OUR CASE IT на Русском - Русский перевод

• нашем случае это

Примеры использования Our case it на Английском языке и их переводы на Русский язык

In our case it is 180 degrees.
В нашем случае это 180 градусов.

If necessary, specify the required port(in our case it's 8080);
Если необходимо, то здесь также указываем нужный порт( в нашем случае 8080);

In our case, it's a disadvantage.
В нашем случае это недостаток.

Enter the project's repository address and specify the build branch in our case it's the BRANCH variable.
Указываем ветку сборки в нашем случае это переменная BRANCH.

But, in our case it was not so!
Но, в нашем случае этого не было!!!

Imagine that you are the owner of quite a serious cargo, in our case it was a corn grain.
Представьте, что вы владелец достаточно серьезного по объемам груза, в нашем случае это было зерно кукурузы.

In our case, it will be FB_EMPL.
В нашем случае это будет FB_ EMPL.

Because, in which settles all dirt- in our case it is the negative karma.
Главное не быть первым фильтром, в котором оседает вся грязь- в нашем случае негативная карма.

In our case it is a so-called"darkness","dark forces.
В нашем случае это так называемая" тьма"," темные силы.

Maybe it is sticking to one kind of photos, in our case it was fashion and beauty.
Может, это привязанность какому-то одному типу фотографий, в нашем случае это красота и мода.

In our case it is the CDP coordinates: CDP_X and CDP_Y.
В нашем случае, это должны быть координаты ОГТ: CDP_ X и CDP_ Y.

It allows to launch the job from a link with the token specified(in our case it's XXXXXXXXXXXXXXXXX);
Позволяет запускать job по ссылке с указанием токена( в нашем случае XXXXXXXXXXXXXXXXX);

In our case it was a MacBook Pro 2011 with OS X 10.11.4.
В нашем случае MacBook Pro 2011 года с OS X 10. 11. 4.

In section" redirects to" put a domain name, to which you want to redirect your domain in our case it s http://example. com.
В пункте" Перенаправляет на" укажите домен, на который вы хотите перенаправить Ваш домен в нашем случае это http:// example. com.

In our case, it suits, clothing for the stage, chairs, hoists.
В нашем случаи это костюмы, одежда для сцены, кресла, лебедки.

Sunny resort always causes a desire to go there, but in our case it will just give you the opportunity to feel a light breeze and a game of sun rays.
Солнечный курорт всегда вызывает желание отправиться туда, но в нашем случае он просто даст возможность почувствовать легкое дуновение бриза и игру солнечных лучей.

In our case it will be not less than twofold amplitude relation.
В нашем случае это будет не менее чем двукратное амплитудное отношение.

In our opinion, that's what caused the crater to emerge on the surface, but in our case it was a"breakthrough" crater rather than an"explosive" one.
По нашему мнению, именно от этого на поверхности образовалась воронка, только в нашем случае она не« взрывная», а« прорывная» или будет лучше сказать-« продувная».

In our case it was colony 2, which was called dominant colony.
В нашем случае это колония 2, мы ее назвали колонией- доминантой, а другие- субдоминантами.

All this experience has given birth to knowledge that turned into guiding principle for professional journalists; in our case it is the Code of Conduct of Radio Liberty employees.(10).
Этот опыт принес знания, которые стали руководящими принципами добросовестных журналистов, в нашем случае это- Кодекс профессионального поведения сотрудников Радио Свобода( 10).

In our case, it may be for instance a value from 1 to 100 the number of previous days.
В нашем случае это может быть, например, значение от 1 до 100 количество предыдущих дней.

I am a special case because it went for so long, and in our case, it's probably a miracle because I have never seen two people so close for so many years not being married.
Мы- особый случай, мы уже так давно вместе. В нашем случае это- чудо. Я никогда не встречал двух неженатых людей, которые столько бы лет были столь близки.

In our case it is the parliamentary diplomacy which helps us to overcome the stereotypes and ossified thinking in international relations.
В нашем случае, именно парламентская дипломатия помогает преодолеть стереотипы и закостенелое мышление в международных отношениях.

In our case it denotes that camera must be connected to IP network and must be switched on.
В нашем случае это означает, что камера должна быть подключена к IР- сети и включена.

In our case it results from a combination of engineering excellence and intellectual creativity.
В нашем случае он определяется сочетанием инженерного совершенства и интеллектуального творчества.

In our case it is a radio telescope that has represented the birth, in our country, of Radioastronomina.
В нашем случае это Радиотелескоп, который приходится рождение, в нашей стране, в Radioastronomina.

In our case, it withheld the trial by cold and mechanical impact of branches while going through forests.
В нашем случае, она выдержала испытание холодом и механическим воздействием от веток и сучьев во время прохождения по лесу.

In our case, it will be perfectly in place with"fried fish", soy stakes and burgers.
В нашем случае его лучше будет подавать к таким блюдам как веганская жареная рыба, соевые стейки, а также он отлично подойдет для веган- бургеров.

In our case it is a matter of trivial and brutal deformity that cannot even be concealed by anti-terrorism rhetoric.
В нашем же случае речь идет о тривиальном и брутальном уродстве, которое даже не спрячешь речами о борьбе с терроризмом.

In our case it is double- difficult to break through the barrier, formed in the world, relating to the aspiration of the new generations to independence.
В нашем случае вдвойне сложно преодолеть тот барьер, который сформировался в мире по отношению к странам, стремящимся к независимости.