GETTING ME на Русском - Русский перевод

• принести мне
• достать мне
• заставить меня
• дать мне

Примеры использования Getting me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Getting me a beer?
Принести мне пиво?

Thanks for getting me in.
Спасибо, что берете меня на работу.

Getting me fired?
Делая меня уволенным?

Thanks for getting me this job.
Спасибо, что нашел мне эту работу.

Getting me that beer?
Принести мне пиво?

Jor-el died getting me on that ship.
Джор- Эл посадил меня на корабль и погиб.

Getting me to laugh.
Пытается меня рассмешить.

How about getting me her digits?
Как насчет того, чтобы найти мне ее телефончик?

Getting me a drink.
Пошел принести мне попить.

You, however, will not be getting me a gift.
Вы, однако, не будете должны мне подарка.

Getting me home on time?
Привезти меня домой вовремя?

Mr. Gold's, uh, getting me discharged.
Мистер Голд добился того, что меня, наконец, выпишут.

Getting me his numbers, that's your job.
Дать мне его цифру, вот это ваша работа.

Pacey thanks for getting me this private room.
Пэйси… спасибо, что достал мне эту личную палату.

Getting me out of purgatory wasn't your responsibility.
Вытащить меня из Чистилища было не в твоих силах.

He's over at the bar, getting me a drink right now.
Он пошел к бару, взять мне что-нибудь выпить.

Huh, getting me liquored up and alone?
Ха, ты получил меня выпившую и одинокую?

Sonny, darling, would you mind getting me the sugar?
Санни, дорогая, ты можешь принести мне сахар?

And getting me all my money.
И вернула мне все мои деньги.

You wanna talk about getting me a new trial?
Ты хочешь поговорить о том, чтобы устроить мне новый суд?

Is it, getting me a baby Christmas tree?
За то, что ты достал крошечную елочку?

What are you doing about getting me that nutrient?
Что ты делаешь для того, чтобы достать мне сыворотку?

You getting me pushed out the door?
Ты добиваешься чтобы меня выставили за дверь?

How about I knock you out for getting me shot at,?
Как насчет убиться самому за то, что я попала в перестрелку?

At this stage, getting me one of their helmets is key.
На данном этапе главное- достать мне один из их шлемов.

Would you mind running back to my room and getting me a scarf?
А не могла бы ты вернуться в мою комнату и захватить мой шарф?

Michael, would you mind getting me a blanket from in there?
Майкл, вы не могли бы принести мне одеяло из спальни?

Getting me these chocolates and the pizzas and all these stuffed animals.
Принесла мне эти шоколадки и пиццу и все эти игрушки.

Look, man, I like squirrels personally, but you're getting me in trouble.
Слушай, я против белок ничего не имею, но из-за тебя у меня будут проблемы.

Nice try getting me to concede he's off his game.
Хорошая попытка заставить меня признать, что он не в своей тарелке.