OUR PRINCIPLES на Русском - Русский перевод

• наши принципы
• нашими принципами
• наших принципов
• нашим принципам

Примеры использования Our principles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our principles of teamwork.
Наши принципы командной работы.

This is a statement of our principles.
Вот список наших принципов.

Our principles are legality, confidentiality, reliability.
Наши принципы- законность, конфиденциальность, надежность.

What has become of our principles?
Что случилось с нашими принципами?

Our principles and recommendations can be summarized as follows.
Наши принципы и рекомендации можно свести к следующему.

A few words about our principles.
В конце пару слов о наших принципах.

Our principles are the only line between order and chaos.
Наши принципы- единственное, что разграничивает порядок и хаос.

What has happened to our principles?
Что случилось с нашими принципами?

Our principles are the Seven-Stringed Lyre of Apollo, truly.
Наши принципы, истинно, представляют собою Семиструнную Лиру Аполлона.

That goes against our principles.
Но это идет вразрез с нашими принципами!

Our principles- fairness, honesty, justice and of truth.
Наши принципы- объективность, честность, восстановление справедливости и нахождения истины.

We abandon our principles together.
Мы откажемся от наших принципов вместе.

This mode is totally opposed to our principles.
Этот режим полностью против наших принципов.

They agreed with our principles and promise to married as soon as possible.
Они согласились с нашими принципами и обещали пожениться, как можно скорее.

They will think I betrayed my commission, sold out our principles.
Они подумают, что я предал их, продал наши принципы.

One of our principles is providing the best products with the best prices.
Одним из наших принципов является предоставление лучших продуктов с лучшими ценами.

But that doesn't mean we just start tossing our principles overboard.
Но это не значит, что мы должны просто забыть о наших принципах.

Our principles and policy recommendations address these fundamental concerns.
Наши принципы и политические рекомендации затрагивают эти основополагающие озабоченности.

Above all, however, we must not betray our principles and our values.
Однако самое главное здесь оставаться верными нашим принципам и ценностям.

Our principles are individual approach to each customer and equal treatment of each order.
Наши принципы- индивидуальный подход к каждому заказчику и равноценное отношение к каждому заказу.

Terror organizations challenge our comfort and our principles.
Террористические организации бросают вызов нашему спокойствию и нашим принципам.

Nothing is more counter to our principles than terrorism, a virtual dark force of globalization.
Ничто в большей мере не противоречит нашим принципам, чем терроризм-- зловещая сила глобализации.

I believe that most of our employees share and follow our principles and values.
Я верю, что большинство наших сотрудников разделяют наши принципы и ценности и уже работают в соответствии с ними.

According to our principles, This is a mistake, a complication for users, and a potential source of insecurity.
Согласно нашим принципам, Это ошибка, осложнением для пользователей, и потенциальным источником нестабильности.

We want the Home to become our heritage, just like our principles, ideas and accomplishments.
Чтобы Дом стал нашим наследием- как и наши принципы, идеи, достижения.

We invite everyone who shares our principles to join Svoi network, become partners or customers of the advertisement hub.
Всех, кто разделяет наши принципы, приглашаем присоединяться к сети« Свои», становиться партнерами или клиентами рекламного хаба.

In this legal and political context, my delegation believes that we cannot compromise our principles; no deals can be made in that regard.
Моя делегация считает, что в данном правовом и политическом контексте мы не можем поступаться нашими принципами; в этом отношении никакие уступки невозможны.

Our principles are- provision of qualitative legal services for the solutions of the most difficult tasks in the shortest terms.
Наши принципы работы- предоставление высококачественных юридических услуги для решения сложнейших вопросов в кратчайшие сроки.

I believe that most of our employees share our principles and values and work in line with them.
Я верю, что большинство наших сотрудников разделяет наши принципы и ценности и уже работает в соответствии с ними.

We will not sacrifice our principles or distort our longstanding, fair-minded policy with regard to the Middle East conflict.
Мы не собираемся жертвовать нашими принципами или вносить неправомерные коррективы в нашу долгосрочную и объективную политику в отношении конфликта на Ближнем Востоке.