OUR RECORDS на Русском - Русский перевод

• наши записи
• нашим данным
• наши документы
• наши архивы
• наши отчеты
• нашим записям
• наших записях
• наших записей
• нашим сведениям

Примеры использования Our records на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just for our records.
Просто для наших записей.

Our records is never wrong.
Наши записи не могут ошибаться.

According to our records.
Согласно нашим записям.

Our records show the date exactly.
Наши отчеты показывают эту дату точно.

I will correct our records.
Я исправлю наши записи.

Our records show you were contacted.
Наши записи гласят, что с вами связывались.

And according to our records.
Согласно нашим сведениям.

You have our records… All of them.
У вас есть наши архивы.

I have gone through all our records.
Я прошерстила все наши архивы.

We searched our records very thoroughly.
Мы тщательно проверили наши записи.

You're welcome to review our records.
Можете просмотреть наши записи.

Our records indicate that he lives here.
Наши записи показывают, что он жил здесь.

I will need to check our records.
Мне надо будет проверить наши записи.

Checked our records, and you are correct.
Проверила наши записи, и вы оказались правы.

I'm sorry, we don't have one in our records.
Извините, в наших записях ничего нет.

According to our records, still in the morgue.
Согласно нашим записям, до сих пор в морге.

He would found a few mistakes in our records.
Он нашел в наших документах несколько ошибок.

Our records are private, sir, and anybody.
Наши записи конфиденциальны, сэр, и посторонние.

We are carefully culling our records for these files.
Мы бережно отбираем наши записи по этому делу.

Our records indicate she did make a donation.
Наши записи показывают, что она делала донацию.

If an item does not appear in our records… it does not exist.
Если объект не отражен в наших документах… то его не существует.

Our records show that he rents a mailbox here.
Наши записи показывают, что у него тут ящик арендован.

Tomorrow the authorities are going to come here and confiscate our records.
Завтра сюда придут власти и конфискуют наши записи.

According to our records, he attended Queens College.
По нашим данным, он посещал колледж Квинса.

I don't recall ever seeing any mention of a Joran Dax on our records.
Я не помню никаких упоминаний о Джоране Дакса в наших записях.

According to our records Lund has never fired her gun.
По нашим данным Лунд никогда не применяла оружие.

No, your application was rejected because, according to our records.
Нет, ваше заявление было отклонено, так как, согласно нашим записям.

Our records say we came from some distant planet.
Наши записи говорят, что мы пришли с отдаленной планеты.

Your Social Security number and our records are confidential.
Номер Social Security и наши данные являются конфиденциальной информацией.

According to our records, there is no mistake, Mr. Jankowski.
По нашим данным, ошибки нет, мистер Джэнковски.