bottle of scotch.

Вы уже должны мне за одну работу, Дуку.
You already owe me for one job, Dooku.